在手动测试执行记录框中进行选择。
开发测试用例，测试系列，以及测试执行记录。
Developing test cases, test suites, and test execution records.
一个是将测试脚本与测试用例联系起来，另外一个是定义测试执行记录。
One is to associate the test scripts to test cases, and the other to define the test execution record.
那些分类记录于在线承诺页上，并随后当为每个承诺创建测试执行记录时使用。
Those classifications were noted in the online commitment page and were later used when creating test execution records for each of those commitments.
稍后我们将会重新检查这些测试用例，以联系它们并创建一条测试执行记录。
Later we will revisit these test cases to attach test scripts and create a test execution record.
当她找到缺陷之后，她会将其作为测试执行记录中的链接而添加，而不管质量管理工具。
When she finds the defect, she adds it as a link in her test execution record, never leaving the quality management tool.
这一次，她会使用一个委托的选择对话框，来将她的测试执行记录联系到一个已存在的缺陷上。
This time, she USES a delegated selection dialog to link her test execution record to an existing defect.
确认工件是由Rational QualityManager作为测试用例以及测试执行记录来管理的。
Validation artifacts are managed by Rational Quality Manager as, for example, test cases and test execution records.
在团队中的所有测试人员都要完成执行测试的这些过程，然后将结果和测试日志记录提交到给定迭代的数据库之中。
All of the testers in the team go through this process of executing tests, and then committing verdicts and test log records to the database for the given iteration.
这里，我将详细阐述执行一个记录的过程，这样您可以看清一个完整的测试是什么样子的。
Here I'll detail the process of performing a recording so you can see what a fully populated test looks like.
记录测试细节，例如您所做的修改、响应时间和执行计划。
Record details of your test, such as changes you made, response time, and execution plan.
使用这种编辑器，测试员可以记录必须执行以验证给定程序有效性的测试步骤。
Using this editor, testers can record the test steps that must be executed to validate a given function of the application.
基于以上规划推荐的各种测试的执行涉及对应的保留记录的活动。
The execution of the various tests based on the above protocol recommendations involves a corresponding record keeping activity.
它可以帮助您执行项目生命周期中的所有步骤，包括构建、部署、测试、报告生成和记录。
It helps you perform all steps in the project lifecycle including build, deployment, test, report generation, and documentation.
一旦最终的执行在无问题的情况下完成，那么测试人员就会在测试追踪工具的完成记录中加入信息，指示最终的内存泄漏分析的结果。
Once the final run completed without problems, testers included information in the completion records of the test tracking tool, indicating the results of the final memory leak analysis.
清单17应用JSON编码多态Facebook用户记录对扩展定义测试的执行结果。
Listing 17 Result of execution of polymorphic Facebook user record test with extended definition and JSON encoding.
清单16多态Facebook用户记录对扩展定义测试的执行结果。
Listing 16 Result of execution of polymorphic Facebook user record test with extended definition.
清单13多态Facebook用户记录测试的执行结果。
Listing 13 Result of execution of polymorphic Facebook user record test.
测试自动化工程师执行以下步骤来记录可重复流。
A test automation engineer performs the following steps to record a repeated flow.
ClearQuest测试管理保持一个当您执行脚本时所使用的视图剖面的记录。并且它还同迭代紧密相联。
ClearQuest test management maintains a record of the view profile that you were using when you executed a script, and this gets tied to the iteration.
testcases文件夹包含了程序，您可以使用 tasks 文件夹中的程序来执行测试用例，并且可以记录结果。
The testcases folder contains programs you can use to execute test cases by using programs in the tasks folder, and to log the results.
在destroy闭包中，执行相同的测试，确保不删除不存在的记录。
In the destroy closure, you perform the same tests to make sure that you aren't trying to delete records that don't exist.
如第 III部分所描述的，严格执行重复测试步骤的操作来运行一个浏览器和搜索，根据developerWorks网站来记录。
Repeat the test steps exactly as described in section III to launch a browser and search, recording against the developerWorks website.
Rhapsody 7.5自动化了完整的产品开发周期活动：从需求分析到结构设计，执行，测试和记录，并提供了一个集成的MDD环境。
Rhapsody 7.5 automates the full product development lifecycle - from requirements analysis to architectural design, implementation, testing, and documentation - with an integrated MDD environment.
然后将该执行块放在一个for循环中，并且将执行时间的总和作为给定测试方案的总执行时间记录下来。
This execution block was then placed within a for loop and the sum of the execution times was recorded as the total execution time for a given test scenario.
LogLocation是一个空文件夹，在配置测试用例执行期间会创建记录文件。
Log Location is an empty folder where the log files are created during the execution of a configured test case.
这是远超出使用静态记录测试的一步，因为它允许测试为每个执行来选择不同的变量。
This is a step beyond using static recorded tests, because it allows tests to select different variable values for each execution.
该客户机还将显示测试执行的状态和历史记录。
The client will also display the status and history of test execution.
这些任务可以在记录测试完成之后执行，然而通常一边记录一边执行会更加方便和有效。
These tasks can be performed after recording the test as well but it is often more convenient and efficient to perform them while recording.
当测试材料遇到这些钩子时，代码覆盖工具使用这些钩子来记录每个测试在其执行时所经历的过程。
As the test material is run against it, the code coverage tool USES these hooks to log the journey each test takes as it executes.
应用推荐