该团队可以将这些测试作为可以如何实现其协调程序的简单原型使用。
The team can use these tests as a simple prototype of how they might implement their coordinator.
协调程序团队将服务测试作为服务使用者可以进行的工作的示例，并在实际的服务仍然处于开发过程的同时使用服务模拟对其代码进行测试。
The coordinator teams employ the service tests as examples of what the service consumers can do and the service mocks to test their code while the real services are still being developed.
测试开发人员可以是提供程序团队和协调程序团队的成员，也可以是可用且有能力实现测试的人员。
The test developers can be members of the provider and coordinator teams, or whoever is available and qualified to implement tests.
如果协调程序希望更细粒度的功能，则该团队需要对模拟及其测试进行修改。
If the coordinator wants finer-grained functionality, the team needs to modify the mocks and their tests.
提供程序团队还应该向其他提供程序团队和协调程序团队通报这些添加的测试，以便所有团队的测试集保持同步。
The provider team should also communicate those additional tests to the other provider teams and to the coordinator teams, so that all of the teams are in sync with the same set of tests.
模拟证明测试可以通过，作为原型供提供程序团队使用，并支持协调程序团队继续进行开发。
The mocks demonstrate that the tests can pass, serves as prototypes for the provider teams, and enables the coordinator teams to proceed with development.
已更改的模拟和测试成为协调程序团队、提供程序团队以及其他协调程序提供团队之间的重新协商点。
The changed mocks and tests become a point of renegotiation between the coordinator team, the provider teams, and other coordinator teams.
协调程序实现只能使用StockQuoteService中经服务测试证明可用的功能。
The coordinator implementation could only use the functionality in the StockQuoteService proven to be available by the service tests.
编写软件测试程序，来测试软硬件的协调能力，并对系统的功能作了验证。
Write software testing procedure to test the coordinated ability of soft and hard ware as well as to validate the function of this system.
消费品标准：行动计划将通过使测试程序与性能指标协调化，推广节能消费产品。
Consumer product standards: The Action Plan will promote energy efficient consumer products through harmonization of test procedures and performance metrics.
消费品标准：行动计划将通过使测试程序与性能指标协调化，推广节能消费产品。
Consumer product standards: The Action Plan will promote energy efficient consumer products through harmonization of test procedures and performance metrics.
应用推荐