连通：悉尼市和广州市企业对接洽谈会。
Connected: a business matching session for City of Sydney and City of Guangzhou businesses.
第四届澳大利亚旅游业访华洽谈会近日在北京举行。
The conference of the Fourth Australian Travel Mission to China, was recently held in Beijing.
在俄期间将在莫斯科和圣彼得堡参加中俄企业洽谈会。
China- Russia enterprise fair will be held both in Moscow and St.
本人明白上述专业推介洽谈会之安排并不能得到保证。
I understand that there is no guarantee the requested above will be arranged.
希望今后的洽谈会导致更多的业务，对我们双方都有利。
We hope future discussions will result in further business to our mutual advantage.
本次洽谈会共有60家外国企业、120家中国企业参加。
The Fair for a total of 60 foreign enterprises, Chinese enterprises to participate in 120.
洽谈会目的是为外国企业提供探索中山市商机和寻找中山商业伙伴的机会。
The objective is to give Foreign companies the opportunity to explore Zhongshan business opportunities and meet Zhongshan business partners.
同期举行名品对接采购洽谈会，为成熟的品牌打开了走向更好渠道的大门。
The corresponding communication meeting of "famous shoes into famous stores" opens the gate for the grown brand to settle a better place.
组织中国企业赴海外参加业务洽谈会；当然，也组织中国企业间的交流与合作。
CILP also organizes her Chinese members to go abroad to attend a variety of business fair, and promotes the communication and cooperation between Chinese companies through various forms of activities.
宣传册需要能适应各种各样的环境，比如说，宣传册会使用在展览会、洽谈会中。
Brochures need to live in all sorts of brochure - unfriendly environments. For example, masses of them are found at exhibitions and conferences.
多形式开展人才招聘活动，举办高层次人才与科技交流洽谈会，全年引进各类人才超过2万名。
Personnel recruitment activities carried out in various forms to organize high-level talent and technology exchange fair throughout the year to introduce all kinds of talents more than 20,000.
如果你推举一位女性为你公司销售的副总裁，参加一个洽谈会，人们会接受她和她所处在的职位。
If you present a woman as vice President of sales for your company and she goes over for an initial meeting with a delegation, she will be accepted for who she is and what position she holds.
指导湖北省在境内外举办的对外经贸交易会、展销会、洽谈会、博览会及有关涉外招商经贸活动；
To direct the external trade conferences, exhibitions, fairs. and expos , etc. held by Hubei Province both at home and abroad.
我来自澳大利亚，是建材产品的进口商，我觉得逆向外贸采购洽谈会真的是个非常有创意的主意，可以节省我们买家的时间和费用，效率也高。
I am a building material importer from Australia. I think the Reverse Sourcing Event is a very innovative idea. It saves our time and money. It's very efficient.
我来自澳大利亚，是建材产品的进口商，我觉得逆向外贸采购洽谈会真的是个非常有创意的主意，可以节省我们买家的时间和费用，效率也高。
I am a building material importer from Australia. I think the Reverse Sourcing Event is a very innovative idea. It saves our time and money. It's very efficient.
应用推荐