翻译验证测试需要一位语言专家实际执行该产品以便校正前面讨论的翻译错误。
Translation verification testing involves a language expert actually executing the product in order to correct the previously discussed translation errors.
RationalPerformance TesterforSIP通过模仿多个用户，提供了进行功能性校正与性能测试的 SIP 应用软件测试工具。
Rational Performance Tester for SIP provides tools to test SIP applications for functional correctness and run performance tests by emulating multiple users.
校正仪器或确定测试方法。
模拟量输出、测试及校正功能。
当我测试的时候，我花大约5%的时间查看覆盖率结果，重新考虑我的测试用例设计，并编写一些新的测试用例校正我的错误。
When I test, I spend somewhat less than 5% of my time looking at coverage results, rethinking my test design, and writing some new tests to correct my mistakes.
单轴平台系列rt 1100是一个高精度位率系统，其设计宗旨在于测试及校正MEMS、陀螺仪，加速表和惯性制导系统。
The single axis table series rt 1100 is an accurate position rate system designed for the test and calibration of MEMS, gyros, accelerometers and inertial guidance systems.
单轴平台系列ST 1100是一个高精度位率系统，其设计宗旨在于测试及校正陀螺仪﹑加速表和惯性制导系统。
The single axis table series ST 1100 is a high accuracy position rate system designed for the test and calibration of gyros, accelerometers and inertial guidance systems.
通过对该方法灵活运用，本文用较少的代价完成了频率测量及校正系统的设计，并对该系统进行了性能测试。
In this paper, the design of the frequency measurement and correcting system can be achieved with less cost, and it also offered the system performance test.
本文提出了基于M68H08系列mcu的血糖测试样片校正系统的设计方案，并对其加以实现。
The paper has provided the design scheme of correction system for blood sugar test papers on M68H08 MCU, and has implemented it.
为大型回转工作台的校正提供了测试理论和方法。
This offers a testing theory and method to the adjustment of the large turning worktable.
双轴平台系列ST 2500是一个高精度位率系统，专为测试及校正陀螺仪、加速表和惯性制导系统。
The dual axis table serie ST 2500 is a high accuracy position rate system designed for the test and calibration of gyros, accelerometers and inertial guidance systems.
检索玩具安全标准，进行光谱校正和质量控制，生成测试报告单。
With searching the related safety Standard, going through spectral interference correction and quality control, the test report is automatically produced.
第一个部分——质量信息采集与集成技术研究主要包括： （1）提出一种基于SVR-FLANN的传感测试系统的智能静态校正与动态补偿方法。
The researches on quality information acquirement and integration techniques included:(1) Intelligent static correction and dynamic compensation of measuring system based on SVR-FLANN were proposed.
该试验台通过对高压柴油泵的工况性能及参数的测试，达到对高压柴油泵进行校正和故障诊断的目的。
The fuel pump rig test and troubleshooting system can achieve its purpose of test and troubleshooting by monitoring the working performance and parameter of the fuel Pump.
采用最小二乘法对常温h2s传感器进行了非线性校正，并进行了实验测试，结果表明完全满足测试精度。
In this paper, Lineanrization of room temperature H2S sensor has been done through LSM (least square method). The practical test results show that the measurement accuracy is satisfied.
目的探讨校正计算机断层摄影（CT）测试管技术定量检测肝脏脂肪的可行性。
Objective To discuss the feasibility of computerized tomography (CT) calibration technique for the quantification of the hepatic fat content in vivo .
双轴平台系列ST 2356是一个高精度位率系统，专为测试及校正陀螺仪、加速表和惯性制导系统。
The dual axis table series st 2356 is a high accuracy position rate system designed for the test and calibration of gyros, accelerometers and inertial guidance systems.
双轴平台系列ST 2400是一个高精度位率系统，专为测试及校正陀螺仪、加速表和惯性制导系统。
The dual axis table serie ST 2400 is a high accuracy position rate system designed for the test and calibration of gyros, accelerometers and inertial guidance systems.
本文主要通过对动平衡测试系统的动力学分析，推导车轮综合不平衡与平衡校正质量的大小和位置。
From which the correcting mass quantity and location related to the adjustment of the synthetic unbalance of motorcar wheels were derived.
本文根据前人和作者的工作实践提出了一套对原子吸收光潜分析中背景校正性能的测试方法。
According to the work of the predecessor and our experimental investigation we propose the method that can be correctly measure the performance of the background correction in AAS.
介绍一种发动机性能测试时校正系数的计算方法。
The paper introduces a calculation method of the correction factor in engine performance test.
本文利用CW测试获得的数据对我国某市所选的标准传播模型进行了实例校正并介绍了单变量校正法和多变量校正法。
The article has corrected the standard propagation model which is selected in m city of our country using the data of CW test, and discussed the signal variant correction and multi-variant correction.
叙述了激光校正的基本原理，制作了相应的激光校正测试试验台。
The principle of laser-adjusting is described and a testing bench for laser-adjusting is assembled.
系统测试的数据偏差，可以采用数据回归的方法来进行校正，从而实现数据准确性条件下的快速检测。
Data deviation of the system can be revised well by mathematics method. Then it can realize the fast test and accurate data.
监督现场仪表的测试，校正以及负责现场安装仪表的验收。
Supervise the testing, calibration on field and acceptance of installed instrumentation.
在经过对非线性特性的校正后，有可能扩大测量范围，提高测试精度。
After the correction to nonlinear, it is possible to expand the measuring range and to improve the accuracy of measurement.
介绍了自校正技术在高精度测试系统中的应用。
The application of auto-correction technology in high precise testing system is presented.
介绍了自校正技术在高精度测试系统中的应用。
The application of auto-correction technology in high precise testing system is presented.
应用推荐