由于人类在通信环境经历了从较早的转变，是由活字印刷的发明带来的。
Because mankind has lived through an earlier transformation in its communications environment, brought about by the invention of printing by movable type.
活字印刷术是什么时候发明的？
宋朝的毕昇发明了活字印刷术。
Bi Sheng invented the movable type printing in Song Dynasty.
约翰·内斯。古滕博格在15世纪发明的活字印刷将手写体变成了印刷体。
The written word became the printed word with the invention of movable-type printing by Johannes Gutenberg in the 15th century.
年JohannesGutenberg发明的活字印刷术大大简化了书本的印刷和盗版。
The invention of the printing press by Johannes Gutenberg in 1436 greatly simplified the manufacturing -- and piracy -- of books.
如果真是这样的话，古腾堡的活字印刷制造的最广为人知的产品将在印刷机发明600周年还差8年时从地球上消失。
If so, one of the most visible products of Gutenberg's movable type would expire eight years short of the printing press's 600th anniversary.
最有趣的是四大发明之一——活字印刷。
The most interesting is one of the four great inventions - print.
活字印刷术的发明大大促进了世界各国的文化交流。
Theinvention of movable-type printing greatly promoted the cultural exchanges among countriesall over the world.
到了900多年前的北宋时期，平民发明家毕升，经过反复试验，发明了活字印刷术。
During Northern Song Dynasty more than 900 years ago, Bi Sheng invented movable-type printing after years of experimenting.
答：印刷和活字印刷术肯定是这类发明中的两个。
Yates: Printing and movable type were certainly two of them.
其中，东汉时期的蔡伦（AD25-220）被认为是造纸术的发明者，北宋时期的毕升（960-1127）是活字印刷术的发明者。
It is generally assumed that Cai Lun of the Eastern Han Dynasty (AD 25-220) was the inventor of plant-fiber paper. Bi Sheng in the Northern Song Dynasty (960-1127) invented movable clay printing.
“活字印刷”是著名的中国古代科技和文化发明之一，这是众所周知的事实。
"Moveable type printing" is one of the famous inventions of the ancient Chinese science and technology and culture, which is a well-known fact.
1440年，美茵茨市的约翰·内斯•古腾堡(1400- 1468年)发明了欧洲活字印刷术。
In 1440, Mainz, Johannes Gutenberg (1400-1468) the invention of movable-type printing in Europe.
1440年，美茵茨市的约翰·内斯•古腾堡(1400- 1468年)发明了欧洲活字印刷术。
In 1440, Mainz, Johannes Gutenberg (1400-1468) the invention of movable-type printing in Europe.
应用推荐