静止代码是为传输测试口的而使用的一种数字信号。
Quiet code is a digital signal used for transmission test purpose.
你可能想测试口模积料的化学成分以确定里面究竟有什么。
You may want to test the die buildup chemically to see what's in it.
布赫继电器有一个测试口，测试时聚集的气体可以从此口散出。
Buchholz relays have a test port to allow the accumulated gas to be withdrawn for testing.
在机场的秘密位置，人们在检验口或入境处可以理解地接受初次测试。
In a covert situation at an airport, people could conceivably undergo the initial assessment at check-in or immigration.
两个大女儿第一次试驾就凭一分之差通过了测试——这一结果给我这个做母亲的带来了骄傲和兴奋，那种反映就像受到惊吓而一口咽下嘴里的食物似的。
Both daughters passed the test by one point on their first try-a result recounted with pride and excitement to a mother who could react only with a terrified gulp.
在我们用的标准消耗测试里（重复播放一段影片，直到笔电挂了为止），新的Air 一口气跑足五个半小时。
On our standard rundown test, where we'll loop a video until the machine calls it quits, the new Air clocked in at just over five and a half hours.
警察在闻到该驾车男子身上的酒气后要求对其进行酒精呼气测试，这时该男子一口咬住了警察的左手。
When the policeman asked the driver to take a breath alcohol test after smelling alcohol on him, the man bit the policeman's left hand.
该仪器采用全中文操作菜单，能实时的显示和打印各种测试数据，还能通过串行口把数据送往微机。
This instrument USES full-Chinese menu, can display and print the test data in real time, it also can transmit data to the epigyny computer through serial interface.
将数据线连接到电脑的后置us B口不要使用延长线，重新拔插usb线测试。
Data lines connected to the computer's USB port after the home not to use extension and re-plugged the USB line testing.
通过7口井的现场试验及分析评价，表明该工艺具有测调精度高、测调时间短、测试资料准确等特点。
The technology has high accuracy, short testing and adjusting time, precise test data witch have been proved by the field application in 7 wells.
通过5口井11层次的现场试验研究，一次测试成功率85 %，平均测试成功率90 %，测试结果可信度90 %以上。
By testing 11 layers of 5 Wells, once-testing success ratio is 85 per cent, average ratio 90 per cent and testing reliability over 90 per cent.
现场测试结果表明，钢包在烘烤阶段，包口处的包壳表面温度最高，其余部位温度相差不大。
The results of field measurement show that the highest temperature is at the ladle edge and at the other places the temperature is almost the same during baking.
根据现有的1 1口生产气井，经多次试井测试及生产证实，天然气产能较高。
Through producing and well testing for many times in existent 11 gas producing wells, the gas productivity of the reservoir is relatively high.
在最不顺的情况下，这只是系统的小故障，单片机仍然能够通过串行或并行口与测试设备对话。
In the last unfavorable situation this is a minor dysfunction of the system and the microcontroller is still able to dialog with a test station via a serial or parallel interface.
测试仪设计有隔离的RS485标准串行口，通讯协议兼容研华ADAM4000系列，能够直接接入RS485总线网络。
The meter is designed with isolated RS485 series interface and standard communication protocal compatible with ADAM4000 and can be connected to control network directly.
将地层测试、升排量注入与压降测试、注入与压降测试三种测试工艺在煤层气井压裂前实施，以获取地层参数，并将这三种方法在同一口煤层气井上成功进行了应用。
These three kinds of techniques of well testing, step rate test and injection test at pre-fracturing are conducted to acquire formation parameters and applied in one CBM well successfully.
第四章首先测试了阀片的启动压力、阀口泄漏量、流量特性以及压力响应时间，然后对实验结果进行了分析和比较。
Chapter 4 first test the starting pressure of valves, leakage of valve port, flow characteristic and response time, and then the experimental results are analyzed and compared.
为了保证所测试的结果具有可比性，必须保持电容探头离试样袋口相等的距离。
In order to make a comparison of test results, equal distance between capacitance detector and open side of test bag must be assured in each test.
本文较全面地研究了橡筋袜口的穿着服用性，并通过对不同袜口的性能测试，分析了各工艺参数对橡筋袜口服用性能的影响，从中得出一些有意义的结论。
The wearability of rubber top is analysed comprehensively. The influence of each processing parameter on the wearability of rubber top is analysed, from which a significant conclusion is given.
该测试方法使用较少的GPIO口就能实现对较多管脚的接口连通性的检测，具有一定的实用意义。
This design can test the connection of interface with many pins by using only a few GPIO and will be useful for LCM suppliers.
经对鄂尔多斯盆地中部气田16口井52个测试层的应用，取得较好的应用效果。
Satisfactory results have been achieved by applying the method to 52 combined test zones of 16 Wells in gas fields of middle Ordos basin.
据警方称，警察在闻到该驾车男子身上的酒气后要求对其进行酒精测试，这时该男子一口咬住了警察的左手。
When the policeman asked the driver to take a breath alcohol test after smelling alcohol on him, the man bit the policeman's left hand.
基于北京地铁四号线菜市口车站工程，介绍了钢管柱桩基的施工方案论证、技术措施和检测试验技术。
Based on Caishikou Station engineering of Beijing Metro Line 4, construction plan demonstration, technology measures and test technology about pile foundation of steel pipe column are introduced.
口井30 余块样品测试结果表明，煤系有机质丰度及可抽提有机质的量都较高；正构烷烃具明显奇偶优势；
The test results of 30 samples collected in 4 wells indicate that the abundance and extractable contents of organic matter in the coal measures are both high, n alkane possesses odd even predominance;
本文论述了板级边界扫描测试存取口的故障模型和测试原理，并针对全边界扫描印制板提出了一种故障覆盖率高、测试时间短的测试算法。
This paper describes the fault models and test principles of the BS test access port (TAP) lines on PCBs. A test algorithm with high fault coverage and short time is then presented fort…
将win32串口操作进行了封装包含简单的测试代码。
The win32 port operation of the package contains a simple test code.
JWT型焊接式液压阀门测试台，以两边主机架上的密封盘和焊接阀门内孔为定位，焊接阀门坡口为密封。
JWT type welding type hydraulic valve testing bench, to both sides of the host frame seal disc and welding the inner hole of the valve for positioning and welding groove of the valve is sealed.
他走到这名男子的车窗旁边说：“先生，我要你对着这个酒精测试管吹一口气。”
He goes up to the guy's window and says "Sir, I need you to blow into this breathalyzer tube."
他走到这名男子的车窗旁边说：“先生，我要你对着这个酒精测试管吹一口气。”
He goes up to the guy's window and says "Sir, I need you to blow into this breathalyzer tube."
应用推荐