牛仔裤很快在校园流行起来。
《致我们终将逝去的青春》拥有一切青春题材的流行电影应该具备的元素：养眼的俊男靓女；丰富多彩的校园生活；错综复杂的感情；强烈的怀旧色彩。
So young has everything a popular youth film should have: Beautiful young actors, a story about colorful campus life and intricate romance, and a strong sense of nostalgia.
然而，幼稚的实用主义已经在校园里非常流行，正如过去的状况。
Yet premature pragmatism has become as popular on campuses as in past eras.
数字校园不仅包括现实校园及数字化空间，也包含当前流行的虚拟大学。
The digital campus contains not only the digital space of the real campus, but also the virtual university in fashion.
这是在大学校园里流行的一句话。
研究校园流行语，有助于人们更好地了解校园文化、当代大学生特有的心理状态和文化价值取向。
Studying popular language of campus is conducive to understand state of mind and outlook of cultural value of campus culture and modern college students.
如何防范校园网络流行的ARP欺骗攻击，已成为网络管理员与用户高度关注的问题。
The Prevention of ARP spoofing which has widely spread in campus network is highly paid attention to by network administrators and users.
大学校园体育文化以其娱乐性、流行性、竞技性和参与性成为大学生日常生活普遍接受的文化活动形式。
The entertainment, popularity, competitiveness and participation of the physical culture at the university campus have become the form of cultural activities accepted by all the students.
大学校园流行语是校园文化的重要表现形式，它真实地反映了大学生的思想动态和精神风貌。
Fashionable campus languages are important presentation of university culture. They truly reflect the ideological trend and spiritual features of the students.
校园流行语是反映大学生心理状况的一面镜子。
Campus 'popular language is a mirror reflecting state of mind of modern collegians.
通过分析校园流行语的修辞格，可以窥见当代大学生的心理特征。
This article reveals psychological features of modern collegians through the rhetoric of campus'popular language.
短短几年，《大话西游》从一部“颠覆经典权威”的后现代主义电影，演变为流行于校园和网络的文化现象。
Within no years, from a post-modern movie of "overthrowing the classic authority", West Odyssey has become the most popular cultural phenomenon on campuses and in the Internet.
UIUC是其中一个骑行最流行的校园，学校里有很多自行车停放处和行车道。
UIUC is one of the most bike friendly colleges and there are many bike racks and bike lanes.
学生会/活动中心经常组织一些有意义的活动，比如，英语角，校园流行歌手大赛，英语竞赛等等；
The Student Center/ Union organizes activities for us. For instance, English corner, campus singing competitions, English Contest, etc.
我们对他做流行歌手的行为给予了许多严厉的批评，‘他的名气’是在一个摄制组要和他拍摄录影时才开始在校园内显现。
"We gave him a lot of flack for being a pop star," Oakey said. "[His fame] only showed up on campus when the film crew would come to shoot a video with him."
大学校园流行语是一种词汇现象，也是一种文化现象。
The pop words on college campus belong to not only a kind of vocabulary but also a kind of culture.
爱是无处不在的今天，它的流行，在校园内，包括青少年之间的男孩和女孩。
Love is everywhere nowadays, it's popular, including on the campus, between the young boys and girls.
这几天我听到校园里流行着关于我的谣言，说我怀孕而且退学了，我那鼓鼓的肚子就是证明。
Today, I heard a rumor about myself going around my high school that I am pregnant, I've dropped out of school, and that my belly is showing.
这几天我听到校园里流行着关于我的谣言，说我怀孕而且退学了，我那鼓鼓的肚子就是证明。
Today, I heard a rumor about myself going around my high school that I am pregnant, I've dropped out of school, and that my belly is showing.
应用推荐