同时，他们大脑活动图像被电脑记录，分析和贮存。
At the same time, their brain activity patterns are recorded, analyzed, and stored by a computer.
主要研究适于窄带低码率活动图像的帧间预测编码算法。
Interframe prediction coding algorithm for narrow band low bit rate image sequence is presented in this paper.
志愿者们在科学家扫描大脑活动图像时，将两部手机分别放到两耳旁。
The volunteers had cell phones placed against both ears while the scientists made images of their brain activity.
这台仪器分析脑电波的活动模式，并把它们转换成电脑屏幕上的活动图像。
The device studies patterns of brainwave activity and turns them into a moving image on a computer screen.
通过海马的神经活动图像，神经学家可以推测游戏玩家在虚拟环境中的位置。
By studying neural activity patterns in the hippocampus, neuroscientists predicted the location of video game players within a virtual environment.
本论文的工作分为两大部分：数字语音压缩编码和活动图像压缩编码。
The paper falls into two main parts : digital speech compress coding and moving picture compress coding .
大脑研究者同样根据之前扫描的海马活动图像判断志愿者扫描时回忆的短暂视频信号。
Brain researchers also identified the short video clip volunteers were remembering during a scanning session based on the patterns of hippocampal activity recorded during earlier sessions.
青海地区强震震例研究表明，地震活动图像演化过程对强震的孕育有较好的预示作用。
It is shown that the evolution of seismicity patterns can predict well the strong earthquake preparation by the study of strong earthquakes in Qinghai area.
随着视频展台图像传感器分辨率的不断提高，实时显示活动图像的技术成为产品的核心研究课题。
With the increase of video exhibit table image sensor resolution, the technology of real-time display movement image is becoming the kernel research task of product.
一个透明的液晶系统集成在玻璃中庭和项目活动的图书馆，新广场上扩大其在外面的活动图像和文字。
A transparent LCD system is integrated in the atrium glazing and projects the library activities onto the new plaza expanding its presence on the outside with moving images and text.
科学家们同时利用功能性核磁共振成像和近红外光谱技术来监测受试者，观察他们大脑的升温模式，以此获得大脑的活动图像。
The scientists monitored the dreamers with both magnetic resonance imaging and near-infrared spectroscopy to see patterns of heat in their subject's heads, which gives a picture of brain activity.
对2003年北黄海5.1级地震的地震活动背景、地震序列、震中周围中小地震活动图像及地震学参数等进行了详细分析。
It was analyzed that seismicity background, earthquake sequence, seismicity pattern of moderate-small earthquake around epicenter and seismology parameter of Beihuanghai M_L5.1 earthquake in 2003.
本文认为声音和活动图像是承载哈尼族口碑文化的最主要的媒介，数码音像技术是我们记录、传承、宣传哈尼族口碑文化的首选技术手段。
This paper studied the characteristics of Hani minority's oral inheritance culture, and suggest to use digital A-V to the research of Hani minorty's oral inheritance culture.
本文选取地震活动图像演化和地震学参数变化两项指标，采用有时间段的时空扫描进行演化研究，逐步将这种演化研究推进到短期阶段进行跟踪研究。
Tracing research of the earthquake activity was made in this paper using the time-space scanning by selecting the two indexes of the seismicity pattern evolution and seismology parameter change.
比如仅通过大脑的活动一项他的模型就能推断出一个图像的总体亮度。
Starting from brain activity alone, his model should be able to deduce, for example, an image's overall brightness.
大脑图像表明：在面对悲伤情景时，复发患者的中前额脑回部位呈现出更多的活动，这一部位位于我们大脑的前部。
The images showed that when faced with sadness, the relapsing patients displayed more activity in the medial prefrontal gyrus, located in the front of the brain.
当向大脑显示一个虚像时，随着大脑对图像的处理，其神经元由于带电活动而闪烁不停。
Show the brain a virtual image and its neurons flicker with electrical activity as the image is processed.
为了完成这个图像，您需要为开发人员指定方向，告诉他们在分配一个活动时应使用正确的UCM项目。
To complete the picture, you need to provide direction to developers in using the correct UCM project when assigned an activity.
或将其应用于各安全应用领域，例如视讯监督利用这一技术寻找可疑活动的图像。
It may also find application in security applications such as video surveillance, where it would be looking for images of suspicious activity.
该软件是用来记录图像和实况视频的地理特征，随时创建活动模板，从而拓宽专业分析技能。
The software is used to document geographic attributes in images and live video feeds and establish patterns of activity over time, which broadens analytical expertise.
第三行显示三幅图像，但是最后一幅图像(套娃的头)实际上是一幅暂停的视频，设置为在它前面打出触摸手势时就重新启动为活动的视频。
The third row shows three images, but the last image (of the doll's head) is really a paused video set to restart as a live video when a touch-gesture is performed before it.
你会在许多商业活动中看到它，人们会在商店里演示它，似乎画中画技术代表着一种转变，即电视的图像不再被死死地限制在一个电视固定的框里播放。
You’d see it in commercials, they’d demo it in stores, and it seemed to represent a sort of shift where the TV image was no longer strictly confined to the solid frame of the box it came in.
先进的图像处理算法协助操作人员随时进行变化检测、图像分类、识别异常和跟踪活动模式。
Advanced image processing algorithms assist operators with change detection, image classification, identifying anomalies and tracking patterns of activity over time.
在这幅太阳的紫外图像中，两个活动区域燃烧得异常明亮。
Two active regions glow brightly in this ultraviolet image of the Sun.
这是库米萨勒克教授正在研制的一种新技术，人们躺在成像仪里时几乎可以同步在屏幕上看到自己大脑活动的图像。
In a new technique being developed by Komisaruk, people inside the scanner can see their own brain activity on a screen almost instantaneously.
种族的不同并没有什么影响- - -志愿者的眼部活动是受自己的文化指引的，而不是因为图像中人物的不同而不同。
The race of the face itself didn't matter - the volunteers' eye movements were dictated by their own culture and not that of the person in the image.
沃库说考虑图像导致了脑活动力增强，而手机表面上增强了脑活动力。
Vokow said these rises were caused by thinking about images, while mobile phones appeared to boost activity "artificially".
沃库说考虑图像导致了脑活动力增强，而手机表面上增强了脑活动力。
Vokow said these rises were caused by thinking about images, while mobile phones appeared to boost activity "artificially".
应用推荐