这种新现实将对一系列操作产生立竿见影的影响——从风险编码、交易制度、到抵押品评估与流动性管理。
There are immediate operational consequences, from recoding risk and trading systems to evaluating collateral and liquidity management.
随着一天的日照变化，雕塑投下一缕自然流动、辗转变幻的蝶影，为作品平添了几分律动的美感和活力。
The changing sunlight casts upon the sculpture, leaving the natural and visional shadow of a butterfly, which also has added the aesthetic spark to this piece of art.
由于心脏的变形和血液的流动，MRI图像中出现了弱边界、局部梯度极大值区域、伪影等现象。
Due to cardiac deformation and blood flowing, weak edges, local gradient maximum regions and artifacts are found in the MRI images.
结论合理地应用流动伪影有助于颅内动脉瘤的诊断和鉴别诊断。
Conclusion a rational use of flow artifacts is helpful for the diagnosis and differentiation of intracranial aneurysms.
液晶显示结果与纹影实验照片和油膜方法进行比较，证实了它是一种非常有效的表面流动显示工具。
The liquid crystal results are compared with schlieren photo and oil film method, confirming that it is an effective flow-visualization tool.
流动的星球。这是流动影相系列照片中的一幅。流动影相系列照片使人们能从另一个不曾见过的角度观察海浪。
Liquid Planet. Another picture from the Liquid Vision Series, which shows a different point of view of waves. An Angle that people are not used to seeing. (Photo and caption by Freddy Cerdeira).
液晶显示结果与纹影实验照片和油膜方法进行比较，证实了它是一种非常有效的表面流动显示工具。
The liquid crystal results are compared with schlieren photo and oil film method, confirming that it is an effective flow-vi...
液晶显示结果与纹影实验照片和油膜方法进行比较，证实了它是一种非常有效的表面流动显示工具。
The liquid crystal results are compared with schlieren photo and oil film method, confirming that it is an…
液晶显示结果与纹影实验照片和油膜方法进行比较，证实了它是一种非常有效的表面流动显示工具。
The liquid crystal results are compared with schlieren photo and oil film method, confirming that it is an…
应用推荐