我们唯一希望添加的功能是自定义手机和浏览器链接。
The only feature we wish would be added is the option to customize the phone and browser links.
访问者想要控制一切发生在他们浏览器的事，如果他们想要打开一个链接在新的窗口中，他们会自己调整。
Visitors want to have control over everything what happens in their browser. If they'd like to open a link in a new window they will.
然后，这个URL在您的页面上显示为一个链接，并且可以通过一个标准的浏览器进行访问。
This URL then shows up as a link on your page, and can be accessed through a standard browser.
例如，一个浏览器搜索链接“科学数据库”可以把搜索关键词传递到联邦搜索软件并且返回从一组被选的科学数据库中检索到的结果。
For example, a browser search link for "science databases" can pass search keywords to the library's federated search software to return results from a selected group of science databases.
第二个浏览器窗口则显示了当用户单击这个url格式的链接时页面的样子。
The secondary browser window shows what it looks like when the user clicks the link listed as the URL.
基本规则是：如果允许别人单击链接，就必须在浏览器历史中增加一个对象，以便后退按钮能够正常工作。
The basic rule is: if you allow someone to click on a link, you have to add an object to the browser history so the Back button will work as expected.
浏览器的默认链接颜色是蓝色，所以用户比较期望它。
The browser's default link color is blue, so people expect it.
单击链接，将出现一个新的包含邮件的浏览器窗口。
Click on the links and a new browser window containing the message appears.
在HTML区域中可以像在普通浏览器中那样导航：单击链接、填写表单以及完成其他操作。
Within the HTML area, you can navigate just as you would in a regular browser — follow links, fill in forms, and other actions.
如下图所示，HTTP请求是作为用户操作(单击链接、按钮等)的结果由浏览器发出的。
As the figure below shows, an HTTP request is issued by a browser as a result of a user's action (clicking on a link, button etc).
这些设备还内置了强大到可以链接网页的浏览器，美国的网络也具备了能下载流式视频链接的网速。
The devices also include browsers robust enough to display linked web pages, and American networks are sufficiently speedy to handle streaming video links.
也许有一天，浏览器会在网页载入前提前抓去数据，不只是链接，还有网页元素(就像图片、视频)。
Someday, browsers might be able to predict, before the page loads, not only which links to pre-resolve, but also which website elements (like images or videos) to pre-fetch ahead of time.
虽然据我所知还没有标准，但是浏览器和搜索引擎都认为GET请求服务的链接是无状态的。
Although this is not covered under a standard as far as I know, browsers and search engines expect links, which are served by GET requests, to be stateless.
这样，就可以将必要的导航链接添加到返回给浏览器的XHTML代码中。
This way, you can add the necessary navigation links in the XHTML code that is returned to the browser.
黑客发送包含强迫浏览器访问该链接的HTML页面的电子邮件消息。
The attacker sends an e-mail message containing an HTML page that forces the browser to access the link.
好处是你的浏览器和服务器质检的链接是加密过的，没有人可以获取到敏感的数据。
The benefit is that the connection between your browser and the remote servers is encrypted and nobody could capture the sensitive data.
这是首选的，因为很容易注册（和注销）事件函数，而且可以将浏览器处理的多个已注册函数链接起来。
This is your first choice because it's easy to register (and unregister) event functions, and chaining through multiple registered functions is handled by the browsers.
包括无障碍访问支持、运行时本地化，以及内建的深度链接支持(浏览器后退、书签等等)。
These include improvements to accessibility, runtime localization, and built-in deep linking support (browser back, bookmarking, etc).
在WPAR管理器的任何面板中，通过单击 WPAR 管理器浏览器窗口顶部的Help链接，可以进入 WPAR 管理器信息中心。
The WPAR Manager Information Center is available from any panel in WPAR Manager by clicking on the Help link at the top of the WPAR Manager browser window.
第一段为alternate链接，通过它提供的URL可以在浏览器中浏览条目内容。
The first, the alternate link, provides the URL by which you can view the entry in the browser.
Link与PUSH按钮类似，但是看起来更像Web浏览器中的文本链接。
Links are similar to PUSH buttons, but look more like the text links in a Web browser.
portlet顶端的服务链接可以打开一个浏览器实例，并将用户指向 LotusConnections 服务。
The service links at the top of the portlet open a browser instance and direct users to the Lotus Connections service.
我本人使用Eclipse作为开发环境，我在下面的参考资料部分中提供了到JNDI浏览器插件的链接。
I personally use Eclipse as a development environment, and I have provided a link to the JNDI Browser plug-in that I use in the Resources section below.
在这种情况下，del . icio . us会让服务对“GET ”可用，后者是一种Web访问，在单击链接或在浏览器的url栏内进行键入时发生。
In this case del.icio.us makes the service available for "GET," which is the form of Web access that happens when you click a link, or type into the browser's URL bar.
在浏览器中输入这个信息，或者单击该链接打开一个新标签。
Enter this information in a browser or simply click the link to open a new TAB. Figure 7 shows an example of an endpoint.
在Firefox浏览器，右键单击此链接并选择“Bookmark thislink ”。
In a Firefox browser, right click on this link and choose "Bookmark this link."
iOS应用程序采用完整的网页浏览器的形式，只需找到“发送本页链接”上面的“分享”标签就可以把页面发送到Chrome了。
The iOS app takes the form of a full web browser, and sending a page to Chrome takes just a tab of the ‘Share’ icon followed by ‘Send Link to this page’.
避免在非microsoft浏览器中使用被破坏的链接。
这个链接使浏览器中的请求有两个参数：action参数和资源的edit - URI。
That link causes the browser to make a GET request with two parameters: the action parameter and the edit-URI of the resource.
这个链接使浏览器中的请求有两个参数：action参数和资源的edit - URI。
That link causes the browser to make a GET request with two parameters: the action parameter and the edit-URI of the resource.
应用推荐