粮农组织还认为应当再次呼吁各国加强国内和跨界高致病性禽流感防控措施。
Countries are once more called upon to strengthen in-country as well as cross-border HPAI control measures, FAO added.
目的对广州市甲型H1N1流感病例密切接触者进行调查，并对隔离医学观察情况进行分析，为制定甲型H1N1流感防控措施提供科学依据。
Objective To analyze the situations of quarantine and management among H1N1 close contacts in Guangzhou city, in order to provide the scientific basis for the prevention and control of H1N1.
根据(卫生)部周三下发的关于甲型h1n 1流感防控策略调整的通知，(甲型h1n 1流感的)密切接触者可以实施居家隔离，而且密切接触者的范围也将缩小。
And the range of close contacts was narrowed down, according to a notice on adjusting a (H1N1) flu prevention and control measures issued by the ministry Wednesday.
当月有13个州向美国疾病防控中心(CDC)报告了34例确诊或疑似猪流感病例。
In that month, 34 confirmed or probable cases of swine flu were reported to the Centres for Disease Control and Prevention (CDC) from 13 states.
世界卫生组织对此持相同看法，并表示如果不对猪流感进行有效防控，那么感染人群将会达到世界人口的三分之一——二十亿。
The World Health Organisation concurred, saying that if unchecked, swine flu could affect almost a third of the population – 2 billion people.
更多普通人的流感注射紧随其后，是6百万到7百万疫苗剂量的一部分，疾病防控中心预期在下周发往全国各地。
The more common flu shot will be close behind, part of the 6 million to 7 million doses of vaccine the CDC expects to ship around the country by the end of next week.
按疾病防控中心(CDC)的说法自4月以来在美国至少有一百万人感染猪流感并有593人死亡，包括40名儿童。
At least one million people in the U.S. have likely been infected with the virus since April, according to the Centers for Disease Control (CDC), and 593 people have died, including about 40 children.
有效防控甲型H1N 1流感，事关各国人民健康和经济社会稳定。
Effective prevention and control of the H1N1 flu are crucial to people's health and economic and social stability around the world.
结论防控干预是应对甲型h1n 1流感，保护恶性肿瘤等高危易感患儿的有效措施。
Conclusion Prevention and control intervention is an effective measure to protect children with malignant tumor against type a H1N1 influenza.
目的为明确甲型H1N 1流感病例的感染来源，探索病例间传播方式，总结防控工作的经验及教训。
Objective To identify the source of influenza a (H1N1) infections, determine the transmission pattern among patients, and summarize the experience derived from the prevention and control work.
美国以及世界各国在应对此次甲型H1N 1流感爆发中展示了应对流行疾病防控能力和经济实力，当然，也暴露了不少不足之处。
During coping the paroxysm of the H1N1 (Swine) flu, U. s. and the world showed the economic power and abilities to prevent and control the influenza and also exposed some weaknesses.
在甲型h1n 1流感社区广泛传播阶段，流感暴发时需做好隔离病例，开窗通风等综合的防控措施。
When pandemic influenza a (H1N1) widely affects communities, it is necessary to take comprehensive control measures, such as case isolation and room ventilation.
然而，欧洲疾病防控中心警告，欧洲许多其他地区的流感病例也开始在增加。
But the European Centre for Disease Prevention and Control warned much of the rest of Europe was also beginning to see increases too.
春运期间是流感重点防控时段，车站、托幼机构及集体单位是重点防控场所。
Spring carry session is particularly flu to defend to control a time, station, give young mrvhsnidm and collective unit is particularly defend to control site.
春运期间是流感重点防控时段，车站、托幼机构及集体单位是重点防控场所。
Spring carry session is particularly flu to defend to control a time, station, give young mrvhsnidm and collective unit is particularly defend to control site.
应用推荐