涌流型浊流的流体厚度及速度与搬运距离和底坡成正比；
The flow height and velocity of surge-type turbidity current is proportional to the motion distance and under slope.
文章总结了低密度浊流的主要沉积特征及其形成的控制因素。
The principal sedimentary characteristics and their controlling factors of the low - density turbidity currents were summarized.
而水下河道冲刷、重力密度浊流也有助于铀在潮底同生富集。
The scouring by subfluvial rivers can also contribute to the syngenetic enrichment of uranium at the lake bottom.
陆坡下部区的火山碎屑及浊流沉积物中放射虫化石亦不丰富。
In the low area of continental slope, radiolaria fossils are poor in the volcanic cinders and turbidite.
下白垩统的扎赉诺尔群的沉积相的主要类型为三角洲相，湖相和浊流相。
The facies types of the Lower Cretaceous are mainly delta, lake and turbidity.
根据主要支掌机制，区内重力流沉积可以分为碎屑流、颗粒流和浊流沉积。
Three kinds of gravity flows, i. e. debris flow, grain flow and turbidity flow, are divided by the main support mechanism of sediments.
这个连续部分可以分为五类：泥石流、颗粒流、流体化沉积物流、浊流和滑塌。
The part can be divided into five types: debris flow, grain flow, fluidify sediment flows, turbidity current and slump.
重力流沉积为暗灰、灰色的厚层滑塌沉积、碎屑流沉积和薄中层浊流沉积组合。
Gravity flow deposits are consisted of thick dark-gray and gray slump deposits, debris-flow deposits and thin-medium bedded turbidite deposits.
南秦岭横丹浊积岩系是一套巨厚的浊流沉积，以向南或南东倾的单斜构造产出。
The Hengdan turbidite sequence is composed of very thick, normal turbidity current deposits. It is marked by a monocline dipping south or southeast.
大片的森林被砍伐，碧绿的青山被发掘，美丽的草原成荒漠，明澈的河水成浊流。
Large forests have been cut down and the green mountains were digging, beautiful grassland into desert, clean rivers into turbidity.
与浊流沉积有关的隐蔽油气藏，将是松辽盆地今后勘探中值得重视的一种油藏类型。
Subtle oil and gas pools related to turbidity deposit will be a target worth while for future exploration in Songliao basin.
这可能是地层中深水复合流沉积构造的首次发现，同时也是内波与浊流形成的复合流沉积的首次发现。
This perhaps is the first discovery of deep-water sedimentary structure of combined-flow origin as well as the combined-flow deposition produced by internal wave and turbidity current.
我的眼晴被蒙住了，而且闭了起来。旋转的黑暗飘浮着似乎包围了我，思绪滚滚而来犹如黑色的浊流。
My eyes were covered and closed: eddying darkness seemed to swim round me, and reflection came in as black and confused a flow.
据角砾灰岩的岩石学特征及其与围岩地层的组合关系，该角砾岩主要属岩屑流和浊流沉积的深水碳酸盐岩。
According to their petrological characteristics and relations with surrounding rocks, we can regard them as deep water carbonate rocks of the debris flow and turbidity current sediments.
由于岛南面的海水已经翻腾了几个星期，混合着热量、沉积物、少量火山熔岩和矿物，这股浊流绵延几十公里长。
The waters south of the island have been bubbling and fizzing with heat, sediment, bits of volcanic rock, and minerals for weeks, with the plume stretching tens of kilometers.
黑石渡组属于向上变细层序，早期为冲积扇沉积，中期为洪泛平原、决口扇和扇三角洲沉积，晚期为深湖浊流沉积。
HsdF developed the fining upward sequences, and alluvial fan in the early stage, floodplain and crevasse splay and fan delta in the middle stage, and lacustrine turbidites in the late stage.
块体搬运的重力流顺斜坡演化为浊流，进入盆地轴部后转为由东往西顺盆地走向流动，并在轴部形成一套经典浊积岩。
The turbidity current transformed from gravitational sliding on slopes were transported from east to west along the axis of the basin.
辫状三角洲体系的平原相基本上由辫状河道沉积组成，三角洲前缘及前三角洲相带则以快速堆积、滑塌及浊流沉积为主。
Braid delta systems mainly consist of braid river deposits in delta plain facies, rapid accumulation deposits, slump deposits and turbidites in delta front and prodelta facies.
辫状三角洲体系的平原相基本上由辫状河道沉积组成，三角洲前缘及前三角洲相带则以快速堆积、滑塌及浊流沉积为主。
Braid delta systems mainly consist of braid river deposits in delta plain facies, rapid accumulation deposits, slump deposits and turbidites in delta front and prodelta facies.
应用推荐