恶搞新招测测你的脸是否完美对称？
Jokes new tactics Cece is the perfect symmetry of your face?
用这个温度计来测测你是不是发烧了。
Use this thermometer to check if you're running a temperature.
这一题，测你的记忆力。
你得测一测你的视力。
我想测测你的体温。
测测你的脑力，回答以下问题(不要偷看答案哦！)
To test your mental acuity, answer the following questions (no peeking at the answers!)
所以要回测你的系统，同时在现实的情况下测试你的系统同样很重要。
Therefore, it is important to not only back-test your system but to also forward-test your system in real time.
摘要：你知道葡萄酒的酿造过程是怎样的吗？快来测一测你知道多少！
ABSTRACT: Do you know how wine is made - the big journey from grape to bottle? Test your wine production knowledge with this quiz.
通过以下网址来测测你自己的无意态度或是了解更多有关暗示联想测验的知识。
Measure your own implicit attitudes and learn more about IAT research on their Web site.
我们并没有说太多关于怎么测它，但是你能测它。
We haven't said much about how to measure it, but you can measure it.
尝试一下盲测(或同类测试)，你可能会发现你说不出廉价品牌和贵重品牌的不同之处，你甚至可能会发现自己更喜欢便宜的那种！
Try a blind taste-test (or equivalent) - you might find that you can't tell the difference between cheap and expensive brands, and you might even find you prefer the cheaper one!
欢迎到测谎论坛交流你的想法、疑问和意见。
Please post your thoughts, questions, and opinions in the lie detection forums.
通常这些人对你的工作习惯，道德准测，价值，出众的能力和兴趣十分的了解。
These people are often familiar with your work habits, ethics, values, character abilities and interests.
你得去把样品拿去送测，并且努力回避女技术员的目光。
You drop your sample off for evaluation, trying not to make eye contact with the female technician.
所以如果有人告诉你他们什么都测过了，这个人要么是撒谎要么在胡说八道。
Therefore, a person who tells you they have been tested for "everything" is either lying to you or has no idea what they're talking about.
通常，你可以用大点的光圈测光(这样，测量的曝光时间就在30秒以内)，随后缩小光圈，相应地增加曝光时间。
Usually one can first meter using a larger aperture (so that the metered exposure time is under 30 seconds), then stop down as necessary and multiply the exposure time accordingly.
拿出你最常使用的酒杯，测测看它可以盛多少酒。
Pull out the highball glass or wineglass you use most often, and measure how much it holds.
推荐你执行易测性复审。
你的代数老师穿着1985年的衣服，老是喊错你的名字.英语老师总喜欢在上课前进行随堂小测.很难去想这些阅卷老师的是真实存在的。
Your algebra teacher wears clothes from 1985 and always mispronounces your name. Your English teacher loves to start classes with pop quizzes.
你还需要明白寻找测谎联系的重要性。
You will also need to understand the importance of looking for clusters of deception indicators.
你也可以在药房里买到家用血压仪，来经常测一测。
You may also want to buy a home blood pressure monitor, available in many drug stores, to measure your blood pressure more frequently.
关于撒谎、测谎、撒谎者，你所不知道的那些事儿。
确保你的过程目标是实际可行的，具体的和可测的，举个例子，每周五天，每天三十分钟的步行。
Make sure that your process goals are realistic, specific and measurable, for example, you'll walk for 30 minutes a day, five days a week.
我来测一下你的血压。
你来测(utest)：提供订阅和套餐测试服务。
UTest: UTest offers testing on a subscription and package basis.
你来测(utest)：提供订阅和套餐测试服务。
UTest: UTest offers testing on a subscription and package basis.
应用推荐