跳过包含在范围中的活动实例。
例如，假设您有一百万个活动实例。
For example, let's assume you have one million active instances.
对代理的活动实例执行备份命令。
Execute the backup command with the active instance of the broker.
跳转到其他活动实例——示例。
跳过某个活动实例——示例。
从机器A切换后机器b上的活动实例。
Active instance on Machine B after switchover from Machine a.
取消活动实例的跳过请求。
队列管理器：活动实例。
发生错误的活动实例被设置为特殊状态已停止。
The activity instance, at which the fault was raised, is put in a special state stopped.
跳过活动实例。
跳过活动实例。
启动Server1 中队列管理器的活动实例
业务异常也被触发并显式路由到支持通道或活动实例。
Business exceptions are also raised and explicitly routed to the support lane or activity instance.
在导航长时间运行的流程时，并不是始终保持活动实例。
During the navigation of a long-running process, activity instances are not always persisted.
修复处于停止状态的活动实例，例如强制重试和强制完成。
Repair the activity instance in state stopped, for example, force-retry and force-complete.
它指定ejb容器内活动实例列表中的bucket数目。
It specifies the number of buckets in the active instance list within the EJB container.
只有在处于活动状态时才可以执行从某个活动实例跳出操作。
Jumping away from an activity instance can only be performed in an active state.
备用实例将不再充当备用实例，但活动实例仍将继续运行。
The standby instance will no longer serve as standby, but the active instance will keep running.
它可以锁定队列管理器数据，确保队列管理器中只有一个活动实例。
It holds a lock on the queue manager data to ensure that there is only one active instance of the queue manager.
对于处于非活动状态的活动，跳过请求会将当前活动实例标记为跳过。
As in the case of inactive activities, the skip request marks the current activity instance to be skipped.
首先获得队列管理器数据的独占访问权的实例将成为活动实例。
The first instance to acquire exclusive access to the queue manager data becomes the active instance.
对于通过该截取程序的各个活动实例，截取程序将生成一个度量并跟踪它。
On each instance of activity that passes through the interceptor, it makes a measurement and traces it.
例如，您可以确定所有活动实例的状态，从而确定整个流程实例的执行进度。
For instance, you can determine the state of all activity instances and thus the execution progress of the whole process instance.
如果为一个活动设置与业务相关的属性，那么该活动实例就会一直持续下去。
If the business relevant attribute is set for an activity, the activity instance is always persisted.
类垃圾回收在缺省情况下是启用的，它负责删除不再拥有任何活动实例的类。
Class garbage collection is enabled by default, which removes classes when they don't have any live instances remaining.
通过这个变量，可以指定当前活动实例，所有命令将应用到此实例。
This variable lets you specify the current active instance to which all commands would apply.
只有以下两个队列管理器实例可以同时运行：活动实例和备用实例。
Only two queue manager instances can run at the same time: an active instance and a standby.
停止的活动实例带有另外一个属性—停止原因，该属性指示活动停止的阶段。
A stopped activity instance carries an additional attribute a "stop reason, which tells the phase when the activity has been stopped."
登录后，就会得到活动实例的一个列表以及用户统计信息、视频演示及其他资源。
Once you are logged in, you'll get a list of your active instances, plus user statistics, video demos, and other resources.
当导航到达活动实例时，该活动的状态将立即被设置为跳过，并且不会运行其实现。
When navigation reaches the activity instance, the state of the activity is immediately set to skipped, and its implementation is not run.
应用推荐