了解本次血清流行病调查的依从性。
To understand the level of compliance with the epidemical investigation and serological tests after SARS .
方法采用流行病调查、卫生学监测和癔症诊断及处理方法。
Methods Epidemiological, hygienic surveillance and hysteria diagnosis and treatment were carried out.
方法采用流行病调查、卫生学监测和癔症诊断及处理方法。
Epidemiological, hygienic surveillance and hysteria diagnosis and treatment were carried out.
矽肺发病机制的研究在流行病调查的基础上已深入到分子水平。
The mechanism of silicosis is furthering to the molecular level on the basis of the epidemic research.
在对近期开割的胶园进行流行病调查，发现早期患病胶树地点呈非随机性。
Indeed, epidemiological surveys on recently tapped blocks revealed a non-random location of the earliest diseased trees.
在进行临床试验及流行病调查时，使用新版的脓毒症定义与我们最关心的终点——病死率有较好的相关，同时避免脓毒症与严重脓毒症定义不同所造成的混淆。
For clinical trial and epidemiology studies, the new Sepsis definition has a better predictive validity for death than SIRS and avoids the confusion of Sepsis and Severe Sepsis.
阪崎肠杆菌的分型研究对流行病学调查、追踪和预防传播具有重要意义。
Research on the typing of Enterobacter sakazakii takes an important role on epidemiological investigation, tracking and preventing transmission.
对微山县水产养殖的自然环境和布氏片虫病的感染情况进行了流行病学调查。
Epidemiological survey was performed on the natural environment and the infection of fasciolopsis buski in aquatic in Weishan county.
该病毒最早于1931年确定，当时正在对肯尼亚里夫特山谷一农庄羊群中的一种流行病进行调查。
The virus was first identified in 1931 during an investigation into an epidemic among sheep on a farm in the Rift Valley of Kenya.
目前，我们的流行病学家正在调查迄今报告的最大人患病例群，他们均出现在印度尼西亚的一个大家庭中。
Right now, our epidemiologists are investigating the largest cluster of human cases so far reported, all in one extended family in Indonesia.
流行病学调查和基因型分型均已确认在这一区域多个国家和美洲有麻疹病毒传播。
Epidemiological investigations and genotyping have confirmed transmission of measles virus among several countries in the Region and to the Americas.
该小组目前正在调查流行病学状况，评估危险因素和控制措施，并与地方当局一起讨论补充设备和用品的可能需求。
The team is now investigating the epidemiological situation, assessing risk factors and control measures, and discussing with local authorities the possible need for additional equipment and supplies.
它包括比第一版更广泛的一系列受调查国家以及各国关于精神病的流行病学资料汇编。
It includes a wider range of surveyed countries than the first edition, as well as compilation of epidemiological data about mental illness in each country.
国家办事处的流行病学家可以立即针对谣言或事实进行调查，警示区域办事处和总部，或消除世界其它地区的忧虑。
Your epidemiologists are on the spot to investigate rumours or facts and put the regional and head office on alert, or in a position to reassure the rest of the world.
此外，世卫组织正支持这两个国家的卫生部进行流行病学调查、积极发现病例和跟踪曾与死者接触的人。
WHO is also providing support to the Ministries of Health of the two countries with epidemiological investigations, active case finding and follow-up of contacts.
研究调查了参与芝加哥健康与老龄项目(CHAP)的居民。这是一个65岁及以上居民人群流行病学研究。
The study examined residents participating in the Chicago Healthy and Aging Project (CHAP), a population-based epidemiologic study of residents 65 years or older.
该地区目前正在实施对付疾病暴发的措施，包括流行病学调查、社会动员和感染控制。
Measures to respond to the disease outbreak including epidemiological investigation, social mobilization and infection control are being implemented in the area.
流行病学调查发现，接触其住房周围野禽的粪便可能是一个风险因素。
Epidemiological investigation identified a possible risk factor as exposure to wild bird faeces found around the house.
尚在等待流行病学调查的结果。
流行病学方面的调查目前还没有找到共同的接触源或接触途径，目前正在扩大调查范围。
Epidemiological investigations so far have not revealed a common source or route of exposure, and these investigations are now being extended in scope.
流行病学调查表明，病人曾屠宰和加工过生病水禽。
An epidemiological investigation showed that the patient had slaughtered and processed sick water fowl.
卫生部已要求四川当局加强病人的治疗，搜索与包某有过近距离接触的人，并主持相关流行病学的调查研究。
The ministry has asked the Sichuan authorities to strengthen treatment of the patient, search all the people who had close contact with Bao and conduct relevant epidemiological investigation.
最近的流行病学调查未发现有令人信服的证据证明使用移动电话能够增加癌症的风险或任何其它疾病。
Recent epidemiological studies have found no convincing evidence of an increased cancer risk or any other disease with mobile phone use.
流行病学调查揭示接触受感染家禽为这两例的可能感染源。
Epidemiological investigations uncovered exposure to infected poultry as the likely source of infection in both cases.
卫生部在世卫组织的支持下派遣了由一名病毒学家、一名流行病学家和一名昆虫学家组成的多学科工作队前往两地调查疫情。
The Ministry of Health, supported by WHO has sent a multidisciplinary team including a virologist, an epidemiologist and an entomologist to investigate both outbreaks.
另一个在以色列的调查结果发表在《美国流行病学期刊》上，数据表明过度使用手机的人患腮腺癌肿瘤的概率比其他人高58%。
Another study, in the American Journal of Epidemiology, published data from Israel finding a 58 percent higher risk of parotid gland tumors among heavy cellphone users.
其它的流行病学、环境和食品反向追踪调查正在进行中。
Additional epidemiological, environmental and food trace-back investigations are under way.
世卫组织还建议，一旦发现耐药性病毒，应进行流行病学调查，确定耐药性病毒是否已传至他人。
When a drug-resistant virus is detected, WHO further recommends that an epidemiological investigation be undertaken to determine whether onward transmission of the resistant virus has occurred.
汉特和他的同事们分析了国家酒精成瘾及相关疾病的流行病学调查数据。
Hunt and colleagues analyzed data from the National Epidemiologic Survey on Alcohol and Related Conditions (NESARC).
来自加州大学戴维斯分校的研究者们对29,662人的数据进行了分析，这些数据来自于国家酒精依赖和相关特征的流行病学调查。
Researchers from UC Davis looked at data on 29,662 people from the the National Epidemiological Survey of Alcohol and Related Conditions.
应用推荐