工作流方式给开发人员提供了统一的控制流。
看起来UI转向面向数据流方式的势头渐劲。
It looks like the momentum is growing for a shift towards stream-oriented approach to UI.
但REXML还提供了一种流方式，它象是SAX的更轻量级的变体。
But REXML also offers a stream mode that is like a lighter weight variant of SAX.
虽然流方式远远没有象以树方式工作那样容易，但通常它的速度要快很多。
While stream mode is not nearly as effortless as working in tree mode, it should generally be much faster.
默认情况下使用流方式处理，因此没必要再去显式定义流的端点。
Streaming is handled by default, there is no need to explicitly define streaming endpoints anymore.
应用程序需要通过流方式访问数据，他们不是运行在一般文件系统上的应用。
Applications that run on HDFS need streaming access to their data sets. They are not general purpose applications that typically run on general purpose file systems.
均一性采用双向十字穿流方式、可调摊布器、增加均料装置等措施，确保产品水分均匀一致。
Uniformity: the measures adopted such as the two-way cross flow drying, the adjustable material spreader and the material distributor added etc. ensure the uniform moisture of the finished product.
可以使用各种编程模式来实现服务，从业务过程流方式的BPEL流程，到状态机方式的事件管理，以及到声明性业务规则方式。
You can implement your services using a variety of programming paradigms, from process-flow style BPEL processes, to state machine-style event management, to declarative business rules style.
使用条件是控制流的另一种方式。
我希望您从本文学习到一些可能性、一些复杂性和几种报告xml消息流的方式，可以支持现代系统架构中的持续改进。
I hope you learned from this article some possibilities, some complexities, and several ways that reporting of XML messaging streams can support continuous improvement in modern systems architecture.
管道的这种使用方式并不局限于文本流，尽管这是它的最常见用法。
Using pipelines in this way is not restricted to text streams, although that is often where they are used.
在创建调用流时，有多种方式可以让您在设计面板中布置对象。
When you create call flows, you can lay out the objects on the canvas in several ways.
流允许开发人员通过自己思考解决问题的方式来创建集成流。
Flow allows developers to create integration flows they way they think about solving the problem.
它们以与现有节点相同的方式连接到消息流。
They are wired into a message flow in the same way that existing nodes are.
解析XML有两种基本的方式：树和流。
在一份有1000人参加的商业合作伙伴调查中，IBM发现其中45%都使用社交媒体进行试验，从而调查获得收益流的方式。
In a survey of 1,000 of its business partners, IBM found that 45 percent are experimenting with social media to investigate ways it can be used to generate new revenue streams.
您可以使用与以前相同的方式来开始消息流的开发，即在面板中单击以选择一个节点(位于抽屉中)，然后再次单击画布。
You begin message flow development the same way as before — select a node on the palette (in its drawer) with a single click and then click again on the canvas.
这些磁盘删除了在旋转磁盘中的一些比较大的延时，因此其提供了一种维护与CPU 之间的数据流的方式。
These disks remove some of the large latencies found in spinning disks and therefore provide a way to maintain data flow to and from the CPU.
和树解析方式不同，流解析不需要将整个文档加载到内存中。
Unlike tree style parsing, stream parsing does not load the entire XML document into memory.
可视化跟踪6是用于在程序执行过程中，通过图表显示执行路径，它描述了控制流和软件如何运作的方式。
Visual trace 6 is used during program execution to reveal the execution path through a diagram; it depicts the control flow and how the software operates.
数据流以异步方式从一个块进入到另一个块当中，根据需要它通常在源或目标处进行缓存。
Data flows from one block to the next in an asynchronous fashion, often being buffered at the source or target until such time as it is needed.
典型的消息代理系统经常将以异步方式处理来自相同流或并行队列的多个请求。
A typical message broker system will often be processing multiple requests from the same stream or queue in a parallel, asynchronous manner.
每个事务流是以加权方式从一系列事务模板中随机选择的一系列事务。
Each stream is a weighted random sequence of transactions that are picked from a list of transaction templates.
该工具也支持采用可视方式将中介流组件、导出和导入装配为中介模块，以便部署和安装到运行时中。
The tool also supports visually assembling mediation flow components, exports, and imports into mediation modules that can be deployed and installed into the runtime.
在通过业务过程流或人工方式处理案例时，会更新这个属性以反映案例的当前状态。
As the case progresses either via business process flows or manually, this property is updated to reflect the current state of the case.
例如，如果以同步方式调用中介流组件，则执行此请求的线程必须是返回响应的线程。
For example, if the mediation flow component is invoked synchronously, then the thread executing this request must be the thread that returns the response.
双重回音通过使用一流的许可方式来解决这个问题。
Echoecho routes around this problem by using a very nifty permission-based solution.
以一个工作流标识符标记的工作条目，使用与命名策略集合相同的方式用工作流id分解。
Work items tagged with a work stream identifier are resolved using the work stream id in the same way as a named policy set.
视图使用对用户和工作流有意义的各种方式显示文档集。
Views show collections of documents in various ways that are meaningful to the user and the workflow.
因为状态不依赖于给定的调用堆栈，所以这种方式对于长期工作流这样的东西更稳定。
Because the state isn't dependent on a given call stack, the approach is more stable for things like long-duration workflows.
应用推荐