伊洛卡的克罗地亚小镇就是人口不停流动的典型例子。
The Croatian town of Ilok is a classic case of shifting populations.
预付卡甚至成为了一种交换货币，因为预付卡可以经由简讯在人们的手中流动。
Prepaid minutes have even become an alternate currency, since they can be transferred from one person to another via text.
泰勒博士和沙巴卡博士任职于马里兰州的戈达德太空遨游飞翔中心，他们负责观测那些可以或许检测海水流动引起的地球磁场的微小变化的卫星。
Dr Tyler and Dr Sabaka, who work at the Goddard Space Flight Centre, in Maryland, observe that satellites can detect small changes in Earth's magnetic field induced by the movement of water.
溜放粘结性矿料时常会出现两类放矿障碍，一类是稳定粘结拱卡堵，另一类是形成管状流动。
There are two kinds of hindrances to cohesive ores during ore drawing. One of them is stable stick arch and the other rathole flow.
“就是在量化宽松政策实施之前，金融体系的资金流动性就远远高于银行所需，”苏格兰皇家银行的谋划人麦克·卡普莱特说。
"Even before QE began, the system had far more liquidity than Banks needed," says Mark Capleton, a strategist at Royal bank of Scotland.
这使得他们生产效率更高：2008年，平均每个梅尔·卡多纳员工的销售额比西班牙其他超市的销售额高出18%。而员工流动率一年仅有4%。
This makes them more productive: sales per Mercadona employee were 18% higher in 2008 than at other Spanish supermarkets. Staff turnover is only 4%.
目的探讨0.5%罗哌卡因切口浸润麻醉对异氟醚吸入全麻开颅术中血流动力学及血糖的影响。
Objective to observe the effect of skin infiltration with 0.5% ropivacaine on hemodynamics and blood glucose during craniotomy under isoflurane general anesthesia.
银行必须坚持更严格的信用卡和按揭贷款保险(资助？)标准。而且，银行很快将面临更高的资金和流动性标准。
Banks must already adhere to stricter underwriting standards for credit CARDS and mortgage loans and will soon face higher capital and liquidity requirements.
包装差制卡油墨的根基请求1、流动性好。
Packaging on making the basic requirement of 1 innovative ink, liquidity.
目的为在气管插管时减轻心血管应激反应和维持血流动力学稳定，选出尼卡地平的理想剂量。
Objective To determine the optical dose of nicardipine(N) for the hemodynamic stability and less cardiovascular stress response during the pre - postintubation period.
结论：麻醉诱导前应用利多卡因可以减少全麻病人诱导时的异丙酚用量，血流动力学相对稳定。
Conclusion: This result indicated that lidocaine premedication could reduce the usage of propofol and also provide stable cardiovascular state during anesthesia induction.
目的评估尼卡地平和乌拉地尔在经蝶垂体腺瘤摘除术中控制性降低血压的效果、安全性及其对血流动力学的影响。
AIM To evaluate the efficacy and safety of nicardipine and urapidil in controlling hypotension and their hemodynamic effects during transsphenoidal pituitectomy.
本文分析了托卡马克中的等离子体具有一个整体流动速度时，撕裂模的活动情况。
In this article, the activities of tearing modes was analyzed when the plasma in Tokamak has a flowing velocity.
但是信用卡发行人看到的是现金流动而不是资产价值，因此房产价格的下降并不一定会带来贷款人信用度的改变，甚至会有利于发行人。
But card issuers look at cash flow rather than asset values, so falling house prices do not necessarily trigger a change in borrowers' creditworthiness. They may even work to issuers' advantage.
该药物组合物包括左卡尼汀或其衍生物和一种改善血流动力学药物。
The pharmaceutical composition comprises levocarnitine or a derivative thereof and a drug for improving hemodynamics.
该药物组合物中左卡尼汀或其衍生物和一种改善血流动力学药物的含 量为能有效缩小心肌梗死面积的含量。
The dosages of levocarnitine or the derivative thereof and the drug for improving hemodynamics are dosages capable of effectively reducing myocardial infarction area.
结论：在进行慢性心力衰竭的常规临床治疗中联合应用卡维地洛，可有效纠正血流动力学异常，提高运动耐量，改善心功能。
Conclusion: During routine clinical treatment of chronic heart failure carvedilol in combination, Hemodynamic abnormality can be corrected, Improve exercise tolerance, Improve heart function.
结论复方利多卡因乳膏可有效抑制舌癌手术患者气管插管应激反应，维护麻醉诱导期间血流动力学的稳定。
Conclusions Lidocaine-prilocaine cream(EMLA) can inhibit the stress response of endotracheal intubation in tongue cancer surgery, so can maintain hemodynamic stability during general anesthesia.
重命名为流动的Radeon 4670系列中档图形卡。
Renamed Mocity Radeon HD 4670 series mid-range graphics card.
重命名为流动的Radeon 4670系列中档图形卡。
Renamed Mobility Radeon HD 4670 series mid-range graphics card.
重命名为流动的Radeon 4670系列中档图形卡。
Renamed Mobility Radeon HD 4670 series mid-range graphics card.
应用推荐