如今他们将获得作品以流媒体形式传播所带来的收入的2% - 3%，并且作品被下载所带来的收入将翻番。
Now they will get paid between 2% and 3% for streaming, and the payment for downloads has been doubled.
以前，对于在因特网上通过流媒体形式传播的作品，他们什么也得不到，除了作品在线销售收入的千分之三。
Previously, they got nothing for work that was streamed live on the Internet, and only 0.3% of distributors' gross receipts when a show was sold online.
而DV作品在电视台节目中的出现，也表明主流媒体对DV纪录这一民间话语方式的不愿忽视。
The fact that TV stations broadcast DV shows the attaching importance to DV of mainstream media.
优秀作品将有机会在本市《新民晚报》、《上海日报》等主流媒体上予以发表，并获纪念证书一张。
Prizes: Winners will have their works published in Xinmin Evening News, Shanghai Daily and get certificates.
在这些作品中，尤以校园DV剧居多，且其影响已经走出了校园，深入到社会家庭的生活之中，并引起了一些主流媒体的关注。
In these works, especially in most of the campus drama DV and its influence has been out of the campus, into the lives of the home society and led to some mainstream media attention.
在这些作品中，尤以校园DV剧居多，且其影响已经走出了校园，深入到社会家庭的生活之中，并引起了一些主流媒体的关注。
In these works, especially in most of the campus drama DV and its influence has been out of the campus, into the lives of the home society and led to some mainstream media attention.
应用推荐