2004年，沃特森与其他主演一同出现在MTV，为《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》做推介活动，她在那一年被广播影评人协会评选为最佳年轻女演员。
Watson and her costar promote Harry Potter and the Prisoner of Azkaban on MTV in 2004. She was nominated that year for Best Young Actress by the Broadcast Film Critics Association.
新创企业的市场营销人员要能完成所有领域的工作 ——他们编写预案，做市场推介，和媒体接洽，收集竞争情报，管理市场推介活动。
Startup marketing folks have done it all – they write, do lead gen, talk to the press, do competitive intelligence and manage leadgen programs.
Kaufhof的竞争对手、arcandorAG旗下的百货公司连锁店Karstadt现在每年至少有六次促销活动，举办活动时会有新品推介，店内也装饰一新，还会提供专用购物袋并进行打折促销。
Rival department-store chain Karstadt, a unit of Arcandor ag, now runs promotions at least six times a year that include new products, lavish store decorations, special shopping bags — and discounts.
作为会员，您可以访问的详细统计，您的收益和推介活动。
As a member you have access to detailed statistics of your earnings and your referral's activity.
这是河北崇礼县为向北京市民推介自己的“雪都”魅力而举办的活动。
This is Heibei county high a ceremony recommends him for northerly Beijing citizen " snow " glamour and held activity.
大会将举行三大主体活动：一是开幕式暨文艺晚会。二是湘商财富论坛。三是湖南产业推介暨重大项目签约仪式。
There are three main activities during the convention: the opening ceremony & the performance show, Hunan entrepreneurs' fortune forum, and the signing ceremony.
经济活动分析作为一种有效的企业管理方法，被诸多经济学者及专著大力推介。
The economic activity analysis as an effective measure in the management of enterprises has been greatly recommended by many economists in many monographic works.
包括活动一览、讲者介绍、推介书目、与文学有关的小游戏等。
Provides programme details, introduction to speakers, book recommendations and online games related to literature.
此外，我们也欢迎世界各地涉及安全相关产品的公司和制造商出席此次活动，推介产品并展示公司。
Furthermore worldwide companies or manufacturers of safety-related products are welcome to exhibit their products and present their companies at this event.
第二十三条代表处及其工作人员，不得以任何形式进行广告宣传，不得以任何形式面向个人开展推介活动。
Article 23 any representative office and any of its staff members may not conduct publicity in any form, it or he may not hold any market promotion activity oriented to individuals in any form.
全国172家灯饰城定期举行发布会等推介活动，宣传此次展会。
The country's 172 lamp decorating plazas will periodically put on promotion shows such as press release conferences, to publicize this exhibition.
2006年全国民族文化旅游品牌推介活动被评为全国百强企业。
In 2006 the nation national culture traveling brand recommendationactivity is evaluated the national hundred strong enterprises.
该产品刚推出市场，马上受到青睐，为了推介新产品，我们公司推出促销活动。
The products became popular immediately after they were launched. In order to advocate the new arrivals, our company holds this activity of promotion.
推介会专场活动包括项目签约、战略合作、专家论坛等。
At the conference, special activities such as projects contract signing, strategic cooperation and expert forum were launched.
本周四，华为技术有限公司在孟加拉国首都达卡进行巡回推介活动，现场展示了3G通信技术。
Huawei Technologies co Ltd demonstrated live Third Generation Telecom Technologies (3g) in Bangladesh's capital Dhaka on Thursday at a road show.
不过，对于在预售前的大规模推介活动中夸许其订票网络“省时方便”的北京奥组委来说，此次系统故障令人难堪。
However, the computer crash is an embarrassment for Bocog, which had hailed the system as "time-saving and convenient" in heavy pre-sale promotions.
克鲁斯和赫尔姆斯与阿玛尼的交情由来已久。阿玛尼为两人设计了参加《蝙蝠侠诞生》和《谍中谍III》海外推介活动所穿的服装。
Cruise and Holmes have a long relationship with Armani who designed their outfits for their international promotional tours for 'Batman Begins' and 'Mission Impossible III'.
以开展书画展览、武术交流等文体活动为平台，推介山海文化；
Take carries out recreational activities and so on calligraphy and painting display, martial arts exchange as the platform, pushes the Mt.
展示交易内容：各种特色文化活动，如竞赛、讲座、推介会、新闻发布会及文化交流与合作洽谈等。
Activity scope: various cultural activities, such as competitions, lectures, promotion conferences, negotiations on cultural exchange and cooperation, etc.
一九九九年十月十一日，财政司司长主持盈富基金的推介仪式，正式展开盈富基金的推广活动。
On October 11, the Financial Secretary officiated at the brand launch of TraHK, marking the commencement of the marketing campaign.
我记得当我们第一次推介这项活动时，一些人问我们：塑料袋如此方便，真的有其它替代品吗？
I remember when we first introduced this No Plastics initiative, some people have questioned me with doubt: "is there Really an alternative to such a convenient product?"
举办第四届“中国金都杯”黄金珠宝首饰设计大赛获奖作品展示和国内外名优饰品推介等活动。
The 4th "China's Gold Capital Cup", Gold and Jewellery Design Awards products will be displayed at the Exhibition. International brand-name and quality ornaments will also be popularised.
举办第四届“中国金都杯”黄金珠宝首饰设计大赛获奖作品展示和国内外名优饰品推介等活动。
The 4th "China's Gold Capital Cup", Gold and Jewellery Design Awards products will be displayed at the Exhibition. International brand-name and quality ornaments will also be popularised.
应用推荐