既然我们活着,就让我们好好活吧。
别(为工资)发牢骚啦,干点活吧!
别大惊小怪的,继续干你的活吧。
今天下午不上课,请帮家长做家务活吧。
We don't have any classes this afternoon. Let's help our parents do some housework!
不要站在那儿磨洋工;继续干你的活吧。
吔许,莪还是毕竟适合一个秂的苼活吧!
昨天是回忆,明天是梦想,为今天而活吧!
一定不是针线活吧?
噢,咱们回去干活吧。我桌上压了成吨的活。
Well. Let's get back to work. I've got a ton of stuff on my desk.
那么,你在那里做什么呢?一定不是针线活吧?
咱们做这活吧。
咱们做这活吧。
雪莉:那么,你在那里做什么呢?一定不是针线活吧!
感染使得幼虫升高蜂房的温度。这是成年蜜蜂干的活吧。
Infection with chalk brood induces larvae to raise their hive's temperature.
为家里的每一个人安排一点儿体力家务活吧,这将有助于消耗一些多余的能量。
Give everyone in the house a physical chore that will help burn off some of the excess energy.
尽情地跳舞吧,好似旁若无人;放声地歌唱吧,好似无人窥听;敞开胸怀地去爱吧,好似从未伤情;舒心地去活吧,好似地球即天堂。
Dance like no one is watching. Sing like no one is listening. Love like you've never been hurt and live like it's heaven on Earth.
去干你的活吧,卡门。我回来做午餐时,你来和我一起吃吧,我还可以教你课。现在去改正你的家庭作业,你一定不能在班里落后呀!
Go and start your work carmen. when I get back for lunch you come and eat with me and I '11give you a lesson. now go and revise your homework. you must not fall back in class.
一个男人——我曾是他的情人,有一次对我说,“如果你希望我离开你,就去忙家务活吧。”我想他是因为自家的一些烦心事而一时失口。
The man whose mistress I was once said to me, in a fit, I suppose, of home-grown annoyance, "If you ever want me to leave you, do housework."
家族拥有者时常说。‘让那些外国佬去革新吧,我们为传统而活’。
Family owners used to say, 'let the gringos innovate, we live for the fiesta'.
边活边学吧!
我厌弃性命,不愿永活。你任凭我吧,因我的日子都是虚空。
I loathe it; I would not live alway: let me alone; for my days are vanity.
把你的毛线活从口袋里拿出来——好啦——现在接着讲希刺克厉夫先生的历史吧,从你打住的地方讲到现在。
Draw your knitting out of yourpocket--that will do--now continue the history of Mr Heathcliff, from where you left off, to the present day.
显然,一些家务活最好还是送进博物馆中吧。
出于对他们的爱,一个人可以说,“好吧。你知道的,你想去,悬崖边溜冰,我能说的就是希望你能活下来。“是吧?
Out of love for them, should one say, "Well, Ok. You know, you want to go roller skating on the edge of a precipice, what am I to say is I hope you survive." Right?
有时我会列一个单子,跑腿的活就让用户去办吧。
Sometimes, I'll make a list of the images we need and let the client do the leg work.
梦想你的梦想;到你想到的地方;做你想做的自己吧!因为你只能活一次。
Dream what you want to dreams, go where you want to go, be what you want to be coz you have only one life and one chance to do all the things you want in life.
这样,你的心,就能为喜悦而活,是吧! ?
我喜欢有朋友的生活,就是那种能一起出去玩也能一起回家的朋友,做一个好孩子吧,因为你只活一次。
I like the fact that I have my friends I can go home to , hang out with and be a normal kid, because you only live once.
我喜欢有朋友的生活,就是那种能一起出去玩也能一起回家的朋友,做一个好孩子吧,因为你只活一次。
I like the fact that I have my friends I can go home to , hang out with and be a normal kid, because you only live once.
应用推荐