自升式钻井船和筒型基础都属于浅基础结构物。
Both jackup drilling rig and bucket foundation platform belong to shallow foundation structures.
自升式钻井船和筒型基础平台都属于浅基础结构物。
Both jackup drilling rig and bucket foundation platform belong to shallow foundation structures.
地面改进技术结合浅层地基时应进行浅基础不符合项目的要求。
Ground improvement techniques in conjunction with shallow foundations should be evaluated when a shallow foundation does not meet the project requirements.
浅基础的地基强度及变形历来是土力学与基础工程学的重要内容之一。
The bearing capacity and settlement of the shallow foundation on soil is the important subject of the soil mechanics and foundation engineering.
研究结果表明：空洞对浅基础承载力与沉降的影响存在一个极限范围。
The analytical results indicate that there is a critical effect region for the void under the shallow foundation.
根据刚塑性体的静力平衡条件，推导了方形浅基础地基承载力的理论解。
A new theoretical solution of shallow square foundation is presented based on static equilibrium of rigid-plasticity body.
如果不是一个问题解决的结构，然后一个浅基础一般会是最经济的解决方案。
If settlement is not a problem for the structure, then a shallow foundation will typically be the most economical solution.
对铁路桥梁浅基础采用以可靠性理论为基础的概率极限状态设计方法进行了分析研究。
Probability ultimate state design methods for railway bridge shallow foundations designed on the basis of reliability theories are analyzed and studied.
论文提出的双柱联合浅基础和双柱联合桩基承台的设计计算方法可供工程设计人员参考。
Designers may refer to the design-calculation methods which are suggested in this thesis in terms of double-column combined shallow foundation and double-column combined pile caps.
结果表明：采用修正实体深基础分层总和法计算沉降控制复合桩基基础的沉降量要比天然地基浅基础的沉降量小；
The results show that the foundation settlements obtained by the modified deep foundation layer-wise summation method are much less than those of shallow natural foundation.
阐明了加筋土的概念、构成和作用，并对加筋土在挡土墙及浅基础问题中的应用和设计方法作具体介绍，可供工程设计参考。
This paper explains the concept. the composition and the function of reinforced earth, and also introduces th '5 design methods of reinforced earth wall and footing for reference in practice.
土地性质决定了柱子下面采用浅的柱式基础，而墙下则采用条形基础。
Geotechnical situation determined to use post-type shallow foundations under columns and strip foundations under the walls.
采用瑞利法，导出了计算浅平基桥墩、桩基桥墩及沉井基础桥墩基频的近似公式。
The approximate formulas for the natural frequency of bridge piers with shallow foundation, pile foundation and sunk shaft foundation were derived by the Rayleigh Method.
提示腓骨下端骨前嵴与深筋膜或伸肌支持带是对腓浅神经皮支卡压的解剖学基础。
It indicated that fibulae and the deep fascia or the ligament of extensors are the anatomy basis of entrapment syndromes.
该文从理论基础和现实意义两个方面对环境与自然资源保护统一立法的必要性做了浅要分析。
The paper analyses the necessity of unified legislation of environment and natural resource protection from two aspects of the theoretical basis and significance.
目的为自体耳大及腓浅神经移植提供解剖学基础。
Objective To provide anatomical basis for autologous nerve graft of greater auricular and superficial peroneal nerves.
目的：为带蒂颞浅血管额支皮瓣移位修复面部软组织缺损提供解剖学基础。
Objective: to provide anatomical base for the superficial temporal vessel frontal branches pedicled skin flap for repairing of facial defects.
本文即对证据契约的理论基础进行了浅探，以期引起学者的重视。
So, the article takes a cursory probe into evidence-contract's theory basis.
方法：在前臂皮神经浅静脉营养血管解剖学研究的基础上，设计低旋转点的远端蒂皮瓣，临床应用13例。
Methods:Low-swivel distally based pedicle flap were designed on the base of anatomical study on nutrient vessel of cutaneous nerve and superficial vein of forearm, 13 cases were applied in clinic.
在流体力学的基础上建立了船舶进入半无限长浅窄航道的数学模型。
To study the moving of a ship in the shallow waterway, a kind of numerical model based on hydrodynamics is built in the paper.
目的：为带颞浅血管蒂颅骨外板骨瓣转位修复颌面部缺损提供解剖学基础。
Objective: To provide anatomical basis for the cranial bone flap pedicled with superficial temporal artery to repair facial defects.
采用有限单元数值模拟法研究了基础与洞室相互作用下的破坏机制 ，以及各影响因素对浅埋地下洞室安全顶板厚度的影响及相关变化规律。
The failure mechanism of interaction process between the foundation and cavity and, the effect of every factor on safe thickness of top plate are studied by FEM simulation.
在分析浅埋工程围护结构传热机理的基础上，给出浅埋工程围护结构传热的数学模型。
On the basic of mechanism analysis, this paper deduces the mathematics model of heat transfer of shallow buried underground engineering.
在浅槽环瓣型浮动环密封静态性能分析的基础上，对其动态特性进行了研究分析。
In order to study the performance and feature of the shallow-slot split floating ring seal, the dynamic characteristic was discussed based on static analysis.
在此基础上，结合岩浆岩研究，指出抚顺煤田煤变质为一种具有浅成、高温、作用时间较短的岩浆热变质作用的产物。
Along with study of magmatic rocks, the au-thors propose that coal metamorphism in coalfield resulted from shallow magmatic thermal metamorphism with high temperature in a short time.
本文在宽浅河道冷却水试验基础上，着重对浅水渠道冷却水运动规律进行探讨。
Based on experimental studies, this paper concerns mainly the flow behavior of cooling water discharging into a wide but shallow river.
文章在考虑了土体和结构的动相互作用基础上，采用耦合模型对浅埋隧道进行抗震分析。
Based on the principle of soil-structure interaction, the coupled model is used to analyze the seismic responses of a shallow embedded tunnel.
目的初步建立直接从浅部真菌病临床标本中提取致病菌dna的方法，为PCR技术快速诊断浅部真菌病及相关研究奠定基础。
Objective We develop a method for extracting DNA of pathogenic fungi from dermal specimens directly, in order to apply PCR assay in diagnosis of superficial fungal infection.
目的初步建立直接从浅部真菌病临床标本中提取致病菌dna的方法，为PCR技术快速诊断浅部真菌病及相关研究奠定基础。
Objective We develop a method for extracting DNA of pathogenic fungi from dermal specimens directly, in order to apply PCR assay in diagnosis of superficial fungal infection.
应用推荐