数据从NWS服务器流动到我的服务器，服务器端脚本将xml转换为HTML。
Data flows from the NWS server into my server, where the server-side script converts XML to HTML.
在这些不同服务器之间流动的信息可能经历多次字符转换，而且大多数情况下，这些转换对用户是透明的。
The information that flows between these various servers may go through several character conversions, and in most cases these conversions are transparent to the user.
箭头表示活动之间的转换，各种活动之间的流动次序。
The arrows represent transitions between activities, modeling the flow order between the various activities.
然后，可以通过中介路由和转换SIBus 中在入站服务和出站服务之间流动的Web 服务消息。
Web services messages in the SIBus flowing between Inbound services and Outbound services can then be routed and transformed using mediations.
Tuscany可以在不同数据类型之间自动转换，为提供者和客户机之间的数据流动提供便利。
Tuscany can automatically translate between various data types to facilitate data flow to and from a provider and client.
流动性-就像个人购买的股票，共同基金允许你在任何时间要求将你的基金股份转换成现金。
Liquidity - Just like an individual stock, a mutual fund allows you to request that your shares be converted into cash at any time.
语言一直都在变化：那是条流动的溪水，不停地在转换、变换，接受千条支流的新生力量，丢弃旧形式。
The language is perpetually in flux: it is a living stream, shifting, changing, receiving new strength from a thousand tributaries, losing old forms in the backwaters of time.
流动资产是周期小于等于一年的资产，就是说流动资产可以很轻易的转换成现金。
Current assets have a life span of one year or less, meaning they can be converted easily into cash.
与英石油达成的交易使得克里姆林宫对尤科斯公司的资产分赃合法化了，同时把这些“赃物”转换成了一些流动性资产和有保障资产- - - - -比如英石油的股份。
The deal with BP legitimises the Kremlin's carve-up of Yukos, and converts a portion of its ill-gotten gains into something liquid and secure-bp shares.
股票投资具有流动性的优点，因为投资者可以很容易地通过卖出股份使其所有权转换成现金。
Investment in these shares have the advantage of liquidity, because investors easily may convert their corporate ownership into cash by selling their shares.
能在下一个会计年度或下一个经营周期收回和转换成现金的应收票据，归入流动资产，并按面值入帐。
Notes receivable which can be collected and converted into cash during next accounting year or operating cycle are classified as current assets and are recorded at face value.
你会多久转换流动电话服务供应商？
按字面意思理解，流动性就是指资产转换为现金的速度。
Liquidity literally refers to the speed in which an asset can be converted into cash.
流动资产的期限为一年或一年以下，说明它们能够很容易的转换为现金。
Current assets have a life span of one year or less, meaning they can be converted easily into cash.
你会多久转换流动电话？
进行的实验研究调查了联合聚合物来控制水的流动性和作为酸化处理转换介质的潜在用途。
Experimental studies were carried out to investigate the potential use of associative polymers to control water mobility and act as an acid diverter.
流动资产不受限制的现金，或其它在相对较短的时间内可转换成现金或其他易于转换的资产，以及目前可使用的货物或劳务。
Current assets Unrestricted cash or other asset held for conversion within a relatively short period into cash or other readily convertible asset or currently useful goods or services.
你曾否转换流动电话的品牌？
其二则为能量转换和电子冷却领域中常见的多孔介质两相流动问题。
The other area concerns twofers flow and heat transfer in porous media as widely encountered in energy conversion and electronics cooling.
化学机是经由质量流动将化学势差转换成功率的装置。
Chemical engines process mass flows to convent differences in chemical potential into work.
在此书中，视觉焦点经常在时钟时间和内心时间之间转换，人物意识的流动穿越时间钟点犹如穿越隧道。
In this book, the focus continually shifts from "time on the clock" to "time in the mind". The stream of consciousness of the characters is traversing the hours just as traversing the tunnel.
论述了该型催化转换器的气体流动特性、温度分布和塑性应变分布。
Discuss the gas flow characteristics, temperature distribution and plastic strain distribution of this catalytic converter part.
企业知识生命周期包括孕育期、成长期、成熟期和衰退期，每个时期都存在知识流动与转换。
The lifecycle of enterprise knowledge includes the periods of pregnancy, growth, maturity and decay, and there are knowledge flow and transformation in each period.
中国传统的书院格局严谨有序，强调空间的有序流动和转换，形成了一系列具有领域性和场所的交流空间；
Chinese Traditional Aoademy striot and orderly pattern, emphasizing the orderly flow and transformation of spaoe, forming a series of areas and plaoes of oommunioation spaoe ;
固定资产，也称为非流动资产或为物业，厂房和设备，是在资产和财产不能轻易转换成现金的术语。
Fixed asset, also known as a non-current asset or as property, plant, and equipment, is a term used in accounting for assets and property which cannot easily be converted into cash.
薄膜包含较多的不饱和脂肪时流动性好，容许更有效率地氧气、水、脂肪和葡萄糖的转换。
A membrane that incorporates more unsaturated fats is more fluid, allowing a more efficient flux of oxygen, water, fat, and glucose.
在转换至封隔器装置上面的环空以前，回流的携带液在工具底部进入内部流动通道，于是将环空隔离。
The returned carrier fluid enters the internal flow path at the base of the tool before crossing over to the annulus above the packer assembly, isolating the annulus.
在转换至封隔器装置上面的环空以前，回流的携带液在工具底部进入内部流动通道，于是将环空隔离。
The returned carrier fluid enters the internal flow path at the base of the tool before crossing over to the annulus above the packer assembly, isolating the annulus.
应用推荐