据新华社报道，该网站拥有超过2.7亿活跃用户。
It has more than 270 million active users, according to Xinhua.
Lancom 是一款全球语言学习应用程序，是在线语言学习行业的领导者，拥有数百万活跃用户。
Lancom is a worldwide language learning app and a leader in the online language learning industry with millions of active subscribers.
37%活跃用户通过手机发推。
活跃用户超过1.4亿。
目前的活跃用户比例也很高，大约为70%。
Retention rates are on the high side, too, with approximately 70% of users remaining active after first usage.
你在信中提到你是Facebook的活跃用户。
有些人是活跃用户，更有人甚至担任论坛版主一职。
他们拥有一个正在运行的网站，网站有100多位活跃用户。
They have a functioning website with more than 100 active users.
这个系统在今年夏天开始上线，并且已经有了4万活跃用户。
The system went live this summer and already has 40, 000 active users.
活跃用户(15%)：全天定期地发送电子邮件，偶尔带有附件。
Active: (15%) : Sends E-mail regularly throughout the day occasionally with attachments.
在明年2月公司已经成立四周年，网站有近5000万活跃用户。
The company will be four years old in February and says the site has almost fifty million active users.
任何一天，都有超过50%的活跃用户登录到Facebook。
More than 50% of our active users log on to Facebook in any given day.
其中一方是腾讯，它的即时通软件QQ拥有6.125亿活跃用户。
One party is Tencent, whose instant messenger QQ enjoys 612.5 million active users.
Skype有超过1.7亿多平台活跃用户这强大而忠诚的用户群。
Skype has a strong and loyal base of more than 170 million active users across multiple platforms.
与此形成对比的是Playdom仅仅宣称有3800每月活跃用户。
Playdom, by contrast, claims only 38 million monthly active users.
Ning现在的注册用户约为2200万，但活跃用户只有610万。
Of course, as is so often the case, while Ning now has about 22 million registered users, only 6.1 million of these are active users.
在这种特定情况下，供应商和客户应该使用活跃用户的季度增长作为指标。
In this particular case, vendors and customers should probably use the quarterly increase in active users as a metric.
ICQ拥有4200万活跃用户，其中1850万，即44%来自俄罗斯。
ICQ has 42m active users, of which 18.5m or 44% are in Russia.
但是一项新研究证实了一些人的猜疑：这类评分很容易被少数活跃用户所操纵。
But new research confirms what some may already suspect: those ratings can easily be swayed by a small group of highly active users.
淘宝用户会自动生成档案，然而大多数都是“傀儡”。只有一小部分活跃用户。
Profiles are automatically created for Taobao users, though the vast majority are skeletons; only a fraction of users are active.
对大部分活跃用户来说，当前的主页功能太少，他们都习惯于使用桌面客户端。
For Twitter's most active users, the current homepage simply doesn't offer enough of the features they are used to from their desktop clients.
如果一个组织有50%的员工都是活跃用户时，算不算应用得到了全面的部署了呢？
Can an application be considered to be fully deployed if 50% of an organization's employees are active users?
超过50%的活跃用户每天都会登录Fackbook . “该声明同时表示。”
More than 50% of our active users log on to Facebook in any given day, "it added."
通过不断的奖励互动的参与者，微博在活跃用户中激起了相当高的参与度。
By rewarding recurrent contributors, Weibo encourages a high level of interactivity from high-profile regulars.
目前，Facebook的全球活跃用户已达4亿，亚洲用户约为8500万左右。
Facebook now has more than 400m active users worldwide. About 85m of them are in Asia.
社交网络活跃用户中有96%的人访问过好友的页面，而这些数字的可信度也可以保证。
Also, 96% of active social network users have visited their friends' pages. And these Numbers can be taken to the bank.
到目前为止，这次更新已经下载了250万次，现在每天有超过一百万人的日常活跃用户。
It's been downloaded 2.5 million times, to date, and currently exceeds 1 million active daily users.
到目前为止，这次更新已经下载了250万次，现在每天有超过一百万人的日常活跃用户。
It's been downloaded 2.5 million times, to date, and currently exceeds 1 million active daily users.
应用推荐