在这个多样化的调查研究活动中，专门小组提到了一些有趣的数据，以供非盈利组织参考。
In making the case for diversity the panel brought up some interesting stats for Nonprofits to consider.
现在的活动的回复途径也是多样化的，有电邮，电话，卡片等更多方式。
Events today rely on a variety of RSVP options, including email, phone, mail in cards, and more.
音乐创作活动过程的多样化。
在国际经贸活动日趋多样化、复杂化的今天，债权人可能面临的潜在风险使得相关的担保机制应运而生。
Today, with the diversified and complex tendency of international trade activities, the guarantee system emerges as the potential risks which the creditors may face requires.
IDG的多样化的产品和服务涵盖了六个关键领域：网络媒体，活动和会议，印刷出版，潜在顾客开发，全球营销解决方案和市场调研。
IDG's diverse products and services portfolio spans six key areas: online media, events and conferences, print publishing, lead-generation services, global marketing solutions and market research.
我们提供各种课程，包括基本技能理论学习和大量实践活动来进行多样化的、直接的体验。
We offer a variety of courses, including basic skills, theoretical study and a large number of practical activities to diversify direct experience.
选择多样化的有益于健康的食物，并且经常活动。
作为一个拥有多样化文化活动的城市，墨尔本的文学作品创作领域一直都充满活力。
As a city of extraordinary diversity in literary activity, Melbourne is a vibrant arena for the creation of literary works.
活动官方网站称，这些获奖者“真正反映了华盛顿教育区的教育水平与教学形式的多样化。”
The winners, the event website says, "represent a true cross-section of the diversity and skills that characterize the workforce within DCPS."
因此，某些收购活动是“自由现金流的代理问题”的解决方案，如多样化方案，便是这一问题的表征。
Thus, some acquisitions are a solution to the agency problem of free cash flow while others, such as diversification programs, are symptoms of those problems.
是全年如夏的日子让你的心灵健康、或是在冬天拥有滑雪这个活动让你的生活更多样化，哪一种气候最适合你自己呢？
Is year-round sunshine a must for your mental health, or does the call of the winter ski season require a more diverse climate?
国际商事活动当事人的多元因素，使其争议的解决方法多样化。
The multiply factors involved in the parties of the international commercial activities, which lead to different ways to solve the dispute.
普遍认为，复杂的创业活动需要管理团队具备多样化的技能，能够运用不同的信息来源以制定更优的决策。
It has been widely accepted that, complex venturing activities always need venture teams have varied skills, use different sources of information and make better decisions.
第三部分主要在前人研究的基础上，概述难民救助活动的基本情况，包括救助思想的转变、救助主体的多样化及具体措施的实施。
The third part has a basic overview to the refugee relief including the change of the people's thinking and a variety of rescue means.
酒店配备员工图书室、员工活动室、篮球场等设施，为员工提供多样化的娱乐休闲场所；
We provides employees with library , staff club, basketball courts and other facilities, a variety of entertainment and leisure places;
这套多样化的德育活动实施模式，在实践中也取得了一定的成效。
It also works for promoting the formulation of student's moral belief based on such purposes. The set of implementation pattern also had a good effect in practice.
这套多样化的德育活动实施模式，在实践中也取得了一定的成效。
It also works for promoting the formulation of student's moral belief based on such purposes. The set of implementation pattern also had a good effect in practice.
应用推荐