目前没有证据表明他们吃的东西,虽然他们在流动冰架下方的水中浮游生物可能的饲料,研究人员说。
There is no evidence of what they eat, although they likely feed on plankton in the water flowing beneath the ice shelf, researchers said.
这一系列照片,不仅反映了喜马拉雅山脉流动冰的急剧减少,也反映了气候变化给居住在那里的人们造成的影响。
The series of pictures tell a story not only about the dramatic reductions in glacial ice in the Himalayas, but also the effects of climate change on the people who live there.
冰川是流动成河的冰。
剩余的积雪能够让雪集成堆,且由于多年的积雪形成的压力,剩余的积雪能够让掩埋的雪变成冰川冰,这些冰川冰的厚度足以使冰块流动。
A surplus allows snow to accumulate and for the pressure of snow accumulated over the years to transform buried snow into glacial ice with a depth great enough for the ice to flow.
这些新型地震几乎只在格陵兰发现过,人们发现它们和巨大的快速流动的流冰有明确的联系。
The new earthquakes were traced almost exclusively to Greenland, where they were found to be specifically associated with large, fast-flowing outlet glaciers.
该研究的作者说,由于变暖,冰流动更加流畅,因此,变暖的气候可使冰层上冰块流动速度比以前想象的要快得多。
Ice flows more readily as it warms, so a warming climate can increase ice flows on ice sheets much faster than previously thought, said the study authors.
作者总结说,流经这些裂口的融水就会冲刷出“冰穴”和“管道”网络,使水在冰中流动传播热量。
Melt water flowing through these openings can create "ice caves" and networks of "pipes" that can carry water through the ice and spreading warmth, the authors concluded.
随着冰向海岸流动,在基岩上冲出孔洞,在冰盖上部100英尺形成冰隙和新的裂缝。
As the ice flows towards the coast, grating on bedrock, crevasses and new fractures form in the upper 100 feet of the ice sheet.
由于冰架的分离,海湾周围大多数冰川的流动明显变快了。
The loss of the shelf caused the flow of most of the glaciers around the bay to accelerate significantly.
冰架的边缘变薄将导致冰河流动更快。
Thinning of the ice shelf at the fringes leads toglaciers moving more quickly.
就在那个下午稍晚的时候,我参加了另外一个讲座,是有关冰的,讲到了冰的所有变种:结块的、滑溜的、碎片的、松软的、扁平的、白色的、流动的、漂流的和坚固的。
Later that afternoon I went to another lecture, about ice, in all its varieties: frazil, grease, brash, shuga, pancake, white, drift, rafting and fast.
更多热量到达了格陵兰和北极的冰区,所以冷洋流沿着欧洲海岸线向下流动,欧洲就会经历较冷的天气。
More heat is over the ice fields of Greenland and the Arctic, so colder water flows down along the European coastline, thus colder weather in Europe.
富含二氧化碳的不流动水迹象已经被发现,在南极洲和南非中间的南冰洋海床以下3700米。
Signs of stagnant CO2-rich water have now been discovered 3700 metres beneath the Southern Ocean's seabed, between Antarctica and South Africa.
几乎全英国的人都把排队看做是一种消遣,在公共汽车站,商店柜台边,买冰欺凌的流动车旁,进出口处,电梯旁,人们都自动排成有秩序的队伍。
Queuing is almost a national pastime for the English,who automatically arrange themselves into orderly lines at bus stops,shop counters,ice-cream vans,entrances,exits,and lifes.
最经常的情况是,在膨胀阀处水分变成冰儿阻碍了制冷剂的流动。
In most cases the refrigerant flow is being obstructed as moisture turns to ice at the expansion valve.
这意味着假期冰岛将提供充分的机会目睹了令人叹为观止的规模和势力的冰川冰流动。
This means that holidays to Iceland will provide ample opportunity to witness the awe-inspiring size and power of glacial ice flows.
冰浪贴片使用这点来刺激针灸穴位从而提高能量的流动并在使用数分钟后止痛。
IceWave patches use this knowledge to stimulate acupuncture points on the body for improving the flow of energy and producing drug-free pain relief within minutes of use.
“壳与影子”:这种独特的建筑语言灵感来自于流动的天然冰,以及车站北部的因斯布鲁克连绵的山脉。
Shell & Shadow': a unique architectural language of fluidity inspired by natural ice formations, for stations along Innsbruck's northern chain of mountains.
这表明在低应力区,冰体流动更接近牛顿流体。
We assume that the glacier ice is a Newton fluid in the low stress region.
研究是基于早期研究成果也表明来自表层的冰雪融化带来的冰体流动整体变化有限。
The study builds on earlier work also showing a limited overall change in ice flow from the surface melting.
动物园通过为期一周的一系列流动和宝宝说再见,包含饺子宴,多个心形冰蛋糕以及和饲养员问答互动等。
The Zoo said farewell to Bao Bao with a series ofgoodbye eventsover the long weekend, including a dumpling party, multiple heart-shaped ice cake feedings, and interactive Q&As with keepers.
动物园通过为期一周的一系列流动和宝宝说再见,包含饺子宴,多个心形冰蛋糕以及和饲养员问答互动等。
The Zoo said farewell to Bao Bao with a series ofgoodbye eventsover the long weekend, including a dumpling party, multiple heart-shaped ice cake feedings, and interactive Q&As with keepers.
应用推荐