与其他人口相比,老年人更有可能拥有自己的房子,他们的流动性也比租房的人小,因为后者可能转移到新的就业市场。
Compared with the rest of the population, older people are also more likely to own their own homes and be less mobile than renters, who can move to new job markets.
限制该系统中某部分的流动性有可能把麻烦转移至其他部分,这种情形常常发生在金融机构。
And as so often in finance, constraining liquidity in one part of the system risks shifting trouble somewhere else.
然而,大家的注意力都从此次危机转移到流动性政策这颗万灵丹上。
Yet, attention has shifted from the crisis to the elixir of liquidity.
五段论的各个“论题”之间缺乏“流动性”,它们不能流畅地由一个问题转移到另一个问题。
Five-paragraph themes often lack "flow;" that is, they don't make smooth transitions from one thought to the next.
投资银行已经威胁将它们的业务转移到海外,除非FSA停止继续推进对流动性新的规定。
Investment Banks are already threatening to take their trades offshore if the FSA goes ahead with proposed new rules on liquidity.
自由基重组、自由基歧化。超临界流体优异的溶解能力和传质性能,增强了分子的流动性,提高了氢原子自由转移并参加自由基反应的能力。
Excellent solubility and mass transfer of supercritical fluids improve greatly molecular fluidity, and enhance hydrogen transfer and engaging in free radical reaction.
商业银行在经营活动过程中,主要面临着信贷风险、国家及转移风险、市场风险、利率风险、流动性风险和操作风险等。
The commercial bank mainly faces credit risk, country and shifting risk, market risk, interest rate risk, mobile risk and operating the risk and etc.
而唯有土地要素,因其具有特有的不可流动性而不可进行转移或流动,且土地要素的价格很大程度决定了房地产价格水平的高低。
But land can not be transferred because of its unique non-mobility. At a large extent, land price can determines real estate price levels.
而唯有土地要素,因其具有特有的不可流动性而不可进行转移或流动,且土地要素的价格很大程度决定了房地产价格水平的高低。
But land can not be transferred because of its unique non-mobility. At a large extent, land price can determines real estate price levels.
应用推荐