米勒认为我们都生活在故事里,但都缺少暑期大片里情节。
Miller argues that we are all living a story, but far too few are the stuff that summer blockbusters are made of.
而成为现实主义者意味着活在当下,而不是活在未来的梦里或者过去的故事里。
To be realistic means to live in the present moment, and not in dreams of the future, or in stories of the past.
怪人、森林仙子、……生活在树林里,在这种情况下极似木偶故事里的主人公匹诺曹。
Wizards, forest fairies, Mogli… living in the woods, and in this case are like Pinocchio and made of wood.
现代灰姑娘故事里,美丽的灰姑娘与王子结合,后母的两个女儿也嫁给了两名伯爵,从此以后,大家相安无事的生活在一起。
In the modern Cinderella fairy tale we have the beautiful Cinderella swept off her feet by the prince and her wicked step sisters marrying two lords - with everyone living happily ever after.
马丁:格雷戈里·威廉姆斯写了一本书名叫《生活在种族界限中,一个白人男孩发现他原来是黑人的真实故事》。
MARTIN: Gregory Williams wrote the book "Life on the Color Line: the True Story of a White Boy Who Discovered he Was Black."
我们中的大多数并不生活在用树建的房子里。树屋长长是童话故事里小精灵的家。
Most of us don't live in houses built from trees; they generally reside in our ideas of elven fairy tales or back-to-nature die-hards.
每个人都是活在自己的故事里,你不必知道自己是谁,只是需要知道自己需要做的是谁。
Everyone is living in their own story, you don't have to know who you are, just need to know who is you need to do.
我们大家都读过一些令人激动的故事,这些故事里的主人公仅仅活在有限并且特定的时间内。
All of us have read thrilling stories in which the hero had only a limited and specified time to live.
在故事中,首先令人感到吃惊的是,这个年轻人在他喂猪的同时,竟然也生活在猪舍里。
But in the story the first surprise is that the young man is actually living in the pigpen while he is feeding the pigs.
创作漩涡时我真的只是热衷于创作一个生活在日本传统连排式房子里的人的故事,然后看看到底会发生什么。
I was really just interested in making a story about people who lived in a traditional Japanese row-house and seeing what happened.
为什么有这么多人有一天醒过来的时候发现她们没有生活在自己的故事里?
Why do so many people wake up one day and find they are not living their own story?
她们就是让我们羡慕的生活在故事中、仙境里的仙女们。
They are the life which lets us envy in the story, the fairyland female celestial.
敢正视自己的爱情,而不是去活在别人的爱情故事里。
我们大家都读过一些令人激动的故事,这些故事里的主人公仅仅活在有限并且特定的时间内,有时长达一年,有时短到24小时。
All of us have read thrilling stories in which the hero had only a limited and specified time to live. Sometimes it was as long as a year, sometimes as short as 24 hours.
故事发生在一个与世隔绝的农场里,讲的是和畜禽孤独地生活在一起的一个人的故事。
Set on a secluded rural farm, it's about a man who lives alone on a farm with his livestock.
“我们只需帮助别人生活在他们自己的故事里”。
“我们只需帮助别人生活在他们自己的故事里”。
应用推荐