皮肤活检显示白细胞碎裂性血管炎。
取下针状粮仓，其圆柱状结构也可用于直肠镜检查和活检。
Taking off the pins granary, its cylindraceous structure can be also used for rectoscopy and biopsy.
这使得正在发育的TE在鼓泡后突出，从而促进了活检。
This allows the developing TE to protrude after blastulation, facilitating the biopsy.
这种手术叫做“前哨淋巴结活检”。
那为什么手术活检还如此盛行？
皮肤活检印证了很多鲸鱼在遭受日晒灼伤。
Skin biopsies have determined that many whales are now suffering from severe sunburns.
如图所示为上眼睑已被活检证实的基底细胞癌。
The image shown is of a biopsy-proven basal cell carcinoma of the upper lid margin.
现在您的活检诊断是什么呢？
组织活检可能需要多个样本。
如果活检显示增生，医生会给你安排防癌治疗计划。
If a biopsy shows hyperplasia, your doctor can put you on a chemoprevention program.
如果用针刺活检代替手术每年还可以节省亿万美元。
Replacing those surgeries with needle biopsies would save hundreds of millions of dollars annually.
要正确诊断麻风病需要临床表现与皮肤活检作为支撑。
Formaldiagnosis is made based on the clinical presentation and skin biopsy results.
如果活检标本能作出最终诊断，它是很完美的。
It is perfect if we can have final diagnosis in the biopsy specimen.
采用胸膜活检针对胸腔积液患者行胸膜活检术。
The pleural biopsy in patients with pleural effusion was performed with pleural biopsy needle.
目的探讨超声引导下活检术在经皮肾活检中的应用。
Objective: To discuss the value of percutaneous renal biopsy with the guidance of ultrasound.
时至今日，要回答这个问题通常要经历一个令人痛苦的活检采样。
Until recently, answering that question often required a painful biopsy.
它会引发活检这一临床处理，但给你们留下的空间很少。
It will trigger the biopsy in clinical management, but leave little space for yourself.
根据正常的医疗程序，接下来凯莉的外科医生会给她安排一个活检。
According to the standard protocol, Kelly was to meet with a surgeon who would refer her for a biopsy.
那些无明显原发病灶的病人，应对最可疑的部位进行活检。
In patients with no obvious primary site, the most accessible site should be biopsied.
目的：探讨远程邮寄肾活检标本对基层医院开展肾活检的意义。
Objective: To investigate the significance of renal biopsy was carried out in basic hospitals by remote mail-boxes.
如果你存在复发，那么跟你的医生谈论在制定治疗方案前再做一次新的活检。
If you have a recurrence, talk to your doctor about getting a new biopsy before settling on treatment.
对于活检标本，我们应该努力为临床医生和患者提供尽可能多的信息。
We should try to provide clinicians and patients as more information as we can from the biopsy specimens.
在这项研究中，29个被认为发生了肿瘤远处转移的患者接受了对可疑组织的活检。
In the study, 29 patients whose cancer was thought to have metastasized got a biopsy of the suspicious tissue.
那是因为，一月份凯莉开刀做活检，结果却显示这个肿块是良性的。什么也没有。
It didn’t because that January, when Kelly was cut open for a biopsy, the lump turned out to be nothing.
在法国，活检是在三角肌中取样的；而在其他国家，是在其他肌肉中取样。
In France biopsies are performed in the deltoid muscle whereas in most other countries biopsies are not taken from that muscle.
有时候这是一个CVS早期检查或者叫作绒毛活检，从胎盘处获取绒毛组织。
Sometimes it's an earlier test called CVS, or chorionic villus sampling, which collects a bit of tissue from the placenta.
Grobmyer目前在做一项跟踪调查，以确认手术活检还在进行的原因。
Grobmyer is currently working on a follow-up study to determine why all these open biopsies are still happening.
调查表明，针吸活检在诊断癌症方面同样有效，它可以减少手术，感染和并发症。
Fewer InfectionsThe needle biopsies are as effective in diagnosing cancer, result in fewer operations and have lower infections and complications rate, the study found.
皮肤科专家会查看你的病史、对你进行血检甚至头皮活检(别担心，只不过5分钟而已)。
The dermatologist will take your medical history, run blood tests and may even do a scalp biopsy (don't worry, it takes about five minutes).
皮肤科专家会查看你的病史、对你进行血检甚至头皮活检(别担心，只不过5分钟而已)。
The dermatologist will take your medical history, run blood tests and may even do a scalp biopsy (don't worry, it takes about five minutes).
应用推荐