介绍了工业机器人测试系统的发展现状及性能测试仪的工作原理。
The developing status of the admeasuring system for industrial robot and the work principle of performance admeasuring apparatus are introduced.
理解测试系统是必需品而不是奢侈品。
全部设置应该都完成了，现在测试系统。
表1展示了所测试系统的详细配置信息。
Table 1 shows the configuration details of the system tested.
他们设计了一项声音识别在线测试系统。
这些系统或者是开发系统或者是测试系统。
雅思考试是国际英语语言测试系统是简称。
IELTS stands for International English Language Testing System.
所有选定的测试系统的硬件配置尽可能相同。
All selected testing systems had hardware configured as similarly to each other as possible.
我们已经习惯了缓慢的测试系统构造。
We've become inured to slow test-system configuration times.
您可以运行基本的Linux命令来测试系统。
我所介绍的测试系统将其结果记录到命令外壳中。
The test system I've presented logs its results to a command shell.
愉快路径不测试系统的错误部分(不愉快路径)。
Happy path tests don't test the parts of the system most likely to fail (the sad paths).
测试人员都是被测试系统，应用软件或产品的专家。
Testers are experts with the system, application, or product under test.
基于商业成果的结果评估(根据用例场景测试系统)。
Assessment of results based on business accomplishments (System tested against Use Case Scenarios).
例如，我的一个测试系统在检测scsi的时候挂起了。
For example, on one of my test systems it got stuck doing SCSI detection.
下图演示了数据在测试驱动器与被测试系统之间的流动。
The illustration below shows how the data flows between test drivers and the system under test.
这种平台包括诸如源代码控制、构建、和测试系统的组件。
This platform may include components such as source control, build, and testing systems.
本小节展示了基准测试系统的不同的系统性能测量。
This section presents various system performance measurements of the benchmark system.
根据您的生产环境，您可以对测试系统的一些部分进行参数化。
Depending on your production environment, you may want to parameterize some parts of the test system.
在测试系统上，运行config. out文件，如下。
如果您使用的是几千兆的数据仓库，则测试系统可能需要小一些。
If you're working on a multi-terabyte data warehouse, the test system may need to be smaller.
清单2展示了在测试系统上用于重新构建PHP的修改后的脚本。
Listing 2 shows the modified script used on the test system to rebuild PHP.
在测试系统上，原始的ShipPriority作业执行了68秒。
The original ShipPriority job executed in 68 seconds on the test system.
通过设计基于类描述的测试用例，一个人能够在较深的级别上测试系统。
By designing test cases based on class descriptions, one is able to test the system at a deeper level.
与很多项目使用的二进制文件相比，测试系统中使用的二进制文件非常大。
The binaries used in the test system are very large compared to those used by many projects.
这些功能的目的是允许为测试系统构建cm库，然后将它延伸到验收和生产。
The aim of these functions is to allow a CM repository to be built for a test system, which is then propagated to acceptance and production.
注意：在执行这些测试时，测试系统是空闲的，测试时没有运行其他任何活动。
Note: Our test system was idle, with no other activity running, when we ran these tests.
运行测试系统比实际系统更加昂贵， 而运行在云端则可以大大消减总拥有成本。
Test systems are more costly to operate than production systems. Running in the cloud could dramatically reduce TCO.
然而，由于这个UI测试系统相对轻量级，所以它无法应付所有可能的UI测试情况。
However, because this UI test system is relatively lightweight, it can't handle all possible UI testing situations.
物理上分隔测试系统和产品系统，理想情况是，由两组不同的操作员来管理这些系统。
Physically separate a test system from a product system and, ideally, have two different groups of operators manage these systems.
应用推荐