惠普4191A许可证了可靠的测量测量范围宽。
The HP 4191a permits reliable measurements over a wide measuring range.
一个内置的RTD温度测量探头，实时测量测量室的温度。
A built-in temperature detector (RTD) senses actual temperature in the measurement chamber.
他们瞄准了每个极点，读出测量值，然后用这些测量值来计算每个增量上的海拔变化。
They sighted each pole, reading off measurements that were then used to calculate the change in elevation over each increment.
他们发现，随着岁月流逝，具有较高腹部脂肪测量值的中年人的流体智力的测量得分较差。
They found that middle-aged people with higher measures of abdominal fat scored worse on measures of fluid intelligence as the years went by.
当测量员们看到山顶时，他们可能无法测量到同一个点。
When surveyors sight the summit, there is a risk they might not all measure the same point.
为了测量两极之间的高程差，测量员在两极中间的一个水平基座上使用了光学水准望远镜。
To measure the difference in elevation between poles, surveyors used an optical level—a telescope on a level base—placed halfway between the poles.
因此，时间和时间的相对性可以用任何沙漏、闹钟或原子钟来测量，其中原子钟可测量出十亿分之一秒。
Thus time and time's relativity are measurable by any hourglass, alarm clock, or atomic clock that can measure a billionth of a second.
测量员从海岸向内陆行进数千英里，每增加几英尺就停下来测量海拔，每增加一英尺就用两根杆子做标记。
Surveyors marched inland from the coast for thousands of miles, stopping at increments of as little as a few feet to measure their elevation, and marking each increment with two poles.
当威廉·史密斯长大一些，他用自己的一点积蓄买了一些书，自学测量学，并且他18岁时在当地教区做了一名测量师的学徒。
When he grew older, William Smith taught himself surveying from books he bought with his small savings, and at the age of eighteen he was apprenticed to a surveyor of the local parish.
我很自豪我们的中国测量团队能够成功地重新测量世界最高峰珠穆朗玛峰。
I am proud that our Chinese survey team can successfully remeasure Qomolangma, the world's highest peak.
这种测量工具用以测量奇数齿齿轮的齿顶圆和齿根圆直径。
The measuring instrument can measure addendum circle and dedendum circle diameter of odd-tooth gears.
有一个测量器来测量抽的压力。
时间是无法测量的，但又是必须测量的。
There is no method to measure time but time have to be measured.
例如，通过测量基本音高来测量宇宙的密度。
For example, by measuring the basic pitch, you measure the density of the universe.
一种更精确的测量——甚至可以测量运行单个源代码语句的时间——可以采用代码分析器。
A far more accurate measure — one that can even gauge the time taken to run a single-source code statement — can be taken using a code profiler.
Fechner感兴趣的是测量，测量一个刺激和产生的感觉有什么联系。
What Fechner was interested in was measurement, measuring the relationship between a stimulus and the resulting sensation.
从事CARDIA研究的科学家们，对研究参与者进行称重和腰围与BMI的测量，腰围测量精确到半厘米。
CARDIA study scientists weighed and measured the waist circumference and BMI of study participants. The waist circumference was measured to the nearest half centimeter.
测量洞见：测量的目的就是获得“洞见”。
一种测量方法是测量这颗行星的光谱，这样可以探测到其大气中是否有氧气或其他生命迹象。
One way to find out would be to measure the planet's light spectrum, which could reveal molecular oxygen or other possible signs of life in its atmosphere.
只要他们一缠绕或一分离，一个观察器将对粒子的其中一项属性进行测量，并将测量的结果反馈给量子存储器的管理器。
Once they were entangled and separated, an observer would make a measurement of one of the particle's properties, and then tell the keeper of the quantum memory which variable they measured.
考虑到“NA”只能影响到使用了这种测量方法的计算测量。
Consider the impact 'NA' may have on any calculated measures that may use this measure.
应用物理杂志的介绍的这一新结果，意味着NIST的迷你传感器可以用来进行磁场测量，这种测量可补充或替代心电图。
The new results, described in the journal Applied Physics Letters, suggest that NIST mini-sensors could be used to make magnetocardiograms, a supplement or alternative to electrocardiograms.
我们测量距离，测量时间，然后两者相比得到速 度，就像你高中学到的那样。
We measure the distance and we measure the time, and we take the ratio to get the velocity, just as you learned to do in high school.
这是一种测量方法——测量温度带随全球变暖在地面移动的速度，以及动植物随后迁移所需速度。
This is a measure of how fast temperature zones are moving across the landscape as the planet warms - and how quickly plants and animals will need to migrate to keep up.
自旋属于那种物理学家在测量之前无法预知测量结果的性质。
Spin is one of those properties physicists can’t predict in advance, before prodding.
若有可能，应对眼部的pH值进行测量，但该测量不应使治疗延缓。
If possible, ocular pH should be measured but should not delay therapy.
本小节将介绍一些性能测量，执行这些测量的目的是。
This section describes the performance measurements carried out to.
样品测量：单样品自动测量，测量次数2、3、5、10、50次任意设定，测量结束给出平均值和标准偏差。
Measurement of sample: single sample automatic measuring, measuring the number of times 2, 3, 5, 10, 50 set, measured at the end gives the average value and standard deviation.
图纸测量：测量新的建筑，知道如何画出精确的设计图纸。
Drawing measurement: measure new buildings as per the accurate design drawings.
图纸测量：测量新的建筑，知道如何画出精确的设计图纸。
Drawing measurement: measure new buildings as per the accurate design drawings.
应用推荐