这个工具能处理从个性化名片到复杂的行销活动的印刷需求。
The tool lends itself to everything from personalised business CARDS to complex marketing campaigns.
这次行销活动虽然经过仔细地规划,但是执行得很糟糕。
The marketing campaign was carefully planned, but poorly executed.
西方的公司敏锐地察觉到班加罗尔的新富们对更加渴望得到财富,也更加渴望改变生活方式,因此,他们设计出了精明的行销活动来招徕顾客。
Western companies-keenly aware of the growth...designed clever marketing campaigns to woo customers.
广告和市场行销活动只是取得成功的一部分,想要在商界惹人注目你必须要建立稳定的社交网。
Advertising and marketing campaigns are only one part of the success equation, to really make a splash in the business world you need to build a solid network.
您的项目与行销活动有没有和公司的网站推广做适度地结合?
Do your project and marketing activities combination with the company's website promotion not proper integration?
我是他的企业管理、财务规划、以及行销活动的顾问。
I am his consultant of guidance and assistance of enterprise management and financial planning and marketing activity.
发现有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏的,不得进行销售活动;
Where any false record, misleading statement or major omission is found, no sales activity may be carried out.
肯亚旅游局已经在许多国家行销出,一个和平的肯亚,并且正在计画积极的公关活动,来加强肯亚在国际的观点。
The Kenya Tourist Board has traveled to various countries marketing a "peaceful Kenya" and is planning aggressive public relations campaigns to improve international perceptions of Kenya.
内在的数据包括售卖记录,产品表现,售卖强迫活动和行销费用。
Internal data include sales records, product performance, sales force activities and marketing costs.
当做它的一部份行销活动为它的新有创造力的程序组3,奥多比将在曼哈坦公布一面计画的动画交谈式墙壁。
As part of it marketing campaign for its new Creative Suite3, Adobe will unveil an interactive wall of projected animation in Manhattan.
在美国,可能没有哪个组织不在某种程度上进行销售活动。
There is probably no organization in the United States that does not practice marketing to some extent.
我们相信充满智慧的创意会为您的品牌增值,准确到位的设计策略将为您的行销活动提供强有力的支持。
Intelligent creativity can add real value to your business and a strong design strategy supports your marketing activities.
第三条本规定所调整的电子商务,是通过互联网进行销售商品、提供服务等的经营活动。
Article 3 For the purpose of these Provisions, the term "e-commerce" refers to such operating activities as selling commodities and providing services via the Internet.
班上同学将分为编辑组、设计组、行销组等,编辑组负责挑选要发表的文章,设计组设计杂志的格式,行销组则负责杂志的宣传活动。
Members of the class will serve on editorial boards to decide what gets published, on design teams to create and format the magazine, and on marketing teams to publicize it.
本书旨在探索餐旅业经营的行销哲学,商场上的生存方式,广泛地出现在餐旅行销决策中的活动。
This textbook explores marketing as a philosophy of hospitality operations, a way of hospitality business life, and an activity pervading all hospitality decisions and actions.
口碑行销的核心,其实不在于行销人员,甚至不在于行销活动。
Word of mouth marketing really isn't about marketers or even marketing.
这个市场大部分的新产品开发及行销·广告宣传活动集中在即时冷藏食品。
The majority of new product innovations and marketing and advertising campaigns were concentrated in chilled ready meals.
Description内部销售代表负责在指定的客户和区域进行销售活动。
The Inside sales Representative will be responsible for driving sales within assigned accounts or territory.
有健康意识的消费者增加,喜欢低脂肪、低卡路里的产品,厂商也加上无砂糖的巧克力和不使用巧克力的产品。 还有促销活动和社群媒体行销也成为促进成长的一部分。
With consumers becoming increasingly health-conscious and preferring low-fat and low-calorie products, manufacturers are expanding their options in sugar-free chocolates and non-chocolate confections.
有健康意识的消费者增加,喜欢低脂肪、低卡路里的产品,厂商也加上无砂糖的巧克力和不使用巧克力的产品。 还有促销活动和社群媒体行销也成为促进成长的一部分。
With consumers becoming increasingly health-conscious and preferring low-fat and low-calorie products, manufacturers are expanding their options in sugar-free chocolates and non-chocolate confections.
应用推荐