研究区是浅层地下水主要补给区。
The studying area is the recharge area of shallow groundwater.
辐射井是开发浅层地下水的理想井型。
Radial collector well is an ideal type of shallow groundwater exploitation.
地下水首先划分为浅层地下水和深层地下水。
The groundwater is divide into shallow and deep groundwater firstly.
采用遥感—数学—模型相融合的方法建立浅层地下水推断模型。
A prediction model for shallow groundwater combining remote sensing, mathematics was set up.
探讨了用地球物理测井资料评价黄河三角洲浅层地下水水质变化。
This paper discussed the evaluation of shallow ground water quality fluctuation on geophysical logging data in Yellow River delta.
文章根据同位素分析结果，提出了浅层地下水年龄都较年轻的观点。
On the basis of isotope analysis it is pointed out that the ages of the shallow groundwater are quite young in general.
基地中的砂质土壤和浅层地下水曾经孕育了一片繁茂的北美黄松林。
A notable Ponderosa pine forest once thrived on the site's sandy soils and shallow groundwater.
水圈由海洋、湖泊、溪流以及与地表水互通的浅层地下水体所组成。
The hydrosphere consists of the oceans, the lakes and streams and the shallow groundwater bodies that interflow with the surface water.
最后初步探讨了火山区水—岩平衡及浅层地下水的混合作用等问题。
Also discussed are the water-rock interaction equilibrium and mixing of shallow groundwater in the volcanic region.
本文用实测资料统计计算分析了惠北试区降雨对浅层地下水资源的补给。
According to the statistics of actual survey data and calculation, the article analyzes the rainfall to feed shallow groundwater resources in Huibei test area.
使用再生水对土壤中重金属含量及示范区浅层地下水水质未造成明显影响。
The content of soil heavy metals and shallow underground water quality were not greatly influenced by making use of the renovated water for irrigation.
预测结果表明，新灰场对周围浅层地下水水质影响的范围和程度是有限的。
The results snow mat it is tiny and limited for the slags ground to influence the groundwater quality in scale and degree.
目的在于为改善洛阳市浅层地下水质，解决水质硬化问题提供一个参考依据。
The aim is to provide a reference for solving the high hardness problem of the shallow groundwater.
介绍了采用浅层地下水的水源热泵供暖的工程实例，分析了热泵供暖的经济性。
An engineering example of heat-supply using water-source heat pump of shallow groundwater is introduced.
本文通过室内实验和数值计算，对层状土中降雨补给浅层地下水问题进行模拟。
The problems of water infiltration into layered soil and groundwater recharge are simulated through laboratory experiments and numerical method.
本文主要分析了漳州地热区浅层地温场与局部热源、浅层地下水活动和构造的关系。
This paper mainly analyses the relations of the shallow geothermal field to the local heat source, shallow groundwater action and structure in Zhangzhou geothermal area.
博兴县南部浅层地下水具有埋藏分布广泛、补排径条件稳定、水化学特征复杂等特点。
Shallow underground water in south of Boxing county has the characteristics of wide distribution, stable reentry and alimetation condition and complicated hydrochemical characteristics.
黄河三角洲南部冲洪积扇区浅层地下水由于长期大量开发利用，早已形成了区域性漏斗群。
Due to development and utilization of shallow underground water in southern flood alluvial area in the Yellow River Delta area, regional group of funnels have been formed in this area.
计算结果表明，唐山农业区灌溉施肥引起根区以下硝态氮渗漏损失可造成浅层地下水的污染。
The results indicate that the nitrate-N leakage loss under the root zone caused by fertilizer irrigation could creat the pollution of shallow groundwater in Tangshan agricultural area.
据综合污染指数计算分析，洞庭湖区域浅层地下水分为重度、中度、轻度和非污染4个等级。
Based on the calculation and analysis of comprehensive index-polluted, shallow-seated groundwater in Dongtinghu district can be divided into 4 classes of serious, middle, lower and no pollution.
该方法应用到银川平原取得良好的效果，研究表明银川平原浅层地下水的周转时间为30 a。
A case study from Yinchuan basin shows a good result and the mean age of shallow groundwater in Yinchan basin is about 30 years.
本文以河南汝河中段河谷浅层地下水系统为例，重点介绍了一种地下水系统最优开采数值模型。
Giving an example about the groundwater system of the shallow of the Henan Ruhe middle reach, this paper has mainly introduced a numerical model of optimal development of the groundwater system.
碳氢化合物能在储油岩中封存几百万年的事实会导致这样的观点：即浅层地下水的污染是不可能的。
That hydrocarbons can be trapped and stored in a rock reservoir for millions of years might allow an argument that contamination of shallow aquifers is unlikely.
因不合理开发利用，出现了浅层地下水超采漏斗、咸水入侵、土壤盐碱化及地下水污染等水环境问题。
Due to unreasonable exploitation and utilization, some environmental problems occurred in this area, such as over-mining funnels, salt water intrusion, soil salinization and underground pollution.
济南市地下水污染以浅层地下水污染为主，局部地区深层地下水也已受到污染，并有进一步加重的趋势。
Groundwater pollution in Jinan City is mainly at shadow layer, and certain local areas of deep layer has already polluted, and with a worse tendency.
分析了大同盆地浅层地下水受污染原因，建议该地区必须控制污染源，同时建立和完善水环境监测体系。
At last, this paper puts forward some proposes that, in the area, the pollution source must be controlled and, at the same time, a perfect water environment inspecting system must be set up.
不同季节高原高山冰雪的溶融，可以明显地影响地表径流和浅层地下水的同位素组成及氘过量参数的变化。
The ice and snow melt of different seasons in high mountains can obviously affect the variation in isotope composition and deuterium excess parameters of surface flow and shallow groundwater.
不同季节高原高山冰雪的溶融，可以明显地影响地表径流和浅层地下水的同位素组成及氘过量参数的变化。
The ice and snow melt of different seasons in high mountains can obviously affect the variation in isotope composition and deuterium excess parameters of surface flow and shallow groundwater.
应用推荐