在硅酸钠、硫酸镁，改性蛋白石和层硅这三种不同的稳定体系中都存在着后程活化效应。
The anaphase activation exists in three different stabilizers, sodium silicate, magnesium sulphate, modified zeolite and layer crystalline sodium silicate.
他们测到各组的显著活化，并对组间随机效应做了分析。
They tested significant activations in each group and differences between the groups with random effect analyses.
这种效应与FAK蛋白活化有关。
This effect was associated with activation of the protein FAK.
应用不同活化剂处理不同性质的磷肥 ，对其在玄武岩母质的桉树人工林土壤中的生物效应及其作用机理进行了研究。
Several activation agents were used to treat various phosphate fertilizers and their biological effect and mechanism in soil under the eucalypt plantation on basalt latolol were studied.
所有这些效应加剧了地幔的蠕动和向地壳的热量释放，并产生地台的活化。
All these effects strengthen creep of the mantle and heat release toward the crust and result in platform activation.
激活蛋白-1（AP-1）是一种反式调节因子，它的活化参与细胞的癌变、增殖以及凋亡等多种生物学效应。
Activator Protein-1(AP-1) is a kind of trans-regulation factor, whose activation can participating in many biological effect including in cell cancerization, proliferation, apoptosis and so on.
血小板活化因子(PAF)是一种重要的炎症因子，具有广泛的生物学效应。
Platelet activating factor (PAF) is an important inflammatory factor with wide biological effects.
那些相同的细胞因子在延长污染性空气曝露小鼠的肺部明显提高，而TRL4活化缺陷的小鼠这种效应较低。
Those same cytokines were also significantly elevated in the lungs of mice that had experienced prolonged exposure to polluted air, and the lack of TLR4 activation lowered this effect.
应用粉体机械力化学效应原理，对矿渣、粉煤灰等工业废渣进行机械活化。
The mechanical activation effect was taken place when granulated blast furnace slag and fly ash were ground.
药物代谢酶(DME)在药物代谢解毒和药物代谢活化中起着重要的作用，对组织器官的药物效应和毒性的易感性产生重要影响。
Drug metabolism enzymes (DME) play a significant role in drug detoxification and activation, which exert important effect on drug efficacy and sensitivity to toxicity.
依据反应级数、活化能及搅拌效应，确定了该复盐的溶解和转化结晶反应动力学机制。
The kinetic mechanisms of dissolution and crystallization reactions have been confirmed according to order reaction, activation energy and effect of stirring.
利用正交实验分析了活化煤矸石与粉煤灰制备复合水泥的力学性能，对双掺活化煤矸石与粉煤灰超叠复合效应进行了探讨。
By orthogonal design experiment, studied the mechanics properties of the composite cement produced by activated coal gangue and fly ash, and discussed the compound superposition domino effect.
试验研究了粉煤灰的细磨加工效应和细磨灰的特性。揭示了粉煤灰细磨加工活化机理。
The effect of fine process on fly ash has been studied by test, as well as the characteristic of fine fly ash. The mechanism to activate fly ash by fine process is unveiled.
地铁购物中心的集聚效应，引导着消费空间的生活化。
The aggregating effect of metro malls is piloting life-wise consumers space.
因此，推荐将鼠肝癌细胞代谢活化与重组基因酵母检测的方法相结合，用于环境样品中直接和间接雌激素效应物质的检测。
Therefore it is recommended to combine the yeast assay with the metabolic activation method based on H4IIE cell line to assay the direct and indirect estrogenic chemicals in environmental samples.
地铁购物中心的集聚效应，引导着消费空间的生活化。
The aggregating effect of metro malls promotes consuming space in life.
目的最新实验数据显示了CD 2 8 B7和CD 40 CD 15 4共刺激信号通路在T细胞活化与效应过程中起重要作用。
Objective Recent experimental data indicate that the costimulatory signal pathways of CD28 B7 and CD40 CD154 offer essential roles for t cell activation and effecting.
目的研究白细胞介素6 （IL 6 ）依赖型人骨髓瘤细胞系XG7中IL 6信号转导途径活化与生物学效应之间的关系。
Objective To investigate the relationship between IL 6 signal transduction and its biological function on a human IL 6 dependent myeloma cell line XG 7.
但在不同的病理条件下，A2A受体活化的免疫调节作用方向不同、产生的效应不同。
But in different pathological conditions, activation of A2A receptors exerts different effects and activities.
本文综述了该类受体酶解活化在心血管系统中的生理作用和病理生理效应(炎症和修复等)。
The important roles of PARs in the cardiovascular physiology and the cardiovascular pathophysiology have been summarized in this review.
本文综述了该类受体酶解活化在心血管系统中的生理作用和病理生理效应(炎症和修复等)。
The important roles of PARs in the cardiovascular physiology and the cardiovascular pathophysiology have been summarized in this review.
应用推荐