公司需要捕获业务流程,以便其他人能够了解其工作方式、涉及人员以及活动从头至尾如何进行。
Companies need to capture business processes so that others can understand how they work, who is involved, and how activities flow from beginning to end.
蒙特哥注意到只要尾核显示出减少后的活动,信任就会趋向中断。
Montague noticed that whenever the caudate exhibited reduced activity, trust tended to break down.
尽管尾状核的活动的本质仍有争议,但是大多数人认同其中发生的活动与奖赏和评价有关。
Although the exactnature of caudate activity remains a source of debate, most agree thatactivity in this area is highly related to reward and valuation.
鹞鹰的活动区域往西延伸到俄勒冈州,但是在美国东部白尾鹞鹰仍只是一种南方鸟类。
Its western range now extends to Oregon, but in the eastern United States the white-tailed kite remains a bird of the South.
发生于街头巷尾的是为活动,毫无疑问,胜利将会属于内贾德及其背后的政教统治。
So the battle for the streets may inevitably be heading for victory for Mr Ahmadinejad and the ruling clerical establishment behind him.
白尾鸢的活动范围一般不会跨越西部不俄勒冈州,在美国的东部,人们将白尾鸢看作一种只能生活在南部的鸟类——白尾鸢的活动范围不会超出加利福尼亚州的南部。
Its western range now extends to Oregon, but in the eastern United States the white-tailed kite remains a bird of the South. Normally, South Carolina marks its northern limit.
而通过精神疗法改变行为则可以平息右侧尾状核的活动。
Changing behavior through psychotherapy can dial down that nucleus.
和所有处于爱情中的人一样,这些人的尾状核中有活动,但是这个活动却出现在是临近和瘾有关的大脑区域的尾状核部分。
In these subjects, as with all people in love, there is activity in the caudate nucleus, but it's specifically in a part that's adjacent to a brain region associated with addiction.
当我们渴望一些东西,比如说食物,水,或者药品,其他可以得到的东西,大脑深处的两个地方,腹侧表皮和尾核状体就会活动。
When we're craving things like food, water, or drugs, or anticipating getting them, two areas deep within the brain, the ventral tegmental area and caudate nucleus, are active.
很多巨大的无尾猿都出现在该清单上,因为它们的栖息地不断处于来自人类的活动威胁下。
Many great apes end up on the list, as their habitat is continually under threat from human activities.
该设备由筒体、支承装置、带档输支承装置、传动装置、活动窑头、窑尾密封装置、燃烧装置等部件组成。
This equipment is made up of kiln body, support device, supporting device with shelf, moving kiln head, sealing device for kiln tail, burning device and etc. Parts.
术后传统组和改良组均有部分动物出现震颤、活动迟缓、易激惹、竖毛、尾僵等异常行为。
Postoperatively part of the rats in the traditional group and improved group had the abnormal behaviors of tremor retardation irritability piloerection and stiffness of tail etc.
尾静脉注射P物质分别反转了雌激素对这两类神经元放电活动的影响。
While SP reversed the effects of estradiol bezonate on the above mentioned neurons.
张力带组因术后克氏针尾触痛。活动功能的恢复反而普遍慢于环扎组。
It is because in later group tail of the Kirschner pin brought a touching pain postoperatively, so recovery of the function was generally slower than the former group.
对模型大鼠反应的观测:观察尾吊期间大鼠活动、饮食、体重变化、皮毛尾部色泽;
Observation on rat model: To observe the activities, diet, body weight, colour and luster of hair and tail of rats during tail-suspension;
上述的发现印证了七天吊尾的不活动能够引起骨胳肌的肌肉委缩。
The findings indicate that the immobilization induced by tail-cast suspension for 7 days could result in skeletal muscle atrophy.
上述的发现印证了七天吊尾的不活动能够引起骨胳肌的肌肉委缩。
The findings indicate that the immobilization induced by tail-cast suspension for 7 days could result in skeletal muscle atrophy.
应用推荐