是否能安全有效的达到理想的流动路径？
Can the desired flow path safely and effectively be achieved.
指挥链：组织中权力从上级到下级的流动路径。
Chain of command : the flow of authority from the top to the bottom of an organization.
通过施加在芯片不同部分的电流控制液滴在芯片上的流动路径。
Instead, drops of liquid are moved around by applying electric charges to different parts of a chip.
在一种布置中，气体流动路径布置的两个区域(40和41)并联连接。
In one arrangement two regions (40 and 41) of a gas flow path arrangement are connected in parallel.
在套筒内突出刺穿部件，用于提供从第一容器到第二容器的流体流动路径。
A piercing member projects within the sleeves for providing a fluid flow path from the first container to the second container.
具体地说，提供用来补偿流动路径和质量流量控制器的压力环境中的压力瞬变现象的方法和系统。
In particular, a method and system are provided for compensating for pressure transients in the pressure environment of a flow path and mass flow controller.
这种分段的流可以通过正常的下游流动路径的流动特性得到更彻底地混合，从而提供更有效的混合。
Such segmented streams can become more thoroughly mixed through normal flow characteristics of the downstream flow path, providing more effective mixing.
与在各通道和出口之间提供分离的流动路径所能实现的相比，本发明允许具有更低姿态的工具被制造。
The invention permits a tool with a lower profile to be manufactured than would be achievable by providing separate flow paths between the respective channels and the outlet.
该组件定义至少一个用于铝合金从大量的机器铝合金熔体压力的来源流向型腔合金流动路径的一部分。
The component defines at least part of an alloy flow path for the flow of aluminium alloy from a pressurized source of substantially molten aluminium alloy of the machine to the die cavity.
质量流量控制器的性能可能易受在与控制流体流动的控制器耦合的流动路径中的压力瞬变现象的影响。
Performance of mass flow controller may be vulnerable to pressure transients in a flow path to which the controller is coupled for the purpose of controlling the fluid flow.
根据注塑成型过程中高分子的运动特点，提出注塑成型制品的各点在收缩过程中将沿其流动路径进行收缩的观点。
On the ground of movement characteristics of macromolecules during the injection molding process, a thought is put forward that a point will shrink along its flow path.
流体流动路径(56)从所述第一吸入通道(22)延伸到第二吸入通道(24)并且从那里延伸到出口(34)。
A fluid flow path (56) extends from the first suction channel (22) to the second suction channel (24) and from there to the outlet (34).
例如，可以通过该流动路径模块中的下睁部(例如，附图1A中的下降部130)将蚀刻剂施加于内表面450。
For example, an etchant can be applied to the inner surface 450 through a descender (e. g., descender 130 in FIG. 1a) in the flow-path module.
本文在分析试验获得的不同恒定温度下砼应力—应变曲线的基础上，通过假定，提出了映射温度流动路径，给出了具体的计算公式，并进行了试验验证。
From the analysis of the test results, the method of determining temperature increment path, shining temperature flowing path, is presented and relative formulas are given.
流动的路径可以对当地环境压力作出反应并改变，例如叶片不同部分蒸发率不同。
Flows can be rerouted through the network in response to local pressures in the environment, such as different evaporation rates in different parts of a leaf.
访问路径图不但描述“操作细节”，而且描述数据如何流动。
An access path graph not only describes the "operational details" of query execution, it also describes how the data flows.
数据从下往上流动(如访问路径图所示)并通过访问路径图上的操作节点处理。
Data flows from the bottom up (as displayed in the graph) and is processed by operation nodes in the access path graph.
电流会改变芯片表面的属性，以此在芯片表面产生让液滴流动的临时路径。
These charges change the chip’s surface properties, creating temporary channels that allow a drop to move from one part of the chip to another.
像波浪，下山缓缓流动的熔岩造成的损失远远多因为它把一切埋在它的路径在熔融的岩石下。
The lava that flows slowly like a wave down the mountain causes far more damage because it buries everything in its path under the molten rock.
电力系统中无功的分层平衡，有利于减少输电路径上无功的流动，降低电网传输损耗。
In the power system of reactive power balance layer, to reduce the flow path, reduce the reactive power transmission loss.
在XTU事务所眼中，这里主要的旅游路径遵循这三股流动：红酒之流，河流与游客流量。
In the eyes of XTU, the main tour itself follows these flows: wine, the river, the flow of visitors.
科学学引文网络的整体结构适宜于知识快速流动，但是知识传播的路径还有待于进一步的改善。
The structure of the citation is proper to the knowledge fast diffusion, but the path needs to be optimized deeply.
创造力，性质为被动的，提供了创造性运动流动的路径。
Creativity, passive in nature, provides the path for the flow of creative movement.
两极空间中有能量流的正向层面线条，并刻画了光明或能量流动的路径。
There is the space between the positive lay lines of energy flow. The space between carves the pathway that the light or moving energy flows.
数据链是沟通基准站和流动站的唯一路径。
Data chain linked up datum stand and flow stand is the only route.
在实验中采用了几项保护措施，使得次级路径的辨识结果对风机管道中空气流动不再敏感。
Several protective measures have been taken in our experiments so that then the identification of secondary path is insensitive to airflow in the fan duct.
可连续移动的皮带(斜面)可以产生水动力路径，可以迫使遭遇到斜面的油随之流动。
The constant motion of the belt (inclined plane) creates a hydro-dynamic path for intercepted oil to follow.
在另一实施例中，一等离子处理腔室是适用以建立一中性电流分流路径，其可以减少电流，其中该电流是流动通过腔室中一产生磁场的特征结构。
In another embodiment, a plasma-processing chamber is adapted to create a neutral current bypass path that reduces electric current flow through a magnetic field-generating feature in the chamber.
在另一实施例中，一等离子处理腔室是适用以建立一中性电流分流路径，其可以减少电流，其中该电流是流动通过腔室中一产生磁场的特征结构。
In another embodiment, a plasma-processing chamber is adapted to create a neutral current bypass path that reduces electric current flow through a magnetic field-generating feature in the chamber.
应用推荐