本文在实践及数据测试基础上，分析了气垫导轨实验减小系统误差的问题。
This essay is intended to discuss and analyze the problem of how to decrease errors in the experiments on air cushion guide in terms of practice and data tests.
在实验测试基础上，对燃煤烟气喷钙水浴复合脱硫工艺及设备进行了研究。
Research on the integrated desulphurization technology of blowout calcium and water bath and its device for purifying smoke gas from coal-burning was performed.
本文在实践及数据测试基础上，分析了气垫导轨实验减小系统误差的问题。
This article intended to discuss and analyze the problem of how to decrease errors in the experiments on air cushion guide in terms of practice and data tests.
在实验测试基础上，对燃煤烟气喷钙水浴复合脱硫工艺及设备进行了研究。
On the foundation of experiment, a research has been in progress on the compound desulphurization technology and device of purifying smoke gas of burning coal by calcium blowout and water bath.
其中的步骤可能是一个命令，也可能是多个，要在测试基础上在一个选中的服务器上执行。
The steps may be one or more commands that will be executed on a selected server in the test infrastructure.
在试验测试基础上，从响度、粗糙度、尖锐度和抖动度等方面对车内噪声品质进行了对比分析。
Based on experiments, the qualities of in-car noise are compared in terms of loudness, harshness, sharpness and fluctuation.
同时，Verizon在有限覆盖38个州和60个机场的测试基础上，也刚刚启动了自己的LTE网络。
Meanwhile, Verizon has just launched its own LTE network on a trial basis with limited coverage in 38 cities and 60 airports.
在语言测试理论的基础上，对全国外语翻译证书考试的现状做了一番考察。
Based on language testing theory, the author scrutinizes the status quo of current NAETI.
新的火车票预订引擎，是在进行了一次深入的实用性测试和与客户互动的基础上开发的。
The new rail booking engine has been developed on the basis of an extensive usability test and interactions with customers.
在马萨诸塞州研发工程中心进行的测试是为了塑造未来建立在士兵反馈基础上的人类负重外骨骼的需求。
The testing at the research, development and engineering center in Massachusetts is expected to help shape future requirements for the HULC based on feedback from soldiers.
在这个迁移中学到的教训的基础上，制定一个计划来指导整个迁移并在QA环境中测试该计划。
Based on the lessons learned through this migration, formulate a plan to effect the entire migration and test that plan against the QA environment.
回归测试需要在一个合格的基础上执行，以一次次地确认系统的工作。
Regression tests need to be executed on a regular basis to validate the working of the system as agreed upon over and over again.
这一切将有助于项目成员了解流程并在测试工作的基础上做出决策。
All of this will help project members to understand the progress made, and to make decisions based on the results of the testing effort.
在DB 2过程的基础上，我们描绘ClearQuest测试管理对象模型来满足我们的需求。
Based on the DB2 process, we mapped the ClearQuest test management object model to our needs.
软件测试团队在基线b11（主要分组）的基础上开始工作。
The software test team starts working based on baseline bl1 (main branch).
如果计划在一个基础上测试新的X配置文件，可以将双击条目更改为重新启动配置好的X服务器。
If you plan on testing a new X config file on the plane, update the double tap entry to restart your good X server.
必须要在了解异步上下文的基础上对这个测试示例本身进行编写。
The test case itself must also be written with the understanding of an asynchronous context.
想象一下，只是持久化大量的测试结果，并且在其基础上做大规模的数据分析。
Imagine just persisting lots of lots of test results, and doing some data analysis on it in a mass scale.
访问这个测试用例的脚本：使您的测试脚本实现自动操作是建立在单个的测试工具的基础上的。
Accessing the test case script: the ability to automate your test script is based on the individual testing tool.
操作CreatecounterpartSIPtest在UA1 SIP测试消息的基础上，为同等测试创建了所有的 SIP 消息。
The Create counterpart SIP test action creates all of the SIP messages for the counterpart test, based on the UA1 SIP test messages.
但Kammers还在原实验基础上增加一个测试项目：在产生热烤错觉后，她让受试者分别互压自己双手以及其他受试者的手指。
But Kammers added a new twist to the thermal grill illusion: after their fingers felt the thermal-grill sensation, she asked participants to press the fingers of their two hands together.
在原型系统的基础上，对系统的性能进行了测试。
On the basis of the prototype system, the performance of the system has been tested.
同时，在性能测试的基础上，提出了性能优化方案。
In addition, performance optimization scenarios are put forward according the test result.
本文在参考一些已有研究及课程设置的基础上，设计编制了《视图测试卷》，以此来考察小学生对视图初步的认识。
Therefore, it is urgent and necessary to investigate primary school students' cognition of IOV. According to some researches and curriculum sets, the author designs an IOV test.
在此基础上探讨了借助信息流模型，利用列表寻优法优化测试序列。
Then the test sequence optimization is realized by using the information flow model and TABU.
推荐的基础上的附加应力和系统运行测试运动可以成为里程碑。
Promoted builds on which additional stress and system test campaigns are run can become milestones.
在对高速冲床的噪声组成及其测试结果分析的基础上，指出了主要噪声源及噪声特性。
On the basis of analysing composition and testing results of noise generated by high speed punch press the major noise sourse and the noise characteristics are pointed out.
论文在完成了生产管理系统分析设计并实现的基础上，着重研究测试工序的参数选择问题。
On the basis of finishing the analysis, design and realization of the production management, the thesis primarily dissertates how to choose parameters in the dynatron-test.
论文在完成了生产管理系统分析设计并实现的基础上，着重研究测试工序的参数选择问题。
On the basis of finishing the analysis, design and realization of the production management, the thesis primarily dissertates how to choose parameters in the dynatron-test.
应用推荐