食品用金属罐的流通数量现在也维持著高水准，不过在持续成长的现今全球加工食品、宠物食品市场中，未能发挥其优势，这个认识正在产业相关人员之间流传。
Metal food can volumes remain steady, however they are finding it hard to take full advantage of the wider global growth in packaged food and pet food.
流通中的信用卡数量也下降了将近五分之一。
The number of credit CARDS in circulation has declined by almost a fifth.
罕见的例外情况是，该区域同时有其他货币流通，其他货币数量的增加也会引起本地货币的物价上涨。
A rare exception is when other currencies also circulate within the same currency area, and an increase in the quantity of the other currencies causes prices to rise in that currency.
在这种方法中，它的关注点是“限制在制品的数量”、“连续流通”和“拉动式”，同时允许团队(或者管理人员)借其改进工序。
In this approach, the focus is on "Limits WIP", "Continuous Flow" and "Pull", at the same time, allowing the team (or manager) to use it for process improvement purposes.
由于正在使用中的钞票有相当数量已被“毁容”，塞浦路斯中央银行近日呼吁那些涂鸦爱好者们立即停止在该国流通货币上胡写乱画的行为。
The Cypriot central bank, alarmed at the number of defaced banknotes in circulation, appealed to doodlers Wednesday to resist the temptation to scrawl on the country's currency.
图5所示的敏捷看板例子本身并没有实现“限制在制品的数量”、“连续流通”和“拉动式”特性。
"Limits WIP", "Continuous Flow" and "Pull" properties are not attained by the Agile Kanban example by itself, shown in Figure 5.
为了使工序连续流通并限制在制品的数量，需要召开“迭代会议”交流信息。
In order to make the process continuously flow as well as to limit WIP, "iteration meetings" are needed to communicate the information.
你从中可以看到看板的两种含义，一是“在维持连续流通的同时限制在制品数量”，而另一种是“改善”。
As you'll see here, there are roughly two different meanings of Kanban, one is "Limits WIP while sustaining Continuous Flow", and the other is "Kaizen".
市值是每股股价乘以流通股数量计算得出的，这是评估公司规模的一种方式，虽然并不尽完善。
Market cap is derived by multiplying the number of shares outstanding by the share price and it's just one way, however imperfect, of assessing a company's size.
这些分拣中心有能力处理数量庞大的存货，也可以为流通速度很快，高周转率的货物提供配送业务。
The EDCs were capable of handling huge volumes of inventory and providing distribution services for fast-moving, high turnover goods.
他们的目标是在架子上仅仅摆放足够使得商品进行流通的数量的货物。
Their goal is to stock the shelves just enough to keep the merchandize moving.
这种状况大大限制了自由流通股票的数量。
和你购买上市公司股票不同的是，一笔风险投资所购买的股份是这个公司的新股，会使流通股数量发生变化。
Unlike when you buy publicly traded shares, however, the shares purchased in a venture capital investment are new shares, leading to a change in the number of shares outstanding.
更优的工序控制——在限制在制品数量的同时保持连续流通。
Better process control — they keep continuous flow while limiting wip.
股票回购是指公司购买自己的股票，以使流通的股票数量减少。
A stock repurchase (stock buyback) is when a firm repurchases its own stock, resulting in a reduction in the number of shares outstanding.
本文通过实证的方法进行了研究发现：制度因素、中签率、可流通新股数量和新股发行价均对发行抑价有着非常显著的影响。
This text passed the method of substantial evidence to carry on a research detection: System factor, win a label rate and can circulate a new an amount to publish price to all suppress the influence.
国有股上市流通对市场影响的大小，取决于国有股的价格和数量，两者结合决定了国有股上市后的除权价格。
The influence produced by the circulation of listed state-owned shares over market lies in the price and amount of state stock, both of which determine the divided-weight price of listed state stock.
目前，流通的数量非常小。
政策建议，按股票发行价格折合非流通股东的持股数量，是实现全流通的有效路径。
The policy suggests that the effective way to operate interest circulating is to converse capital shares appointment of non-circulation stockholders according to stock issue price.
本方案设计股份全流通的思路是：保持股份总量不变，对原非流通股和流通股依据其现时价值占所有股份总价值的比重进行股份数量的重新平衡分配。
The essence of the scheme designing is: stock gross fixed, the quantities of the prohibited shares and public shares are admeasured in the light of their present value proportion.
知识就像钱一样，只有在流通中才能体现价值，而且在流通过程中，其数量会增加，很有可能还会增值。
Knowledge is like money: to be of value it must circulate, and in circulating it can increase in quantity and, hopefully, in value.
给出了集成控制系统的流通卡数量、缓冲系数等参数最优配置的方法。
The optimal parameters allocation method is given about the circulation cards number and buffering coefficient of the integrated control system.
假冒从2009年流通的欧元硬币中删除数量减少了12％，比前一年。
The number of counterfeit euro coins removed from circulation in 2009 decreased by 12% compared with the year before.
这也揭示一个有意思的可能性，也就是废钞实际上被回收的数量更多，而不是其所声称的正在流通中。
This could well open up the intriguing possibility that more banned notes may have returned than were said to be in circulation.
企业对短期借款的过度依赖表明流通中的短期贷款数量十分惊人。
The heavy dependence on short-term borrowing implies that there are huge short-term loans in circulation.
全流通环境下上市公司敌意收购与反收购案件的数量将大大超过股权分置时代。
The number of the cases that listed companies purchase and anti-takeover hostilely will substantially exceed the number in the era of the split share structure.
为了确定流通股的标准市场数量，应按照附件二表3所示的按已执行指令平均值划分的级别将流通股票分级。
In order to determine the standard market size for liquid shares, those shares shall be grouped into classes in terms of the average value of orders executed in accordance with Table 3 in Annex II.
图像处理系统有可能减少在整个组织中流通的纸张数量。
Image processing systems have the potential to reduce the volume of paper circulated throughout an organization.
图像处理系统有可能减少在整个组织中流通的纸张数量。
Image processing systems have the potential to reduce the volume of paper circulated throughout an organization.
应用推荐