电影可以记录时间真实、客观的流动。
美国一直是一个流动性很强的国家，但美国人口普查局的最新数据显示，美国的人口流动率已降至有记录以来的最低水平。
The US has always been a remarkably mobile country, but new data from the Census Bureau indicate that mobility has reached its lowest level in recorded history.
这个时钟记录了河流动态的短期不规律和长期趋势。
The clock registers both short-term irregularities and long-term trends in river dynamics.
但即使是修正过的模型也未对人们在就业与失业之间的流动情况记录多少数据。
But even the modified models took little note of data on how people flowed into and out of employment.
现在——惊喜啊惊喜——他记录睡在枕头上的时间，还有打盹的时间，并检测流动平均值。
Now - surprise, surprise - he logs his time spent on a pillow, naps included, and monitors a rolling average.
而通用汽车也会因此更加“热闹”，过去半年里，该公司高级管理层的人员流动率之高，已创下历史记录。
That could set off more fireworks at GM, which has had more turnover in senior management in the last six months than at any time in memory.
因为采取了可见记录，观测结果更直观，维修管理方便，适于流动观测。
The recorder is suitable for mobile observation because of its visual records presenting direct results and its easily done maintenance and operation.
净误差与遗漏项目能够在一定程度上反映一国国际收支统计质量的高低，还能在一定程度上反映未被官方记录的资本流动规模。
The net errors and omissions item reflects not only the quality of balance of payments of one country, but also the amount of capital flow unrecorded officially to a certain degree.
照片真正的价值是正确记录光的流动，最艺术的照片是呈现纯真和真实的创意性形象。
The real value of photo is record the flow of light correctly , picture is the art creative image of the pure and true.
记录用流量计测得的流动速度或体积时所用的记录纸。
A chart used to record flow velocity or volume measured by a flowmeter.
该组合物能够改进构成喷墨记录头的基板和油墨流动通路形成元件之间的粘合性。
The composition improves adhesion between a substrate and an ink flow path forming member which constitute the ink-jet recording head.
流动显示图形采用相位锁定照相记录。
The location of vortex breakdown was recorded using phase locked photography technique.
方法对采血室消毒前、后，无人活动时，采血进行时进行空气采样和培养，采样时记录间隔时间和人员流动情况。
Method The air samples from blood collection room were collected and cultured before and after air (sterilization), and again before and after various personnel activities.
采用激光诱导荧光技术显示流场。以每秒25帧的CCD摄象机记录近壁流动结构。
The LIF technique is used for the visualization of the flow patterns which are recorded by a CCD camera at the speed of 25 frames per second.
本文介绍了用颜料示踪和最新的油膜技术对流动进行可视化记录以研究淹没丁坝群的近体流场分布的试验结果。
The dye injection and oil-film method together with electromagnetic velocimeter are applied to measure the flow field around spur dikes.
记录丙泊酚用量、血流动力学、BIS值、术中肢动及术后恢复情况。
The propofol consumption, hemodynamics, BIS value, body movements during operation and recovery form anesthesia were recorded.
一张静止的图片只能表明时间的存在，一部小说中时间的流逝是由读者的一时念头决定的，但电影可以记录时间真实、客观的流动。
A still picture could only imply the existence of time. while time in a novel passed at the whim of the reader. But in cinema, the real, objective flow of time was captured.
一张静止的图片只能表明时间的存在，一部小说中时间的流逝是由读者的一时念头决定的，但电影可以记录时间真实、客观的流动。
A still picture could only imply the existence of time. while time in a novel passed at the whim of the reader. But in cinema, the real, objective flow of time was captured.
应用推荐