我同意我们需要确保用于测试新产品谁的动物具有最小的痛苦。
I agree that we need to make sure that animals who are used for testing new products have the minimum of suffering.
这是因为像苹果这么大的公司，在向公众推出一款新产品之前，通常情况下会经过几年的研发和测试。
Large companies like Apple are typically working on and testing new products years before a public announcement is made.
当然，我们会对新产品进行测试，并会将任何我们认为重要的服务条款变更通知大家。
We will certainly give this new product a try and will report on any TOS policy changes that we think are important for you to know about.
不过，她表示，一种新产品得经过多种必需的测试和试验才能使用，而这个过程得耗上好几年。
But she said it would take many years for a product to go through the necessary tests and trials.
将一个新产品移植到新的平台，需要对那个产品进行详尽的测试。
Porting a new product to a new platform requires that the product be tested extensively.
作为一个新产品，测试阶段无论对于网络公司和监管评估都是必要的。
An exploratory period is necessary for both Internet companies and regulators to evaluate microblogs as a new product.
按计划进行新产品测试。
在这一层上还有用于在不同设备上测试HBO数字内容的演示实验室，一个用于展示新产品的休息区，以及一间放映室。
A demonstration lab for testing HBO's digital content on different devices, a lounge area for showcasing new products to press, and a screening room are also found on this level.
安排对新产品(成品)根据QNE文件及其它相关的标准进行测试验证工作。
Arrange to do the testing for new product (finished goods) according to QNE and other related standard.
我们每样新产品都经过3年的测试期。
Any of our new products goes through a 3 - year testing period.
和产品(平台)工程师，测试工程师，新产品导入工程师一起根据质量计划创建D PU报告。
Work with platform engineer, test engineer and NPD manufacturing engineer to create DPU report according to quality plan in NPD DB.
也就是说一个新产品的发布版本就是另一个新产品的测试的开始。
While the release stage of one product is the start of yet another cycle.
工作会包含设计，模型制造，新产品的测试和生产原形的工作部分，或者对现有产品的升级改进。
The work involves either designing, modelling, testing and producing prototypes of brand new products, or making improvements to existing products.
但是，他说陶伦斯测试在衡量创造性的其他方面存在缺陷，比如将想法付诸实践以创造有用的新产品的能力。
However, he says it falls short in measuring other dimensions of creativity, such as the ability to put these ideas to work to make new and useful products.
众筹活动为企业家提供了一个测试新企业、新产品的机会，将其间的成本和风险降低。
Crowdfunding campaigns offer the opportunity for entrepreneurs and start-ups to test the market for a new business or product with very little cost or risk.
密切关注制造工艺和新产品工程师，以便架构，界定和传输光学特性设备和各项测试及校准装置。
Work closely with manufacture process and NPI engineer to architect, define and deliver optical characterization equipment and various test and calibration fixtures.
一些测试只采用了小分量的样品，很难证明这种新产品不会使那些本身就对鲑鱼敏感的人产生更严重的过敏反应。
The small sample size for some tests makes it difficult to prove that the new product would not trigger a greater allergic reaction in people already sensitive to salmon.
软件系统高级测试工程师，负责实施公司新产品系统级测试。
The Senior system test Engineer will implement the testing for the new product in system level.
在转到现场前，新产品开发部要先进行新材料和过程的测试。
NPD introduces and tests new processes and new materials before introduction to Operations.
给生产部培训作业指导书，并准备好所有的新产品的相关文件，测试工具及样品，给相关职员培训新产品知识。
Prepare all relative document, sample in advance for new product, prepare testing tools and train all related staff about new product.
“我们作好准备，提供一个整体作物的新产品，”马凯指出，辉瑞公司数目可观的实验性药物的后期测试。
"We're well poised to deliver a whole crop of new products," Mackay said, noting that Pfizer has an impressive number of experimental medicines in late-stage testing.
我们每样新产品都经过3年的测试期。
B: Any of our new products goes through a 3 - year testing period.
未来计划开发高端存储、LED显示屏驱动芯片封装、测试项目，向超薄型新产品迈进。
In the close future, we are planning the development of the packing and testing projects of high-end memory, LED display drive chips towards the ultra-thin products trend.
大部分医疗设备仅经过了最少的测试就被给予了快速的批准，因为制造商们告诉FDA，这些新产品和那些早已获得审批的老装置的操作方式是一样的。
Most medical devices are given quick approvals with minimal testing because manufacturers tell the F. D. A. that the products operate just like older devices that had already been approved.
以测试模块为例，介绍了EXFO公司的新产品及其新功能，供用户参考。
The new products of EXFO's were introduced based on the module testing.
对新产品的这种测试正恰到好处。
负责新产品设计，建立图纸及技术文档。负责样品试制及测试。
Design, make drawing, and write specifications for new and/or improved product. Test and/or make pilot runs of new or improved product.
每一件新产品都经过性能测试，在造型、设计创意、色彩与实用价值都有机结合。
All new sanitary wares are passed the function testing and carry out the organic combination from sculpt, design, originality, color and practical.
本测试系统是一种以计算机为核心，根据用户需求并借鉴国内外在计算机硬件和软件方面、液压比例控制方面、计算机辅助测试方面的新技术和新产品而设计的。
Based on the user's requirement and some of new techniques on hydraulic proportional control and computer automated-test, the intelligent synthetically testing system for aviation pump was designed.
本测试系统是一种以计算机为核心，根据用户需求并借鉴国内外在计算机硬件和软件方面、液压比例控制方面、计算机辅助测试方面的新技术和新产品而设计的。
Based on the user's requirement and some of new techniques on hydraulic proportional control and computer automated-test, the intelligent synthetically testing system for aviation pump was designed.
应用推荐