测试报告是指如何对测试工作的不同结果进行分析和沟通。
Test reporting is how the various results of the testing effort are analyzed and communicated.
您可以按您希望的方式定义它们，但要考虑如何划分测试工作，以及您想要如何对结果进行报告。
You can define them however you want, but think about how you might divide up your test effort and how you want to report on the results.
测试执行结果能够以HTML报告的形式导出。
这些报告可以您的需求，变化以及测试结果，然后向您提供一个软件交付的综合性生命周期的见解。
These reports can take your requirements, changes, and test results, and then provide you with a comprehensive lifecycle view for software delivery.
在一天之内，可以报告多达5000个单独的测试结果。
Up to 5000 individual test results can be reported in oneday.
创建报告，查询，以及图表来分析您的测试结果。
Create reports, queries, and charts to analyze your test results.
这个视图还包括表明整个测试运行总体结果的报告。
This view also includes verdicts, which indicate the overall result of the test run.
同样的原因，要记录谁在什么时候测试，还要记录所报告的结果，以加强责任。
For the same reason, it is important to keep records of who tested at what time and what their reported results were in order to enforce accountability.
两例新的H5N1型禽流感病例已经过血清学测试得到证实，进而提供之前报告的白沙瓦地区一组家庭成员最终的H5N1感染检测结果。
Two additional H5N1 cases were confirmed by serological testing, thus providing final H5N1 infection test results on a previously reported family cluster in Peshawar.
测试组件要自动化应该有一个清晰的按钮(比如说‘maketest’命令)可以执行所有的测试，并得出结果报告。
The test suite should be automatic. There should be one clear button (such as the command make test) that executes all the tests and reports the results.
此报告给出了关于所有为个别项目运行的JUnit测试及其结果的详细信息。
This report gives details about all JUnit tests that were run for this individual project and their results.
在 p670上，我们能够在这个机器上运行多个不同的活动，在这种情况下仍然能够得到本节中这样激动人心的测试结果报告。
On the p670, we were able to run multiple, diverse activities on this machine, and still achieve the dramatic test results reported in this section.
如果在CruiseControl的config . xml文件中添加几行适当的代码，JMeter的测试结果报告就可以在CruiseContrl项目的dashboard中看到。
JMeter test results reports can then be made available from the CruiseControl project dashboard by adding a few lines to CruiseControl's config.xml file.
JUnit计时结果报告了每个测试用例运行了多长时间，这将将我们对任何性能问题的方位有一个大致判断。
JUnit timings reporting how long each test case takes to run will give an idea of where any performance problems lie.
标准报告测试 #2（由VFPCOM 处理的结果集）
或者，如果您对其进行编辑，所以它可以和您的自动测试系统进行交流，它可以执行测试并报告它们的执行结果。
Or, if you customize it so it can communicate with your automated test system, it can execute the tests and report their execution results.
生成的报告上显示了每次负载测试运行的结果，包括测试状态、时间、集合状态以及所有测试花费的时间。
The generated report displays each of the load tests run, along with test status, time, and aggregate status and time of all of the tests.
您通过在执行过程中生成的各种报告来评估测试所产生的结果。
You evaluate the results that the tests produce through the various reports that are generated during execution.
该专员将负责撰写标准的和方案特殊的测试程序，还有相应的测试报告，以及保存测试结果。
The Individual will be responsible for writing standard and trial specific test scripts, along with reporting and documenting testing results.
报告测试进度有时候是测试结果的分析，有时候是对高层次的里程碑、状态门，或进入和退出标准。
Reporting testing progress is sometimes a forensic analysis of testing results, and sometimes it's reporting on high-level milestones, state gates, or entry and exit criteria.
按这种方式构建的回归测试套件包含一套单元测试和一个测试驱动程序，这个程序运行测试并报告结果。
A regression suite built with this philosophy will then have a collection of unit tests and a test driver program that runs the tests and reports the results.
清单1中的脚本也会对每个普通文件系统进行测试，寻找人人可写的目录，并在输出结果末尾报告这个文件系统是否包含一个人人可写的目录。
The script in Listing 1 also tests each regular file system for world writable directories and reports whether the file system contains a world writable directory at the end of the output.
此外，如果在您的测试套件中有很多验证点，这些报告在快速定位结果时是很有用的。
In addition, if you have a large number of verification points in your suite, these reports can be helpful in locating the results quickly.
牢记测试的特定目标和测试方法不仅有助于跟踪状态和结果，还能避免最终将所需报告混在一起。
Keeping specific goals and metrics for testing in mind not only helps track status and results, but also avoids the last-second scramble to pull together necessary reports.
一致性报告将包含所有被处理的测试文档的结果。
The conformance report will contain the results for all of the test assertions that were processed.
除了对静默输出风格的直接利用以外，这个分支还举例说明了相对于测试套件的自定义测试以及对结果报告的控制。
Aside from the direct utility of the quiet output style, the branch illustrates custom testing against test suites and control of result reporting.
测试使用了不同的电脑，联想、戴尔和索尼，在所有情况下所报告的结果是“连接速度非常好，没有明显的缺陷。”
The testers used different kinds of computers -- a Lenovo, a Dell and a Sony -- and in all cases reported "very good connection speed and no apparent defects.
由具备相应资格的病理学专家根据测试结果编写测试报告。
A qualified pathologist writes a test report based on the prepared test results.
罗格对比了单词联想测试结果报告和自述报告后，发现测试对分手的预测更为准确。
When Rogge compared the word association test results with the self-reports, he found the tests did a better job of predicting breakups.
罗格对比了单词联想测试结果报告和自述报告后，发现测试对分手的预测更为准确。
When Rogge compared the word association test results with the self-reports, he found the tests did a better job of predicting breakups.
应用推荐