“理财”，这是时下最流行词汇之一。
"Money management", this is one of the most popular words currently.
其实“门”，这个词这几年，成了流行词汇。
In fact, "door", the word this years, became the popular vocabulary.
每周此时，我们会谈谈美国的流行词汇和短语。
Every week at this time, we tell about popular American words and expressions.
“颠覆性”是一个作为“渐近性改良”的反义词的流行词汇。
"Disruptive" is the in-vogue word for the opposite of "incremental improvement."
个性化（link）长久以来一直是互联网上的流行词汇。
也许“自由”一词是在今天的美国最受尊敬的流行词汇之一。
Perhaps the word "freedom" is one of the most respected popular words in the United States today.
关键是不要盲目的追随这些时髦的词汇或者加入抨击这种流行词汇的游戏中。
The key is not to be buzzword compliant or to join the trendy game of buzzword bashing.
食品工业中最新的流行词汇是营养药品——既有药用价值又有营养的食品。
The new buzz word in the food industry is nutraceuticals-foods that provide medical benefits as well as traditional nutrients.
“比特币”已经变成了一个流行词汇，挑战我们对什么是货币这一概念的理解。
"Bitcoin" has entered the popular lexicon, challenging our idea of what makes a currency, currency.
地道英语和大家一起学习现代英式英语中最新出现的流行词汇和原汁原味的英式习惯表达。
Helen: Today we "re going to look at words and phrases that have recently become part of the English language."
地道英语带大家一起原汁原味的英式英语，及时带大家更新英语中的流行词汇，还有习惯表达。
Helen: the English language is constantly changing, with new words and expressions entering all the time. You need to keep up to date with real English.
知识产权，或说可以购买或被改编成其他形式的原创版权内容——是中国最热门的流行词汇之一。
"IP" - intellectual property, or original copyrighted material that can be bought and adapted for other formats - is one of the hottest buzzwords in China.
许多80后的相声演员在他们的相声段子中就新闻时事、流行词汇等年轻人日常谈论的内容进行评说。
Many post 80s performers talk about news headlines, catchwords, and the kind of things young people regularly talk about in their cross-talk routines.
诸如“保健2.0”，“银行2.0”，甚至“教育2.0”这样的流行词汇可能很快就会名副其实了。
Buzzwords such as "Health Care 2.0", "Banking 2.0" or even "Education 2.0" could soon acquire real meaning.
幸运的是，大多数编辑器都提供了对DocBook的本机支持—这是采用这个流行词汇表的另一个原因。
Fortunately, most editors ship with native support for DocBook — another reason to adopt this popular vocabulary.
“午饭恐惧症”是网络盛行的流行词汇之一，主要“症状”表现为：不知吃点什么好，更不知道该跟谁吃。
Lunch phobia is a new buzzword widely spread on the Internet. Symptoms include: not knowing what to eat and not knowing who to eat with.
没错儿，地道英语和大家一起学习现代英式英语中经常出现的流行词汇和实用表达。节目当中介绍的词汇会让你的英语更加地道。
Jo: This is Real English from BBC Learning English, the programme where we look at words and expressions that you might not find in your English textbooks.
这叫做一个“词汇云”，这种方法在网络间很流行。
Called a "word cloud", this method is popular across the web.
警告：流行搜索词汇可能会导致很多信息！
Be forewarned: popular search terms will yield a lot of messages!
2006年的年度词汇“truthiness”也植根于流行文化。
The 2006 pick, "truthiness," also has its roots in pop culture.
只要够精明，在那时候只要花20块钱，你就能买到一个流行的，单词汇的域名。
Back then, a savvy entrepreneur could buy a popular one word domain name for less than a 20 spot.
如果您采用了流行的词汇表(例如DocBook)，您可以发现已经存在的样式表，它们可以加速这一过程。
If you adopt a popular vocabulary, such as DocBook, you can find pre-existing stylesheets that should speed up the process.
孩子表示不喜欢看《绯闻女孩》——“它太讨厌了，因为它一点儿也不符合现实。”但是他们很认可《泽西岛海岸》，他们说：“可以免费学习到很多流行的词汇！”
The teens were dismissive of “Gossip Girl”—“It’s annoying, because that’s not what this is like at all”—but they approved of “Jersey Shore,” which, they said, has contributed to the current lexicon.
DocBook是一种用于技术文档的流行xml词汇表。
DocBook is a popular XML vocabulary for technical documentation.
因此在布鲁塞尔流行一个新的词汇，互惠。
因此在布鲁塞尔流行一个新的词汇，互惠。
应用推荐