写作的过程由四个阶段组成,每个阶段都包含一定的活动。
The writing process is made up of four stages, and each stage involves certain activities.
然而,几乎毫无疑问,大多数地区的沙漠化主要是由于人类活动而不是自然过程造成的。
There is little doubt, however, that desertification in most areas results primarily from human activities rather than natural processes.
只有当消费者被激励并能够经历费力的认知过程时,推理活动才可能发生。
Inferential activity is likely only when consumers are motivated and able to engage in effortful cognitive processes.
"如果这种参与活动和组织文化不协调,那么员工可能会觉得他们的参与过程受到人为控制,也会因此受到负面影响。
If participation and the culture are incongruous, employees are likely to perceive the participation process as manipulative and be negatively affected by it.
这并不意味着我的待办事项清单已经不存在了,但我越来越意识到慢下来的重要性,并确保我在进行每天的活动时,能享受这一过程。
It doesn't mean that my to-do lists no longer exist, but I've become more aware of the importance of slowing down and making sure that I enjoy the daily activities as I carry them out.
像项目管理一样,变更管理活动在过程早期就开始了。
Like Project Management, Change Management activities get an early start in the process.
它可以是一个简单或者复杂的过程或活动。
这个过程或者活动被分解为若干个组成的任务。
This process or activity is broken down into its constituent tasks.
因此可执行过程语言就成为了一组活动类型的实现。
So an executable process language just becomes a set of activity type implementations.
您需要从项目进度中拿出时间来投入到过程改进活动中。
You must take time out of your project schedule to invest in process improvement activities.
一个过程是推进它的状态的活动的集合。
过程和活动的定制属性现在可以是二进制的。
Custom properties for processes and activities can now be binary.
任何过程语言基本上都定义了一组活动类型。
Any process languages basically defines a set of activity types.
包含大量活动和相关数据的过程需要更小的事务片。
Processes with a lot of activities and related data require smaller transaction slices.
此项活动为项目准备了开发环境,开发环境既包括过程,也包括工具。
This activity prepares the development environment for a project, where the development environment includes both process and tools.
过程图中的每一个活动都对应一个实现组件。
Each activity type in a process language corresponds to one implementation component.
每一个过程语言由多个活动类型组成。
Each process language is composed of a number of activity types.
每一种过程语言由一组活动类型组成。
Each process language is composed of a set of activity types.
这些活动需要人工干预,过程实例才能继续执行。
These activities require manual intervention to make the process instance move forward.
业务过程中所描述的活动的级别非常高。
The activities described in a business process are very high-level.
一旦基线活动完成,构建过程就开始了。
Once the baseline activities are done, the build process commences.
注册过程标识用来协调活动的特定协议。
The registration process identifies the specific protocol used for activity coordination.
内联的人工任务是业务过程内的人工任务活动。
An inline human task is defined as human task activity within a business process.
其中多数活动由区域成员本身执行,它们帮助激励学习过程。
Most of these activities are implemented by regional members themselves, which helps stimulate the learning process.
圆角矩形表示执行的过程或活动。
The rounded rectangles represent processes or activities that are performed.
该活动同业务过程中的UM l视图相对应。
The activity corresponds to a UML view of the business process.
活动和任务的定义被过程定义驱动,过程定义根据项目的不同而不同。
The definition of activities and tasks is driven by process definitions which can change from project team to project team.
两个活动分别使用本地事务和存储过程的方法实现。
Both activities are implemented in separate methods using local transactions and stored procedures.
这个内部软件过程小组必须对它所引入的新活动达成共识。
This internal software process group must also obtain consensus for new practices it introduces.
在活动服务器上,实际写入磁盘的过程可能非常冗长。
On an active server, the actual writing to disk could be a lengthy process.
应用推荐