这两种测量方法的差别为研究者提供了对于刺激反应的水平和持续时间的指示。
The difference between the two measures provides the researcher with an indication of the level and duration of the response to the stimulus.
工程师格伦·达什说，他的团队使用了一种新的测量方法，包括寻找任何幸存下来的外壳残余物，以确认金字塔最初的边界位置。
Engineer Glen Dash says his team used a new measuring approach that involved finding any surviving remnants of the casing in order to determine where the original edge was.
由于这些优点，可以通过辐射测量方法以足够确定沉积证据的年代，从而建立一个精确的冰河时代年表。
Because of these advantages, sedimentary evidence can be dated with sufficient accuracy by radiometric methods to establish a precise chronology of the ice ages.
介绍了帆板运动学参数及测量方法。
Kinematical parameters and measuring method of sailboarding are introduced.
目的是研究牙尖斜度的三维测量方法。
The objective was to study a 3D-measurement for cuspal inclination.
这些声明的有些测量方法还不太清楚。
时间约束：测量方法调用的持续时间。
但是，在一些测量方法上，差异仍然存在。
在实践中，它取决于你的测量方法有多高明。
Now, in practice, it depends on how good your measurement is.
气候变化可能迫使人们反思其毒性测量方法。
Climate change may force a rethink of toxicity measurements.
互联网广告趋势之二：测量方法和转换率追踪
但实际看到的是什么呢，有什么好的测量方法呢？
But what is it that we actually see, and what is a good way to measure it?
这种测量方法能告诉我们该规则在数据内发生的频率。
This measure tells us how often the rule occurs in the data.
关键是要知道你的信息需要，然后设计你的测量方法。
The key is always to know your information needs and then design your measures.
你使用的每一种测量方法似乎都会引起系统性能干扰。
Each measurement that you gather is likely to incur a performance hit on your system in some way.
最近开始应用的是一种改进的测量方法，所谓的涡度相关法。
An improved measuring method, the so-called eddy covariance method, recently became available.
在亚特兰大的CDC实验室中，使用的测量方法并没有改变。
"There don't seem to have been any changes in assay methods used by the LABS at CDC Atlanta," Melzer notes.
新的星型测量方法的承诺，但它与来了很多'IFS的。'
The new star-measuring method has promise, but it comes with a lot of 'ifs.'
测量方法：每名员工每天处理的目录订单量要得出精确数字。
Measurement: The exact number of catalog orders processed by.
即使测量结果不那么完美，但三种测量方法结果基本一致。
Though not perfect, the three types of measurements aligned fairly well.
考虑到“NA”只能影响到使用了这种测量方法的计算测量。
Consider the impact 'NA' may have on any calculated measures that may use this measure.
通常，它仅会对每个被测量方法带来1700- 2500纳秒的影响。
Generally, you will incur 1700-2500 nanoseconds for each method being profiled.
这可能包含障碍和暗沟，改变测量方法和相关的报酬，提供恰当的技能去转换。
This might involve removing barriers and silos, changing measurements and associated rewards, and providing appropriate skills transfer.
卫星测量方法也有问题，因为每隔几年卫星测量设备更换后，校准就改变了。
Satellite measurements have problems because of calibration changes when they are replaced every few years.
定义正在进行的流程和变更的特定输出和测量方法将更详细地说明测试工作的活动和任务。
Defining specific outputs and measures of ongoing progress and changes will more accurately define the activities and tasks of the testing effort.
并且，看起来他们接受了使用更加精确的系统性能测量方法，比如加载和路径分析工具的提示。
And it seemed like they took the hint to use more precise measures of system performance using load and path analysis tools.
这是我们得到的结论，但是是否有更精确的测量方法可以真正的“修复”这个问题，我们将继续关注。
That's the conclusion we came to, but whether more accurate measurement actually "fixes" the problem remains to be seen.
一种测量方法是测量这颗行星的光谱，这样可以探测到其大气中是否有氧气或其他生命迹象。
One way to find out would be to measure the planet's light spectrum, which could reveal molecular oxygen or other possible signs of life in its atmosphere.
一种测量方法是测量这颗行星的光谱，这样可以探测到其大气中是否有氧气或其他生命迹象。
One way to find out would be to measure the planet's light spectrum, which could reveal molecular oxygen or other possible signs of life in its atmosphere.
应用推荐