进行一些有趣的课堂活动可以使学生在课堂上更加活跃。
Having some fun classroom activities can make students more active in class.
他们回答这些问题的时间越长，对所审作品的评价就越高，神经活动也越活跃。
The longer they took to answer these questions, the more highly they rated the piece under scrutiny, and the greater their neural activity.
此外，城市的就业市场更加活跃，因此与经济活动有限的农村地区相比，年轻人在城市更容易找到工作。
Moreover, job markets in the cities are more buoyant, and therefore, it is much easier for young people to find jobs there compared to the rural areas where economic activities are limited.
此外，一个活动的工作流程应该比较简单，这样在特定的时间您就可以了解哪些活动正在活跃地被执行，哪些已经完成，以及哪些还没有开始。
Furthermore, the workflow for an activity should be kept simple, so that at any given time you know which activities are actively being worked, which are complete, and which are not yet started.
对大脑活动的测量也支持这一观点，测量显示，在睡觉时，大脑连接情感和记忆巩固的区域比清醒时更活跃，并呈周期性。
Measurements of brain activity support this notion, revealing that brain regions linked with emotion and memory consolidation are periodically more active during sleep then when awake.
TJ：一定要关注开源esb社区，这里有许多活动和项目以及活跃的社区可供选择！
TJ: be sure to watch the open source ESB space, because there's a lot of activity and a lot of projects and active communities available to choose from!
多数学校都有活跃的校友交际活动，帮助你最大限度地利用你所建立起的人脉。
Most schools have active alumni associations to help you make the most of the contacts you establish.
新泽西州不是活跃的地震活动区，但气象学家说这个沿海的州早就应该遇到一次五级飓风了。
New Jersey is not in a seismically active zone but meteorologists say the coastal state is long overdue for a Category Five hurricane.
而且如果人们将中世纪的暖化归结于一些外在因素，比如一个活动稍微活跃的太阳，这就表示气候的确是十分敏感的。
And if the medieval warmth were due to some external factor, such as a slightly brighter sun, that would suggest that the climate was indeed quite sensitive.
在蚂蚁从事这些活动的时候，它的思想肯定很活跃。
Very busy must be their thoughts while engaged in these sports.
社会性媒体活动的持续增长部分要感谢移动互联网访问的增长，因为当今活跃互联网用户中将近有五分之一的人是通过是手机访问的。
These continued increases in social media activity may partially be thanks to a coinciding increase in mobile Internet access since nearly a fifth of active Internet users have mobile access today.
根据布赫尔博士的研究，这种重组发生的比之前任何想的都要快，但是也在中途因为火山活动的几度活跃和沉寂而有所迟缓。
According to Dr Bucher, it occurred faster than anyone had previously thought, but also stuttered on the way as the volcanic activity waxed and waned.
其他人则在活动中担任更活跃的角色。
有资料显示感官活动的活跃确实会壮大和加强大脑神经的力量。
There are data to show that sense-stimulating activities tend to expand or enrich certain nerve cells in the brain.
当想到一组词组，这部机器就能够标识出脑部活动活跃的区域。
He is given a set of words to think and the machine identifies the locations in his brain that show increased activity.
《地下气象》的马斯特被在太阳活动如此不活跃的年份竟然出现如此极端天气的状况惊呆了。
For instance, Weather Underground's Masters was struck by how such extreme temperatures persisted despite weak solar activity.
这座火山是非洲最活跃的几座火山之一，和它的姐妹火山尼亚穆拉吉拉一起承包了非洲大陆2/5的火山活动。
The volcano is one of the most activein Africa -- Nyiragongo and its sister volcano Nyamuragira areresponsible for two-fifths of the African continent's volcano eruptions.
自1778年以来太阳黑子活动最活跃的一年。
如果母亲在怀孕期间是高度活跃的，在产后她就可能恢复同样程度的活动并不致有太大的延误。
If a mother was highly active during pregnancy, it is likely she can resume the same level of activity postpartum without much delay.
在我求学的过程中我不仅品学兼优，在运动场上也是很活跃的一份子，同时也参与许多的社团活动。
Through out my academic career I have not only getting good grades but also very active on sport field and involves in varies societies.
他们唱歌的同时，人们不分老少，蜂拥穿过了平民检查站，前往解放广场，响应活跃份子举行另一次大型抗议活动的号召。
While they sang, people of all ages flowed through civilian checkpoints into the square in response to a call by activist groups for yet another large protest.
一连串的火山山脉告诉你的是，这个山脉不仅底下有活跃的俯冲活动，而且上面的岩石层也很薄。
What the Vulcanism of the Cascade Mountains tells you is that this range not only has active subduction beneath it, but that the rock layer riding on top is thin.
人所得到的，只有20分钟，每星期有任何身体活动的可能性大大低于不活跃市民举报，心理上的困扰。
People who got as little as 20 minutes per week of any physical activity were less likely than inactive people to report psychological distress.
冰岛是全球地质活动最活跃的区域之一。
Iceland is one of the globe's most geologically active regions.
苏区的美术活动是十分广泛的，美术宣传工作是非常活跃的，内容也不断扩展。
The fine arts activities of the Red Region are very extensive, and the fine arts propaganda work is very brisk.
第三种类型的山脉可能由于火山活动而形成，火山活动发生在活跃的褶皱山脉带上，如北美洲西部的喀斯特山脉。
A third type of mountain may be formed as aresult of volcanic activity which occurs in regions of active fold mountain belts, such as in the Cascade Range of western North America.
第三种类型的山脉可能由于火山活动而形成，火山活动发生在活跃的褶皱山脉带上，如北美洲西部的喀斯特山脉。
A third type of mountain may be formed as aresult of volcanic activity which occurs in regions of active fold mountain belts, such as in the Cascade Range of western North America.
应用推荐