当玛丽在描述她那象牙白色的小脸和那双有浓密黑睫毛的奇怪眼睛时，狄肯摇了摇头。
When Mary described the small ivory-white face and the strange black-rimmed eyes Dickon shook his head.
她穿着一身白色迷你短裙，浓密的金发挽成发髻，点缀着一簇鲜花。她本身就是一幅快乐和幸福的话画面。
In a short, white minidress, with masses of flowers in her luxuriant blonde locks, she was the absolute picture of joy and happiness.
我走进玻璃门时有人对我说，这是一位长着浓密灰白色胡子的男人，“我要找人帮我照看酒水。”
Inside is a man with a thick beard the colour of sea salt. 'I need someone who can keep up with my drinking.'
狐狸很为自己带有白色尖端的浓密尾巴而自豪，但他很聪明，知道自己的外表不能够与豹匹敌。
The Fox prided himself on his fine bushy tail with its tip of white, but he was wise enough to see that he could not rival the Leopard in looks.
产于地中海南部，开芳香的浓密圆锥花序的白色花朵，出产甘露。
Southern Mediterranean ash having fragrant white flowers in dense panicles and yielding manna.
北极熊身上的白色的浓密软毛是一种天然的伪装。 。
一种浓密、平底状的白色云块，有一个多重圆形的顶部和界线分明的轮廓，通常是由不稳定的热气团上升形成的。
A dense, white, fluffy, flat-based cloud with a multiple rounded top and a well-defined outline, usually formed by the ascent of thermally unstable air masses.
白色的双层被毛由短而浓密的底毛和长长的外层披毛组成，披毛的毛发穿过底毛，笔直的，没有任何卷曲或波浪状。
The white double coat consists of a short, dense undercoat, with a longer guard hair growing through it forming the outer coat, which is straight with no curl or wave.
担孢子萌发形成的菌丝较为浓密，呈白色短绒状，气生菌丝不明显，生长缓慢。
Mycelia sprouted from single spores were denser, appeared white floss-shaped, had no evident mycelia in the air, the growth was slow.
浓密，花瓣白色或带白色绿色具点的紫褐色与否，倒卵状长圆形，约7毫米，边缘密啮蚀状或短流苏状，先端微缺。
Petals white or whitish green, densely purple-brown punctate or not, obovate-oblong, ca. 7 mm, margin densely erose or shortly fimbriate, apex emarginate.
浓密，花瓣白色或带白色绿色具点的紫褐色与否，倒卵状长圆形，约7毫米，边缘密啮蚀状或短流苏状，先端微缺。
Petals white or whitish green, densely purple-brown punctate or not, obovate-oblong, ca. 7 mm, margin densely erose or shortly fimbriate, apex emarginate.
应用推荐