科斯的“交易费用”是马克思的“流通费用”的现代说法。
Coase's "Transaction Costs" is a modern version of the "Circulation Costs" termed by Marx.
各种税务，以及流通费用和经销费用的叠加是导致最终售价高居不下的主要原因。
The accumulation of taxes, distribution costs and marketing costs are the main reasons pushing up the final sales prices.
你可为此包装收取流通费用，但不管如何为之，都不可表现的好像你在贩卖软体本身。
You may charge a distribution fee for the package, but you must not represent in any way that you are selling the SOFTWARE itself.
我国医药流通现有模式存在诸多问题，如交易渠道复杂，流通费用过大、市场集中度低等。
There exist many problems in China's current medicine circulation mode, such as complex transaction channel, big circulation cost, low market concentration rate and so on.
连锁经营是当今世界发达国家零售业最主要的营销方式，它可以降低流通费用、提高规模效益。
Interlock operation is one of the most popular marketing strategies for retail sales in the developed countries, which can reduce cost and increase scale efficiency.
本文认为，当前中观条件下流通费用有居高不下的走向，流通不经济或交易不经济现象较为突出。
The author maintains that, at present, in meso dimension, the cost of circulation is still keeping rising, circulation inefficiency and transactional inefficiency is becoming the prominent problems.
马克思提出了以流通费用为核心的流通费用理论，而科斯提出了以交易费用为核心的交易费用理论。
Marx put forward to be the marketing cost theory of core with marketing cost, and Kesidi gave what with trading charge is core to trade charge is academic.
商品的批发价格低于零售价格，即存在着批零差价，其差额由零售企业所耗费的流通费用、税金和利润构成。
Wholesale price less than the retail commodity price, that there are wholesale and retail price difference, the difference is spent by the flow of retail business costs, taxes and profits composition.
比如，瑞士再保险公司如果为设在伦敦的总部新大楼安装可开启的窗户，会产生额外的高成本，虽然能够降低空气流通费用，但要十年以上才能与投入相抵。
For example, Swiss re's installation of Windows that can be opened in its striking new London headquarters will take more than a decade of reduced ventilation bills to justify their extra cost.
比如，瑞士再保险公司如果为设在伦敦的总部新大楼安装可开启的窗户，会产生额外的高成本，虽然能够降低空气流通费用，但要十年以上才能与投入相抵。
For example, Swiss re's installation of Windows that can be opened in its striking new London headquarters will take more than a decade of reduced ventilation bills to justify their extra cost.
应用推荐