因为这些碳酸盐能被溶解在酸中，所以这写小丘的存在表明这些没那么酸并且适宜生命存在的水可能在火星流淌。
Since these carbonates dissolve in acid, the persistence of these mounds indicates that water perhaps less acidic and more favorable for life might have once flowed across Mars.
他所说的时间，是岁月一刻不停地从他身上流淌而过、一去不复还；是生命的脉搏在那无尽的永恒中，走向死亡。
He meant the irreversible continuum of time that flowed through him, the pulse of his life approaching his death within the vastness of infinity.
让自己成长吧，而你的生命之河也会渐渐流淌着爱和对他人的服务。
Let yourself live and grow so that your whole life flows to love and serve others.
我可以只活在当下，自由呼吸，快快乐乐，我的生命就像一条平静、景色壮阔的大河那样流淌。
I can just live in the present moment, breathe and be happy because my life is flowing like a calm and magnificent river.
生命的气息流淌久远。
童年的那一个个追逐嬉笑的日子，有如行云流水般在我的生命的旅途中流淌。
The childhood that each day chasing laughing, like a flowing, flowing in my life journey.
生命河从上帝的宝座流淌出来。
只有温暖的记忆慢慢地流淌着，随着时光与生命相依偎。
The only warm memories of flowed slowly, with time and life of leaned.
一旦鲜血流淌下来，生命之花也就凋谢。
Once the blood flows to drip down, the flower of the life also fades.
当你绕过需求时，好的结果会随之出现。让生命之河自然地往前流淌吧，它会带给你殷实的收获！
Good things happen as soon as you get past the need for them. Let life flow as it will, and it will flow in great abundance.
金阊是一条流淌着的城市之河，是一位羞涩而又充满生命活力的姑娘。
Jinchang District is just like a flowing river of the city as well as a shy and vital girl.
我暗自惊讶，又坐了下来。随后的10分钟我感受着凯瑟琳的手和博的头之间那种生命之源的流淌。
I sat back down in silent shock, and for the next ten precious minutes, reveled in the stream of life flowing between Katherine's hand and Beau's head.
“欲”使其生命的能自动地顺着动物界生存竞争的积习所形成的心理定势流淌。
"Desire" so that it can automatically follow the life of the animal world competition for survival of deep-rooted habit of the mind-set formed by flowing.
圣水，流淌一滴光芒于我的生命。
我们的生命都是母亲给的，我们的血液里永远流淌着母爱，永远挥之不去。
Our life is the mother gives, in our blood forever the flow maternal love, forever is motioning a person to not go.
在他的骨子里，流淌着哥萨克民族的血液，这股从不言败的生命豪情，犹如他生命中的指南针，一直引领着他向前进。
Just get the knowledge is not enough, for you have to practice it. The Cossack national blood was flowing in his bloodstream. Like a compass in his life, his undefeated spirit pushed him forward.
生命不是你将要的目标，它存在我们的呼吸中，流淌在我们的血液里，跳动在我们的心房。
It is not in the future as a goal to be arrived at, it is here - in our breathing, circulating in our blood, beating in our heart.
在肯尼亚，一场无情肆虐的干旱，带走了肯尼亚享负盛名的大象那一个个无辜的生命、吸干了汩汩流淌的河水、炙烤着各个禁猎区，使得大片大片的草原枯萎消亡。
A drought in Kenya has become so bad that the country's famed elephants are dying, as rivers dry up and grasslands shrivel in parched game reserves.
在肯尼亚，一场无情肆虐的干旱，带走了肯尼亚享负盛名的大象那一个个无辜的生命、吸干了汩汩流淌的河水、炙烤着各个禁猎区，使得大片大片的草原枯萎消亡。
A drought in Kenya has become so bad that the country's famed elephants are dying, as rivers dry up and grasslands shrivel in parched game reserves.
应用推荐