所述的套筒与悬臂间为活动连接。
The sleeve barrel is movably connected with the cantilever arm.
不同的认证令牌和令牌之间的活动连接？
Difference between authentication token and access token in Live Connect?
该参数控制到某台Web服务器的活动连接的最大数量。
This parameter controls the maximum number of live connections to a web server.
在还原快照时，旧的活动连接将超时，并且不再有效。
When the snapshot is restored, the old, active connections will have timed out and will no longer be valid.
请注意，仅仅调用此方法并不能实际释放池中存在的活动连接。
Note that calling the method alone does not actually release the active connections that exist in the pool.
此外还提供部分安全网管功能，如数据流量统计和当前活动连接查看等。
Furthermore, this system provides some functions of security network management, such as the statistics of data stream, the surveillance of present active connections, etc.
四分之一转，双动和弹簧回位类型，具有全封闭结构，没有外部活动连接。
Quarter turn, double acting and spring return type with a totally enclosed design and no external moving linkages.
所述的滑塞轴与化学能自动喷雾器外盖上的带手把的止动块以凸轮方式活动连接。
The spool shaft is in flexible connection with a stopper which has a handgrip on the external cover of the chemical energy automatic sprayer.
通过创建相互依赖的活动来将所有数据管理活动连接在一起，从而反映业务系统流程。
All data management activities can be chained together by creating dependent activities to reflect a business system process.
已有的不同连接：下拉列表中显示的一系列来自DatabaseExplorer的活动连接。
A different existing connection: a list of currently active connections from the Database Explorer shows in a pull-down list.
活动连接的数量越大，允许继续处于活动状态的浏览器就越多，从而增加了响应请求的次数。
Higher number of live connections allows more browsers to keep the connection alive and hence improves response times of the requests.
所述的上衣(1)的腰部设置有腰部拆接处(6)，并通过腰部拆接处(6)活动连接有裤子(7)。
A waist separable part (6) is arranged at the waist of the coat (1) and is movably connected with the trousers (7) through the waist separable part (6).
因为底层连接协议的详细信息往往因供应商不同而有所不同，所以设置活动连接所需的信息也会因供应商而异。
Because the details of the underlying connection protocol tend to be different for each vendor, the information required to set up an active connection is different for each vendor.
Connection表示到支持JOLAP的资源的一个活动连接，它包括的帮助器方法可以简化olap风格的交互。
Connection, which represents a live connection to a JOLAP-enabled resource, includes helper methods to facilitate OLAP-style interactions.
STATUS按钮显示Samba服务器的当前状态，比如服务器正在管理多少个活动连接，以及它正在访问什么文件。
The status button shows you the current status of the Samba server, such as how many active connections it's managing and what files it's accessing.
在这个示例中，我们有一个数据库管理器的类，该类保持了所有到数据库的活动连接，并且提供了一个枚举所有这些连接的方法。
In this example, we have a database manager class that keeps track of all active connections to the database and provides a method for enumerating those connections.
将新的InvokeOrderValidation活动连接到上面创建的合作伙伴链接和操作以及输入和输出流程变量，如图15所示。
Wire the new InvokeOrderValidation activity to the partner link and operation and to the input and output process variables you created above, as shown in Figure 15.
当她拥有两个池来表示与CreativeGenius交互的两个公司之后，Destiny将她的流程中的活动连接到这两个池，以显示通信发生的地方。
When she has two pools that represent the two companies that CreativeGenius interacts with, Destiny connects the activities in her process to the pools to show where the communication happens.
在一个本地事务容器(Local Transaction Containment,LTC)边界中，您不能拥有多个使用同一物理连接的活动连接句柄。
Within a Local Transaction Containment (LTC) boundary, you cannot have multiple active connection handles that use the same physical connections.
不同之处在于大脑中用于最复杂的智力活动的部分是连接两个大脑半球的那一部分。
The difference is in a part of the brain that is used in the most complex intellectual processes—the link between the two halves of the brain.
与一些用于医疗研究的机器所采用的方法非常相似，它可以测量佩戴者的脑电波活动，并且可以与佩戴者床边的一个时钟部件进行无线连接。
This measures the electrical activity of the wearer's brain, in much the same way as some machines used for medical and research proposes, and communicates wirelessly with a clock unit near the bed.
并行活动中的活动通过链接连接在一起后仍可以按顺序运行。
Activities inside a parallel activity can still run in sequential order by connecting them with links.
将未释放到流程输出接口的的活动数据输出连接到某个结束或停止节点，以避免出现悬空输出。
Connect data output of activities that are not released to the process output interface to an end or stop node to avoid dangling outputs.
从任何给定的数据源检索数据通常都需要进行一些初始化活动，例如连接到数据源和提供有效的认证信息。
Retrieving data from any given source usually requires some initialization activities, such as connecting to a data source and providing valid authentication information.
您可以把LEI功能分成以下类别：活动、连接和管理。
You can group LEI functionality into the following categories: activities, connections, and administration.
通过明确地描绘出这些活动的连接，您可以确定执行的前后顺序。
By explicitly drawing connections between activities, you establish the sequential order of execution.
要正确捕获循环流程，请在流程模型中添加连接上游活动的逆向连接。
To correctly capture cyclic processes, add backward connections to the process model that connect to an upstream activity.
业务活动和任务是通过连接能组成业务流程的元素。
Business activities and tasks are the elements that, when connected, make up a business processes.
移动活动并将它们连接起来，如以下关系图所示。
移动活动并将它们连接起来，如以下关系图所示。
应用推荐