春天和初夏的大部分时间她的主要活动地点是她在康涅狄格州的家。
For most of the spring and early summer her base was her home in Connecticut.
活动地点转移到大千公园的凉亭里。
活动地点是在一座白色的建筑中。
许多重要的博物馆和文化活动地点都位于都市。
Many important museums and cultural venues can be found in the city.
周日活动地点在学校北十字路口，内容是宣传交通法规。
Sunday's activity place in school north crossroads, content is propaganda traffic regulations.
如果说印度近来正鄙人沉，第七阶段其他的板块活动地点近来又经历了什么？
If India is dropping, lately, what have the other sites for 7 of 10 plate movement experienced recently?
活动地点： 致康园位于徐汇区近地铁1号线和3号线上海南站。具体地址将邮件通知志愿者。
Location: CereCare lies in Xuhui District near Shanghai South Railway Station Line 1/3. Detailed address will be sent to volunteers by confirmation letter and remind letter.
虽然湖中的梭子鱼数量在不断增加，但他说：“我们现在对梭子鱼的活动地点有了更多的了解。”
While there are more pike in the lake, he said, "we've gotten a lot better at knowing where the pike are."
不管活动地点有多远，活动进行时间有多长，我总是在晚上赶回来，为的是让切尔西在睡醒的时候看到我。
No matter how far away the event was or how long it lasted, I always came home at night so that I could be there when Chelsea woke up.
但2017年他们可能会离开这里，因为乔治王子要到伦敦上学，而肯辛顿宫应该会成为他们主要的活动地点。
In 2017, however, they are expected to leave it behind after deciding Prince George should be schooled in London and that Kensington Palace should be their full-time base.
作为一项试点，1000多个世行项目的活动地点现已标注了地理编码，这些数据目前正通过新的项目应用程序接口对外提供。
As a pilot exercise, the activity locations of over 1,000 Bank projects have been geo-coded, and those data are being provided as part of a new API for projects.
展览会可以邀请作家、工作室、举办音乐会或者延伸其功能作为其他活动地点，与马尔什就这些活动发生额外的接触。
Here exhibition invited writers, workshops, concerts, continue to function as a venue for events to be held in conjunction with the Marche of the extra touches that make such talk events.
我们从粪便中搜集到的资料有：哺乳动物的鉴定与存在、活动地点、食物成份、季节性食物改变，及掠食物种的样本。
Information we gather from scat includes mammal identification and presence, location of activities, composition of diet, seasonal diet changes, and samples of prey species.
到了星期五，州长及其随行人员、苹果ceo史蒂夫·乔布斯出现在活动地点。史蒂夫穿着他特有的黑色圆领衫和牛仔裤。
Friday came and so did the Governor, his entourage, and Apple CEO Steve Jobs in his characteristic black mock turtle neck and jeans.
Q 8：出于公司的实际情况的考虑，活动地点的选择也是具有局限性的。所以很多员工对活动地点的安排不是很满意。
Q8: In consideration of the actual situation of the company, the choices of spot are limited, so lots of staffs are not very satisfied with the arrange of the spot.
为了此次活动的顺利进行，从选择活动地点，联系牵牵手自闭症康复中心，到召集和培训我们的志愿者成员，我们都付出了很大的努力。
To organise this event appropriately, from choosing the site, communicating with Qianqianshou Autism Rehabilitation Center, to training and managing our members, we all put in so much effort.
我在芝加哥的最后一个活动地点是帕尔默豪斯酒店，我仅有的一张父母合影就是在那里拍的，时间是1946年，就在母亲回到霍普镇之前。
My last event was in the Palmer House Hotel, scene of the only photo I have of my parents together, taken just before Mother came back to Hope in 1946.
注：本次参加活动的家长下午12：45前到班级集中，由园方提供车辆将孩子和家长共同送到活动地点，活动结束后园方再将您和孩子送回幼儿园。
Note: the parents are supposed to gather in the kindergarten classrooms, before 12:45pm and we will arrange the buses to send you to the destination and take you back after the activity.
注：本次参加活动的家长下午12：45前到班级集中，由园方提供车辆将孩子和家长共同送到活动地点，活动结束后园方再将您和孩子送回幼儿园。
Note: the parents are supposed to gather in the kindergarten classrooms, before 12:45pm and we will arrange the buses to send you to the destination and take you back after the activity.
应用推荐