这是一场《让世界充满爱》的大型流行音乐演唱会。
This was a "Let the world be filled with love" large-scale pop music concert.
这种学术研究的滞后性，直接影响了对流行音乐演唱会这一审美文化现象的深入研究。
The lagging of this kind of academic research, has influenced the further investigation of this aesthetic culture phenomenon of pop concert directly.
主要辨析流行音乐的概念，考察流行音乐的历史，并阐述研究流行音乐演唱会的视角和方法。
Mainly differentiate and analyze the concept of the pop, investigate history of the pop, explain that studies visual Angle and method of the pop concert.
尽管“菲迷”们普遍抱怨演唱会一票难求，但王菲的复出给不温不火的流行音乐市场注入了旺盛的活力。
Wong's comeback injected exuberant vitality to the tepid pop concert market, even stirring widespread complaints among her fans for the scarcity of concert tickets.
尽管“菲迷”们普遍抱怨演唱会一票难求，但王菲的复出给不温不火的流行音乐市场注入了旺盛的活力。
Wong’s comeback injected exuberantvitality to the tepid pop concert market, even stirring widespread complaints among her fans for the scarcity of concert tickets.
尽管“菲迷”们普遍抱怨演唱会一票难求，但王菲的复出给不温不火的流行音乐市场注进了旺盛的活力。
Wong's comeback injectedexuberant vitality to thetepid pop concert market, even stirring widespread complaints among her fans for the scarcity of concert tickets.
通过音乐影像和演唱会，他真的将舞蹈和舞台艺术带入了流行音乐世界。
He really brought dance and staging into the pop world, through his videos and concerts.
演唱会现场无数经典歌曲响起，主办方旨在用这些歌曲来缅怀华人流行音乐逝去的巨星：张国荣、梅艳芳和黄家驹。
Several classic songs were also performed to commemorate big names in Mandarin popular music, such as Leslie Cheung, Anita Mui and Wong Ka Kui.
演唱会现场无数经典歌曲响起，主办方旨在用这些歌曲来缅怀华人流行音乐逝去的巨星：张国荣、梅艳芳和黄家驹。
Several classic songs were also performed to commemorate big names in Mandarin popular music, such as Leslie Cheung, Anita Mui and Wong Ka Kui.
应用推荐